资讯

综合 Comprehensive

国新办就第15届中国—东盟博览会和商务与投资峰会举行新闻发布会

7月17日，中国国务院新闻办公室召开中国—东盟建立战略伙伴关系15周年暨第15届中国—东盟博览会、中国—东盟商务与投资峰会新闻发布会。中国广西壮族自治区党委常委、秘书长黄伟京在会上介绍了本届东博会的新特点：一是主题突出“一带一路”和创新合作；二是举办15周年纪念活动；三是展览内容更加丰富，商机更多；四是积极推进南向通道建设；五是合作领域更宽。

此外，本届峰会将举办主题国领导人与中国企业CEO圆桌对话会、中国—东盟商界领袖论坛、首届“一带一路”新经济发展论坛、首届“一带一路”青年领袖论坛等9项活动。

东博会"朋友圈"扩大到非洲,坦桑尼亚出任特邀合作伙伴

近日，东博会秘书处秘书长王雷率工作组赴坦桑尼亚对接坦桑尼亚出任第15届东博会特邀合作伙伴的工作事宜。出访期间，工作组拜会了坦桑尼亚贸发局、投资中心,并与坦桑尼亚桑给巴尔贸工部、旅游局、投促局等相关部门与机构举行了会谈，共商本届东博会筹备大计。

坦桑尼亚方面东博会筹备委员会表示，中国是坦桑尼亚重要的经贸合作伙伴，东博会将是坦桑尼亚参与“一带一路”建设和开拓东盟市场很好的合作平台。作为第15届东博会特邀合作伙伴，坦桑尼亚将于会期举办国家推介会；设置国家形象馆进行国家形象展示；展示坦桑尼亚优质和特色农产品、手工艺品，洽谈旅游合作等，组织优秀展商、采购商参会。

金融 Finance

微信支付与新加坡樟宜机场启动3年战略合作

近日，微信支付与新加坡樟宜机场宣布正式启动为期3年的战略合作，在场内商户接入微信支付的基础上，提供汇率优惠和购物优惠，借助微信支付产品与营销能力，全面提升旅客出行中的购物、餐饮、娱乐等智慧体验。

微信支付推出后，新加坡樟宜机场成为当前东南亚区域微信支付覆盖最广、使用最活跃的机场。通过本次合作，樟宜机场4个航站楼包括樟宜免税店、奢侈品门店在内超过150家门店以及在线商店“樟宜我爱购”将全面支持微信支付。微信支付跨境业务运营负责人表示，樟宜机场是全球重要的航空枢纽，中国游客到该机场换乘、转机的频率非常高，微信支付将为到访新加坡樟宜机场的中国游客提供更便捷的支付体验。

投资 Investment

缅甸暂停允许国外企业投资批发零售业

缅甸投资与公司管理局表示，虽然之前发布了关于允许外资进入批发零售行业的规定，但缅甸商务部将就该事宜继续与缅甸企业家进行商讨，暂时停止之前的准许。

缅甸商务部高级管理表示，关于目前允许外资进入批发零售行业的相关事宜，由于缅甸国内企业家重新提交了申请，所以缅甸工商总会正重新召集国内零售企业家们进行合议商讨。但政策不会有大的改变。同时，其分析指出，随着国际著名公司进入缅甸经营零售和批发业务，市场会给缅甸中小企业带来利益，中小企业产品也可通过这些公司打入国际市场。

泰国将再开放5种限制外商经营行业

泰国商业部消息称，为了更好地加快招商引资，同时提升外资在泰国投资经营的便利程度，商业部最快将于9月公布外资可从事经营投资的新一批行业目录，新被解锁的行业分别是财务会计、法律服务、土地租赁、国内借贷以及顾问咨询等。届时外资将能够申请从事这些方面的业务。

据悉，新开放外资投资经营的行业并非全部开放，而是有部分限制条件。例如财务会计服务，仅限于关联公司，如集团子公司。尽管如此，该举措亦将能够为在泰投资经营的跨国企业带来更大的便利。

越南累计吸引外资3312亿美元

越南计划投资部外国投资局公布，截至2018年6月底，越南累计吸收外国（境外地区）直接投资达3312亿美元，实际到位资金约1807亿美元。目前，对越投资的国家和地区有128个。其中，韩国、日本、新加坡、中国台湾等是越南最大投资来源地。外资主要流入领域是加工制造业，其次是房地产业。

