连翘的栽培技术

张文娟 姚嫒 何丹华

[摘 要]连翘作为我国特有的经济树种，具有重要的药用、经济和观赏价值，商洛作为连翘的主要产区，产量和资源比较丰富。为了充分利用和合理开发，本文就从实践出发，将连翘栽培技术进行了全面总结。

[关键词]连翘;栽培技术;特性

[中图分类号]S567.19 [文献标识码]A

连翘又名黄花条、连壳、青翘、黄奇丹等，唇形目，木犀科，连翘属别称一串金，果实可入药，是清热解毒的中药，早春先叶开花，花开香气，淡艳，满枝金黄，艳丽可爱，是早春优良观花灌木，可用作园林绿化树种，还具有水土保持的作用。产地主要分布在：山西、陕西、河南等地。

1 连翘的形态特征

落叶灌木，棕色、棕褐色或淡黄褐色，小枝土黄色或灰褐色，略呈四棱形，节部具实心髓。叶通常为单叶，或3裂至三出复叶，叶片卵形、宽卵形或椭圆状卵形至椭圆形，先端锐尖，基部圆形、宽楔形至楔形。花单生或2朵至数朵着生于叶腋，先于叶开放;裂片长圆形或长圆状椭圆形，长6-7毫米，先端钝或锐尖，边缘具睫毛，花冠黄色，裂片倒卵状长圆形或长圆形，长1.2-2厘米，宽6-10毫米。

2 生物学特性

连翘属多年生植物，喜光，喜温暖、湿润气候，耐干旱瘠薄，怕涝;中性、微酸或碱性土壤均能正常生长。根系发达，萌发力强、发丛快，生命力和适应性都非常强。

（1）药用价值。连翘具有清热解毒、散结消肿，利尿排石和抗菌、抗炎、解热、镇吐、利尿强心、抗肝损、镇痛、抗内毒素、抗病毒、降血压等作用。

（2）经济价值。连翘籽含油率高，籽实油含胶质，挥发性能好，是绝缘油漆工业和化妆品的良好原料，可供制造肥皂及化妆品，又可制造绝缘漆及润滑油等，还富含易被人体吸收、消化的油酸和亚油酸，油味芳香，精炼后是良好的食用油。

3 水土保持作用

连翘根系发达，可牵拉和固着土壤，防止土块滑移。

3.1 栽植技术

3.1.1 选地：选择土层深厚疏松肥沃排水良好的砂壤土，栽植地宜选择土壤肥沃，质地疏松的砂质壤土的背风向阳山坡。

3.1.2 整地：秋季翻耕，深20～25cm，揀去石块、杂草、根叉等，耙细整平。直播地按行距2m，株距1.3m挖穴，穴深与穴径30～40cm，育苗地作成1m宽的平畦，移栽定植地按行距1.5m，株距1.3m，穴宽深各60cm挖穴，每穴施有机肥5kg与土混匀。

3.2 移栽定植

冬季落叶后到早春萌发前进行移栽定植，先将土填入坑内达半穴时，再施入适量有机肥与土混匀。然后每穴栽1苗株，分层填土踏实，使根系舒展。栽后浇水，水渗后盖土高出地面10cm，以利保墒。定植时要成片栽植以利授粉，同时要将长花柱和短花柱植物相间种植。卵状长圆形或长圆形，长1.2～2厘米，宽6～10毫米。

材料 雌蕊长度（mm） 雄蕊长度（mm）

长花柱连翘 5.7 4.5

短花柱连翘 3.1 6.3

注意：栽培中若单独栽植长花柱或短花柱连翘，均不结实。

3.3 中耕除草

定植后每年冬季要中耕除草1次，植株周围杂草可铲除或用手拔除，避免杂草为害，防止杂草与连翘争水肥，特别在苗期更要注意及时除草。

3.4 整形修剪

定干原则：选择能形成中心树干的枝条干作为主干，从离地高度80公分处进行短截。第二年形成3～4个分支，选择保留不同方向健壮的分支，作为主干枝，培养树形。修剪目标：在不同方向选择3～4个发育充实的侧枝，培养成主枝。以后在各主枝上再选留3～4个壮枝，培育成副主枝，在副主枝上放出侧枝。通过几年整形修剪，使其形成低干矮冠、内空外圆、通风透光、小枝疏朗、提早结果的自然开心形树型。每年冬季将枯死枝、重叠枝、交叉枝、细弱枝和病虫枝剪除，生长期还要适当疏删短截。

3.5 灌水与排水

干旱要及时灌水，山地造林没有灌水条件，要搞好以水土保持为中心的土壤改良工作，修筑塘坊、小水库、拦蓄山坡径流，创造条件引水上山。雨季要及时排水，以免水烂根。山区要结合修梯田等水土保护工程，设置排水沟，以便及时排水。

3.6 病虫害防治

3.6.1 钻心虫：以幼虫钻入茎秆木质部髓心危害，严重时被害枝不能开花结果，甚至整株枯死。防治方法：冬季清除枯枝落叶和杂草，消灭越冬虫卵;及时剪除受害枝条并烧毁;用40%乐果乳油500倍液或80%敌敌畏原液沾。

3.6.2 蜗牛：主要为害花和幼果。防治方法：是在清晨于植株围撒石灰粉防治，亦可人工捕杀。

4 采收与加工

因采收时间和加工方法不同，有青翘和黄翘（又称老翘）之分。青翘是在8月下旬采收尚未成熟的青绿果实，用沸水煮片刻或用蒸汽蒸30分钟后，取出晒干。加工成的果实为青色，不破裂。黄翘是在10月果实成熟后，果皮变为黄褐色，果实裂开时摘下，去净枝叶，除去种子，晒干，即为黄翘。