暗夜火炬照亮中国

2018-07-14微光

上海工运 2018年3期

◎微光

城市地标

启蒙民智的“重镇”

上海，中国近代出版业的重镇，红色出版的起点。

1897年 2月11日，作为中国历史最悠久出版机构的商务印书馆在上海诞生，这也标志着中国现代出版业的开始。在那个动荡的年代，商务印书馆曾出版过不少传播马克思主义的书籍，它也成为了马克思主义在中国早期传播的重要场所。据统计，在1919～1922年中共创建时期，商务印书馆出版的马克思主义书籍就有20余种。

在20世纪初期，商务印书馆还一直是我国中小学教材的主要出版者，这里出版的教材内容与时俱进、风行全国；从印制规模而言，当时商务印书馆有各类机器1200余台。不仅各种教育标本，而且各类文具也都能自行生产，规模和质量在远东地区都堪称首屈一指。

值得一提的是，商务印书馆还开办了既是远东第一图书馆，又是图书管理人才培训基地的东方图书馆，对我国近现代文化发展起到了举足轻重的作用。正是由于商务印书馆始终坚持以出版“昌明教育，开启民智”，在抗战时期，它成为了日军在上海首先要摧毁的目标之一。

1932年1月28日深夜，日本海军陆战队2300余人向上海闸北发动全面进攻。轰炸机对上海闸北地区持续轰炸了10余小时，纷飞战火吞噬了上海。次日上午10时许，日军向宝山路上的商务印书馆总厂投掷了6枚炸弹，商务印书馆在日本侵略军的轰炸及文化洗劫中，化为一片焦土。

据当时的日军海军陆战队司令盐泽幸一回忆，当时日军对商务印书馆的轰炸其实是有意为之的：“烧毁闸北几条街，或许一年半载就可恢复。只有把商务印书馆这个中国最重要的文化机构一举摧毁，它则永不可恢复。”

时任商务印书馆编译所所长的何炳松在《商务印书馆被毁纪略》一文中，痛心疾首地回忆起商务馆总部被毁的惨状：“第一弹中印刷所，第二弹中栈房，当即爆裂发火……”在此次轰炸后，印刷厂中的各类印书机器全部焚毁，焚余的纸灰被吹到了10余里之外。

国难当头，商务印书馆虽在物质层面损失惨重，但精神层面却激发出无穷力量。为国难而牺牲，为文化而奋斗。商务人以铅字为枪弹，以印刷厂为战场，向着日本侵略者发起冲锋，为抗日爱国运动提供着强大的精神动力。

产业在望

当代文化的传播者

日本人的炸弹虽然让这个庞大的文化机构跌倒，但却不能使它从此趴下。商务印书馆总经理王云五等人，以文人的单薄身子，在暗夜中毅然擎起一把火炬，担起救国的重任。

复业后的商务印书馆，以文字作为民族斗争的利器，使得当时的出版业具有鲜明的文化抗战意识。总经理王云五在复刊的《东方杂志》卷首语中写道：“在抗日救亡的当下，恢复商务印书馆已经不是基于企业的发展，亦不是基于文化的考量，只是为我们中国人争一点点的气”。

多年后，战争的硝烟已然散去。斗转星移，五星红旗已然冉冉升起于中华大地。

新中国成立后的第一个年头，商务印书馆分别与三联书店、中华书局、开明书店、联营书店等联合组织成立中国图书发行公司，成为我国除了新华书店之外的第二大发行系统。

在新中国成立后的日子里，商务印书馆继续发挥博览众采的特长，陆续承担了翻译出版国外哲学社会科学和中外语文辞书等出版任务。在几代商务人的不懈努力下，建国后的商务印书馆逐渐形成了以“汉译世界学术名著”为代表的翻译作品。今天，我国中小学生中文学习必备的《新华字典》、《现代汉语词典》等书，当初皆为商务出版社所翻译出版。

2017年，商务印书馆诞辰120周年。在历史烟云中走过两个甲子的商务印书馆，依旧光彩照人。一直以来，商务印书馆以“昌明教育，开启民智”为己任，积极传播中华文化、拓展海外新知，创造了中国文化出版事业的辉煌。进入新世纪后，商务印书馆与时俱进，走向世界。注重对外交流合作，尤其重视对外交流和版权贸易。在精挑细选国外的优秀图书，翻译引入中国市场的同时，也积极开展版权输出等工作，让我国的优秀文化作品走向世界。