但有关专家认为，越南吸收外资也存在一些十分突出的问题，如外资企业对越南企业的技术溢出效应尚不明显；外资企业和越南国内企业之间的连接不够紧密等。因此建议越南应有“新思维”：一是鼓励私营企业更深层次地融入全球价值链；二是努力建设与数字时代相适应的营商环境；三是制定有关提高劳动者职业技能的国家计划，改进投资优惠政策，为部分重要的服务行业开放市场。

贸易 Trade

阿里巴巴举办“马来西亚国家周”系列活动践行eWTP理念惠及跨境贸易

7月6日，阿里巴巴联合马来西亚政府启动“马来西亚国家周”系列活动。不同于一般的活动周，此次阿里巴巴用一整周的时间向中国消费者推介马来西亚产品、旅游和文化，除了线下快闪体验店，天猫、飞猪、优酷等阿里平台也同步推出线上活动。阿里巴巴董事局主席马云称，这是践行eWTP(电子世界贸易平台)理念，也是阿里履行对马来西亚中小企业承诺的又一举措。

“‘马来西亚周’是马来西亚产品、旅游和文化与世界之间连接的桥梁，也是阿里巴巴致力于帮助马来西亚中小企业出口，并向世界推出高品质产品的重要证明。凭借与阿里巴巴的长期合作伙伴关系，马来西亚中小企业将受益匪浅。我要感谢阿里巴巴，感谢这个绝佳的机会。”马来西亚数字经济发展局(MDEC)COO黄婉冰表示。

旅游 Tourism

马来西亚调整中国公民赴马签证政策

在7月9日召开的“中国公民赴马来西亚安全评估项目媒体吹风会”上，马来西亚驻华使领馆、移民局等部门联合发布消息称，马来西亚将对中国公民的签证申请执行全新程序，中国公民赴马安全评估中心也将正式成立。

据悉，随着新的评估系统上线，签证申请人可使用签证在线申请系统申请签证，在申请系统中选择签证种类（旅游/商务/学习/工作），在线填写签证申请表并提交签证申请，预约申请成功后即可前往评估中心递交护照和其他材料，无需再填写纸质申请表。

印尼推出国家公园主题手机APP以吸引国内外游客

据印度尼西亚旅游部消息，印尼日前推出一款涵盖印尼国家公园和自然公园主题的手机APP，方便用户掌上查看印尼公园的旅游信息，以进一步吸引国内外游客。

这款安卓手机APP名为“印尼自然风光”，内容涵盖印尼54个国家公园和119个自然公园，包括印尼知名的科莫多国家公园、布罗莫腾格里塞梅鲁国家公园等。游客在这款APP上除了可以浏览详细的景区地图，还可以查看公园的年度活动表，在线订购电子门票等。

交通 Transportation

新加坡公司推出航运和物流区块链服务

近日，新加坡数字服务提供商CrimsonLogic 宣布推出一项航运和物流区块链服务，声称将提高国际贸易的整体安全性、效率和透明度，尤其是在亚洲。该服务系统名为Global eTrade Services(GeTS)开放贸易区块链(OTB)，是亚洲首个与中国“一带一路”和“南方交通走廊”并行运行的跨境区块链系统。其推出之前，IBM和港口运营商PSA已合作在新加坡太平洋国际航线测试版测试了一条从中国重庆到新加坡的基于区块链的货物跟踪。

中国海口至越南芽庄定期直飞航线开通

7月14日凌晨，一架空客A321型飞机在海口美兰国际机场平稳落地，标志着海口—芽庄直飞航线正式开通。该航线的开通，将促进两地旅游业深层次合作，同时为中越两国间的经济、文化交流搭建重要的空中桥梁。

据悉，该航线由海南文华航空旅运有限公司携手越南越捷航空公司运营，采用空客A321机型执飞，入境航班为每周一、三、五，航班号为VJ5286；芽庄起飞时刻为22时25分，次日零时15分抵达海口。出境航班为每周二、四、六，航班号为VJ5287，海口起飞时刻为1时10分，当日3时05分抵达芽庄。

农业 Agriculture

阿里云象开辟新里程与泰国政府签署榴莲MOU（采购意向书）

近日，阿里云象供应链与泰国尖竹汶府、罗勇府、达叻府三府最大的水果合作社签署了首个关于榴莲的MOU。云象供应链将在原产地为产品提供定制化包装，同时将深入泰国榴莲的上游水果产地，协同帮助当地农户进行水果种植管理和指导，以及参与海外生鲜水果市场。

