APP下载

如何生动地讲述地方两会的故事

2018-06-25吕秋平

对外传播 2018年3期
关键词:分社政协委员稿件

吕秋平

2018年,新华社落实中央加强国际传播能力建设的精神,对外报道被提升至前所未有的高度,如何在现有条件下充分挖掘稿源、突破稿量,成为地方新闻对外报道新的挑战。

1月,各地地方两会密集召开,这是地方新闻对外报道的一大主战场。不少记者曾说,地方两会很“鸡肋”,因为缺少全国意义的重大动态消息,很难发对外稿。也有人说,政协会议对外报道难上加难,因为政协委员的提案,要么是一家之言难以采信,要么是“雷人雷语”,传统媒体难以发稿。

事实上,地方两会是外界观察全国两会的风向标,全国新风、新政、新动态都能从地方两会中管窥一斑。今年又适逢党的十九大召开之后的换届之年,人大、政协、政府等新任地方领导人将成为中国决战全面建成小康社会目标的新班底,同时也将为十九大报告提出的“两步走”强国战略打下坚实基础,其对外意义更是非同小可。

作为新华社对外部国内室北方片主编,笔者报名参加了今年北京市两会的政协报道,同时配合报道北京人代会,与分社记者并肩作战。结合去年参加全国两会政协报道的经历,笔者梳理总结了此次报道地方两会,尤其是政协报道的一些经验和心得与读者分享,希望能对全国两会对外报道有所裨益。

多看,紧盯热点话题,跳出两会报两会

两会,尤其是地方两会,不能就会论会,否则所采写的新闻很难有全国、甚至全球视角。将地方两会与当前的国际、国内动态相结合,是地方两会对外报道的一大秘诀。

进入2018年,中国全面禁止象牙制品贸易,这是中国政府对于野生动物保护做出的最新承诺,获得国际一片赞誉。但同时,中国象牙雕刻作为非物质文化遗产的传承陷入困境。新华社对外部曾指导广东分社深入牙雕厂,采写了工厂及牙雕师傅的生存困境,编发了《中国近千年牙雕技艺濒临灭绝》,引发外媒关注。北京两会期间,我看到北京前工艺美术协会副会长宋慰祖关于建议牙雕厂转型的提案,马上联系采访,专访宋委员达一个小时,不仅了解了提案的详细内容,还通过他联系到北京牙雕厂厂长肖广益。

我一方面撰写了消息《北京政协委员建议牙雕厂转型研究院助力非遗传承》,另一方面请北京分社记者会外联动,联系肖厂长当天去北京牙雕厂采访,补充了牙雕厂年后下架牙雕展品、牙雕师傅对未来的期待等内容,滚动成英文重点栏目《象牙制品禁售后,牙雕厂亟待转型促非遗传承》。记者还拍了牙雕制品的精美图片,配合英文文字稿在新华社推特和脸谱账号播发,引发大量海外网友关注,对外传播效果大幅提升。

北京两会召开期间,正值以卡通人物形象为主角的不良视频流入中国,并在国内网站快速传播,引起轩然大波。公安部、扫黄打非办等相关部门纷纷发声严查,北京也由此开展网络游戏整治活动。笔者建议正在政协会上采访的分社记者直奔教育界别会场,采访了幼儿园园长、中学校长、大学教授、教育专家等委员,采写了深度稿件《中国严查“邪典动画” 各界呼吁建立有效防范体系》,成为地方两会紧跟热点话题的又一成功案例。

多听,寻找关键人物,“名人名言”出新闻

听会很重要,不仅是听会议内容,还要通过听会找到想采访的人。赴会场前,对外部国内室负责人黄燕老师曾对笔者说,此次两会是换届后的第一届,不少代表委员首次履职,应该能挖到不少新闻。果然,听会过程中,我发现了两位关键人物——首都新机场建设指挥部的总指挥姚亚波及北京市交通委主任周正宇。新机场建设无疑是海外受众关注的热点之一,首都北京的交通拥堵治理也是外媒争相报道的话题。

会议间隙,笔者先问了姚亚波委员新机场的建设情况,得知其商业配套招标在即,我马上深入询问了招标进展、配套规模、竞标对象等,迅速采写了消息《北京新机场商业配套预计上半年公开招标》。

交通委的周正宇委员则在会上发言就透露了停车难、无人驾驶实验等很多外界关心的热点话题,这为笔者后来播发的重点栏目《北京利用手机软件+共享停车模式缓解“停车难”》一稿提供了充实而权威的材料。

会议结束后,我还追着正准备离场的周委员,询问了他发言里提到的无人驾驶汽车检测的进展,采写了消息《北京无人驾驶汽车检测场一季度投入使用》。这些“名人名言”不仅采写省时省力,而且全部是独家,采用也都很好。

