《本草纲目拾遗》“半娇红”的本草考证
2018-07-12张世亮官宗华刘德志苍南县中医院浙江苍南325800
★ 张世亮 官宗华 刘德志(苍南县中医院 浙江 苍南 325800)
《本草纲目拾遗》由清代赵学敏经多年编撰而成的一部集本草大成之作。其目的是拾《本草纲目》之遗。全书分10卷,载药921种,其中的716种为《本草纲目》所未载。赵学敏对民间中草药较为重视,本书收载了大量地方民间中草药和单方。半娇红就是其中一种。本文对半娇红进行本草考证,确定其种属来源应为虎耳草科植物扯根菜,为扯根菜的扩展临床应用及开展科学研究提供依据。
1 有关“半娇红”的描述
半娇红收载于《本草纲目拾遗》卷四草部中[1],云:“一名老鹳红。水鸡冠。立夏后生苗,一茎直上,茎红叶尖,长而狭,八月结实,六角,五月采。治风痹跌扑,煮羊肝食,退目中红障。”
2 考证
本文根据半娇红的古文献描述,从植物名称、植物形态、花期、果实形态、地理分布、功效及应用等方面逐一进行考证,认为半娇红的来源为虎耳草科植物扯根菜Penthorum chinense Pursh。
2.1植物名称 半娇红,一名老鹳红。水鸡冠。扯根菜最早收载于《救荒本草》,书云:生田野中,苗高一尺许,茎赤红色[2]。《中药大辞典》载水泽兰(学名扯根菜)“主根呈紫红色。茎直立,圆柱形,紫红色”[3]。见图1。扯根菜根茎均呈赤红色、紫红色,似老鹳腿之红色,推测其命名半娇红、老鹳红均符合此颜色特征。《浙江植物志》载扯根菜“生于山坡下溪沟边或水田旁边草丛中”[4],其果实渐进成熟呈赤红色,远观状如鸡冠(图1)。推测水鸡冠亦符合此特征。
图1 扯跟菜—姜云传摄
2.2植物形态 “一茎直上,茎红叶尖,长而狭”,一茎直上无分枝,茎红色,叶狭长而尖应为狭披针形叶,与《浙江植物志》[4]中记载扯根菜相似,“多年生直立草本,高30~90cm。茎红紫色,无毛,不分枝或少分枝。叶片狭披针形或披针形,长5~10cm,宽1~1.5cm,先端渐尖或长渐尖(图2)”。
图2 扯根菜
《救荒本草校注》载:“扯根菜:生田野中。苗高一尺许。茎赤红色。叶似小桃红叶,微窄小,色颇绿;又似小柳叶,亦短而厚窄。其叶周围攒茎而生。开碎瓣小青白花。结小花蒴,似蒺藜样”[2]。见图3。从以上描述可见半娇红植物的形态与扯根菜描述及附图均相符,推测为同一种属。
图3 扯根菜
2.3花期、果实 “立夏后生苗……八月结实,六角”。赶黄草(又名扯根菜)育苗最佳移栽期在4月中旬……移栽过早,气温不足将延长移栽到变青的时间,且遇低温容易冻死秧苗;移栽过晚,影响种苗的正常生长[5]。半娇红立夏既四五月份生苗,同扯根菜生苗期。农历八月结实,按公历推算应为九月份,其结实应在九月间,花期在此之前,推测七八月份。《浙江植物志》[4]中记载:“……心皮5(~6)枚,下部合生,子房5(~6)室……蒴果,红紫色,压扁,五角形……花期7~8月,果期9~10月。”扯根菜心皮5(~6)枚,子房5(~6)室,蒴果,果实应呈五角、六角。见图4。半娇红的花期、六角蒴果特征均与扯根菜相符合。
图4 扯根菜果实—刘冰摄
2.4地理分布 《浙江植物志》[4]记载:产杭州、临安、桐庐、开化。生于山坡下溪沟边或水田旁边草丛中。分布于我国南北各省区。朝鲜、日本、前苏联(西伯利亚地区)也有。《中国植物志》载:生于海拔90~2200m的林下、灌丛草甸及水边[6]。
赵学敏清代著名医学家,钱塘县人,今杭州,所著《本草纲目拾遗》。清代交通不便,赵学敏深入劳苦大众,寻访栽培草药主要在浙江杭州一带,《本草纲目拾遗》载《本草纲目》所未载的有716种,绝大部分是民间药,因此考虑半娇红产地应为杭州一带生长,其生长地理位置及海拔高度均属于扯根菜地理分布范围。
2.5功效及应用 《浙江植物志》载:扯根菜“全草供药用,有消肿、利水、祛痰、行气之功效,主治水肿、气肿及跌打损伤肿痛等;嫩苗可作蔬菜食用”[4]。《中华本草》所载水泽兰异名扯根菜,功效与主治:利水除湿,活血散瘀,止血,解毒。主治水肿,小便不利,黄疸,带下,痢疾,闭经,跌打损伤,尿血,崩漏,疮痈肿毒,毒蛇咬伤[7]。现代研究发现赶黄草(学名扯根草)含有没食子酸和槲皮素化学成分,具有抗乙肝病毒和保肝作用[8]。
半娇红“治风痹跌扑,煮羊肝食,退目中红障”。风痹以疼痛游走不定为特征的痹证。跌扑多有跌打损伤所致疼痛、淤血、肿胀、伤筋、破损或出血等表现。障指翳膜之色红赤者,肝开窍于目,退目中红障应有护肝,清热解毒之功效。由此可以判断半娇红具有活血散瘀、消肿、止痛、护肝、清热解毒等功效。半娇红的功效及应用和扯根菜基本一致。
3 结果与讨论
从植物名称、植物形态、花期、果实、地理分布、功效及应用等方面逐一考证,认为半娇红的来源为虎耳草科植物扯根菜(Penthorum chinense Pursh)。
《本草纲目拾遗》记载半娇红“煮羊肝食,退目中红障。”可以推测半娇红单方用于治疗眼目红障病,半娇红与羊肝同煮食用,即扯根菜的治疗眼目红障病的方法,具有方法简单、价格低廉、使用方便、药食两用等优点。此方法应结合现代科学技术及临床进行研究,进一步发掘传统中医药的应用。