云象供应链副总裁、进口水果事业部总经理张超表示，云象将利用供应链资源，进行全产业链的赋能。在上游，积极参与榴莲的种植管理，从中国消费者需求出发，推动产品标准化和品牌化。在下游，云象供应链将与天猫生鲜、大润发等优秀的合作伙伴一起，建立更广泛的触达消费者的渠道推广体系。

综合

◎ 7月18日，越南国家主席陈大光会见了正在对越南进行正式访问的老挝国会副主席桑努·沙雅拉。双方回顾并评价近期越老国会合作中所取得的成果，提出接下来扩大合作领域的方向，交换有关国会监督工作的经验，并就监督计划达成一致。

◎ 7月5日，“中国企业走进东盟”研讨会在上海举办。与会嘉宾共议中国企业走进东盟的新机遇新动力，充分体现了中国与东盟关系发展的新形势新要求，反映出中国与东盟各国求合作、谋发展的共同愿望。

◎ 7月7日，来自东盟各国的市长和州长们承诺，他们将致力于在各自的城市创建可持续发展的环境，并签署了《新加坡宣言》。

◎ 柬埔寨第5届国会宣布，自2018年7月9日起，第5届国会的任期终止。如无变化，继2018年7月29日举行的柬埔寨第6届国会选举1个多月后，第6届国会将于2018年9月底产生。

经济

◎ 马来西亚基础设施公司Alloy MTD集团将在菲律宾投资180亿比索，用于在该国各省建设政府中心和商业中心。

◎ 新《缅甸公司法》规定，2018年8月1日～2019年1月31日，在缅甸的所有公司必须在这6个月时间内，通过在线注册系统Myanmar Companies Online（MyCO）重新办理公司注册手续。如果未在规定时间内重新注册，其将被纳入已取缔的公司名单。

◎ 缅甸医药公司表示，由于缅甸国内生产的药品仅能满足需求的10%，缅甸每年要从国外进口近4亿美元的药品，这些药品主要包括家庭用药、杀虫剂、注射用药、口服药等。

◎ 7月17日，由中国援建的帕西格河桥梁项目在菲律宾马尼拉正式开工。该项目建成后不仅改善当地的交通环境和提高帕西格河的运输能力，还可以打造一个高效可靠的交通网，并以此推动马尼拉市的经济发展。

◎ 菲律宾重建马拉维特别工作组（TBFM）发布的一项评估报告显示，战后重建马拉维将耗资620亿比索，耗时5年或者更长时间。

◎ 到9月份，菲律宾信息和通信技术部（DICT）将确定第三家电信运营商。DICT强调，它将选择一家拥有技术和财务能力的公司，为公众提供高质量的通信服务。

◎ 新加坡公用事业局近日推出智能科技蓝图，希望采用人工智能和大数据等技术，推动新加坡水务系统数码化。具体做法是：在未来5年内，针对水质管理、主要水管网络、客户用水量数据以及员工工作流程等方面开展多项试验。

◎ 泰国农业和合作社发布了2018年泰国龙眼出口措施的最新消息：泰国要将新鲜龙眼推向亚洲国家市场销售，尤其是中国和印度市场；其次，则是要将龙眼推向泰国国内各府市场销售，同时需加大生产和加工龙眼制品吸引更多消费者。

◎ 美国资产服务公司日前发布分析报告认为，越南经过近20年的发展，已经成功从农业经济转型成为东南亚工业制造中心，报告期待越南工业品市场未来能提升价值链环节，从劳动密集型转向资本密集型。

人文

◎ 7月17日，第18届亚运会圣火从印度抵达印尼，开始在印尼境内的传递。亚运圣火将在印尼境内53个城市传递，最终于8月15日亚运会开幕前到达印尼首都雅加达。

◎ 为让游客重拾对普吉旅游的信心，泰国普吉府执法部门已经联合泰国海军、海事部门共同成立联合巡查组，设置固定办公室和流动巡查队，对普吉的旅游船只进行安全核查和资质审查，以提高安全标准，确保游客出海乘船的安全。

01. Media of Lancang-Mekong countries call for enhancing cooperation

July 3, 2018 (Xinhua) — Media representatives and government officials from Lancang-Mekong countries called for further media cooperation to cope with challenges in the digital era during the Mekong-Lancang Cooperation Media Summit in Vientiane. Over 120 people from media,governments and the business sector participated in the summit. Tuo Zhen, Editor-in-Chief of People’s Daily of China,said the Lancang-Mekong cooperation mechanism offered a wide platform for media to play active roles, and media should contribute to building bridges for people-to-people exchange among Lancang-Mekong countries.