当然,各地区报道资源不同,关键人物的具体角色也不尽相同。比如贵州两会报道,可以采访国家大数据综合试验区、“中国天眼”500米口径球面射点望远镜、脱贫攻坚、生态文明建设等话题的核心人物,河北两会上则可以围绕空气污染治理、淘汰落后产能、地下水资源保护、供给侧结构性改革方面寻找采访对象。

多聊,深挖新闻富矿,会外“开花”收获丰

北京政协委员有数百人之多,即使提前做功课,也很难做到每名委员都熟识。这时,同事、同行、工作人员、委员代表就成了好帮手。跟他们多聊天,往往会有意想不到的收获。

一次跟视频记者同事聊天得知,北京航空航天大学“月宫一号”生命保障实验舱总设计师刘红教授也在政协会现场,这正是此前跟会外分社记者约好要去采访的“月宫365计划”的主角。

笔者马上联系到刘教授,利用午休时间与她深谈了40分钟。刘教授不仅向我介绍了实验原理、舱内生活细节、舱内志愿者情绪监控等情況,还为我推荐了志愿者舱内200天期间写的订阅号文章,并给了他们的微信。志愿者出舱换班仪式当天,我第一时间播发了英文消息,然后补充了两会上采访刘教授的内容以及志愿者出舱后向我电话透露的大量舱内生活的独家信息,结合中国正努力建设航空航天强国的背景,编发了《“月球”200天:中国生命保障舱实验打破世界纪录》。因为是中英文记者同步采访,英文发稿比中文还快,既抢到时效,还保证了深度。稿件被多家外媒采用,其中,法新社采用近十段。

采写共享停车缓解停车难一稿时,来自中科院的李昕委员不仅根据她的提案内容进行了细致的讲解,还为我们提供了中国交通运输协会权威专家的补充采访。此外,李昕委员还向我们透露了北京正在大兴和朝阳进行的利用传感设备监控大气污染排放的项目,并给了我们该项目负责人的联系方式,这为日后我们做好治理雾霾方面的报道提供了有力线索,也是一次意外的收获。

媒体同行也是我求助的对象。比如《工人日报》记者较熟悉总工会界别的委员,《中国妇女报》记者对妇联委员较熟,《中国青年报》记者则相对了解青联、共青团界别,他们不仅能快速帮我找到我想采访的委员,还能根据我的需求为我准确推荐采访对象。

再比如,去年全国两会,我采写的两篇人物故事的主角——敦煌研究院原院长樊锦诗和农民残疾委员刘卫昌,都是在饭桌上闲聊时政协委员们向我推荐的。我据此采写的《79岁女政协委员的敦煌“保卫战”》和《从田间地头到人民大会堂——一名残疾政协委员的参政议政路》,广受好评,其中后者受到新华社总编室领导表扬,并被《新华每日电讯》报刊载,成为去年全国两会期间对内稿件被对外稿件转发的仅有的两篇报道之一。

全国两会发布的政府工作报告连续两年提及“工匠精神”。我想,我们新闻从业者同样需要发扬“工匠精神”,精心打磨每一篇稿件,使报道更精彩。比如残疾政协委员一稿,我就在后方编辑老师的指导下前前后后写了三遍,最终的成稿既讲述了残疾委员刘卫昌奋斗自强的人生故事,又介绍了中国政府对残疾人工作的日益重视,还反映了中国共产党领导的多党合作和政治协商制度的优越性。

北京两会期间,我还通过分社将北京市政府工作报告摘编成英文,开创了编辑力量前移的模式,助力对外部国内室当日发稿数量创历史新高。我本人在短短五天上会期间的英文稿件达15条,其中重点栏目达5条。

有了报道北京两会的经验,对外部国内室也据此指挥各地两会报道的分社记者紧跟热点、梳理要点、发现亮点,采写了一系列热点话题稿件,比如《代表委员热议郑州劝烟猝死无责宣判》《中国“90后”成为民主政治新生力量》《创新与开放:地方“答卷“释放中国高质量发展信号》,做到稿件数量和质量齐飞。

两会是新闻富矿,也是人生课堂。面对齐聚一堂的精英,一场讨论、一次采访、一次闲聊都是难得的学习机会。所以,我抓紧一切时间与代表委员多接触,不仅为将来的新闻报道开辟资源,也丰富了人生阅历。

猜你喜欢

分社政协委员稿件
我的问题③
学会秘书处参加CCS广州分社召开的辖区国内船设计质量研讨暨集中审图宣贯会
增强政协委员履职能力的几点思考
法新社进入朝鲜
增强信用社分社管理力度,推动市区经济发展
陈道明越俎代庖
葛剑雄:我是政协委员,我愿当“大炮”
明星参政议政不应成摆设
启事
新华社青年团分社成立