02. Cambodia, China sign MoUs on environmental protection, biodiversity conservation

July 5, 2018 (Xinhua) — Cambodia and China have signed three Memorandums of Understanding (MoUs) on environmental protection and biodiversity conservation. The MoU included the establishment of the Cambodia-China Environmental Cooperation Center Preparatory Office, the donation of wastewater treatment equipment, and the pilot cooperation on biodiversity and ecosystem conservation. Chinese Vice Minister of Ecology and Environment Zhao Yingmin said the MoUs opened a new chapter for bilateral cooperation in these fields.Cambodian Environment Minister Say Samal said the MoUs would provide a greater opportunity for Cambodia to protect its environment and ecology.

03. Chinese mainland overtakes Japan as Philippines’ third export market in May

July 10, 2018 (Xinhua) — Chinese mainland has dislodged Japan as the Philippines’ third export market destination for May this year, with the amount hitting US$ 761.40 million or 13.2 percent of the total export receipt recorded, according to the Philippine Statistic Authority (PSA) data. The PSA said the Chinese mainland was also the Philippines’ biggest source of imports with 20.3 percent share in May 2018, and import payments to this country stood at US$ 1.92 billion,posting an increase of 18.8 percent from US$ 1.62 billion in May 2017.

04. China Film Week opened in Cambodia to mark 60th anniversary of ties

July 10, 2018 (Xinhua) — The China Film Week kicked off to celebrate the 60thanniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Cambodia. Cambodian Deputy Prime Minister Men Sam An and Chinese Ambassador Xiong Bo jointly opened the festival at the iconic Chak Tomuk Theater,which attracted an audience of about 800 people. The deputy prime minister said Cambodia and China are “good neighbors,friends, brothers and partners,” and the relations between the two countries are “considered as a role model for relationship between country and country.” Ambassador Xiong said films are a key bridge to strengthen mutual understanding among peoples and to promote the exchange of culture and arts.

05. Chinese constructors complete foundation of cross-Mekong River super bridges

July 12, 2018 (Xinhua) — The concrete casting for the last pier understructure of Luang Prabang railway bridge has been successfully completed, laying down all the foundation construction work of the two cross-Mekong River super major bridges along the China-Laos railway. As one of the key projects of the China-Laos Railway, the Luang Prabang cross-Mekong River super major bridge is 1458.9 meters long, with 34 spans.The China-Laos railway is being promoted by the leaders of the two countries as a project of interconnectivity. Since the commencement of construction in December 2016, the building of tunnels, bridges, roadbeds and other sections has progressed smoothly along the route.

06. China-ASEAN to cooperate on new energy vehicles

July 12, 2018 (China Daily) — China and ASEAN pledged to deepen cooperation in new energy car development,especially in realms such as technical exchange, regulations and public services. Effective exchange mechanisms including summit forums and technical seminars, will play a vital role in strengthening China-ASEAN trade and investment ties, said Han Jianping, Deputy Director of the Department of International Organizations and Conferences of the State Administration for Market Regulation, at the China-ASEAN Clean Energy Vehicle Forum. Combined, ASEAN is the world’s sixth-largest economy,spelling huge potential for the development of electric cars,and China has ample experience to share when it comes to developing new energy vehicles and ironing out technological glitches for economies still at the preliminary stage.

07. Vietnam to develop E-government with vision towards 2025

July 18, 2018 (Xinhua) — The Vietnamese Government Office is compiling the government’s resolution on major tasks and solutions in E-government development in the 2018-2020 period, with a vision towards 2025, said Vietnamese Prime Minister Nguyen Xuan Phuc. Vietnam is also working to establish a national committee on E-government led by the prime minister, with members being ministers. The national committee will also see participation of representatives from private economic sector to utilize public-private partnership in the field of ICT.The government needs to change itself in the 4thIndustrial Revolution to be able to govern the country in the digital age, said the prime minister.

08. China remains ASEAN’s largest trade partner for ninth year

July 18, 2018 (China Daily) — China has remained the largest trade partner of ASEAN for the ninth year in a row,with US$ 514.82 billion of trade volume last year, 6.6 times as much as that in 2003 when the two sides established strategic partnership. China and ASEAN saw a trade rise of 18.9 percent in the first five months this year, up to US$232.64 billion. Mutual investment over the past 15 years totaled more than US$ 200 billion, and more than 4,000 enterprises established through direct investment, creating over 300,000 jobs for local people.