APP下载

首届中国—东盟媒体合作论坛隆重开幕

2018-05-14中国-东盟中心

中国-东盟博览(政经版) 2018年6期
关键词:外文战略伙伴东盟国家

2018年5月12日上午,由中国-东盟中心、中国外文局和江苏省人民政府新闻办公室共同主办的首届中国一东盟媒体合作论坛在中国江苏省无锡市红豆杉庄隆重开幕。来自中国和东盟国家的政府官员、记者和媒体负责人、企业界人士、专家学者以及东盟秘书处和印尼、老挝、马来西亚、新加坡驻华使馆代表等出席。东盟副秘书长穆赫坦、中国一东盟中心秘书长杨秀萍、中国国务院新闻办公室国际联络局局长张烨、中国外交部亚洲司参赞杨沐、中国外文局副局长陆彩荣等嘉宾出席并致辞,中国外文局副总编辑、中国报道社社长陈实主持开幕式。

江苏省人民政府新闻办公室副主任杨力群、无锡市委常委、宣传部部长袁飞分别致欢迎辞,介绍了江苏省和无锡市经济社会文化事业特别是媒体行业的发展情况,希望以此次论坛为契机,进一步扩大和深化江苏与东盟各国在新闻媒体领域的合作,把更多友好合作的新闻信息带给双方民众,为促进中国-东盟关系持续健康发展多办实事、多作贡献。

东盟副秘书长穆赫坦对中国-东盟中心在今年中国-东盟建立战略伙伴关系15周年和中国-东盟创新年之际举办此次论坛表示高度赞赏。他表示,当今时代,媒体在促进社会发展进步,推动解决社会紧迫问题方面发挥着日益重要的作用,中国-东盟媒体人肩负着促进中国-东盟战略伙伴关系全面深入发展、增进民众相互了解和友谊等方面共同的使命。双方新闻界应继续加强能力建设和人员培训,同时在新媒体平台信息共享、提升新闻传播的新科技应用等方面拓展合作,通过创新媒体合作方式,提升民众对中国-东盟合作成果的认知。

中国国务院新闻办公室国际联络局局长张烨表示,在推动构建更加紧密的中国-东盟命运共同体过程中,双方媒体应顺应大势、积极作为,挖掘中国与东盟友好合作的丰富内容,多报道中國与东盟人民交往的鲜活故事,让中国一东盟友好合作扎根在各国人民心田,使命运共同体意识更加深入人心。希望中国和东盟各国媒体通过这一平台,开创媒体合作新时代,为深化中国-东盟战略伙伴关系作出更大贡献。

中国外交部亚洲司参赞杨沐在致辞中介绍了中国一东盟关系发展取得的丰硕成果和面临的广阔前景。她表示,2017年中国和东盟国家外长签署了《关于建立中国-东盟中心的谅解备忘录》修订版,新闻媒体合作正式写入中心目标任务口中国-东盟中心举办此次论坛,为中国-东盟民间媒体交流开了好头,期待双方媒体能继续聚焦和平与发展,倡导合作共享精神,发出团结和谐的声音。

中国外文局副局长陆彩荣表示,此次论坛旨在落实2017年中国-东盟新闻部长会议的倡议成果,打造交流合作平台,为双方合作奠定更加坚实的民意和社会基础,推动双方各领域友好交流与务实合作更上一层楼。

中国民间商会副会长、红豆集团董事局主席周海江表示,希望双方媒体常来常往,进一步发挥桥梁作用,既服务中国企业“走出去”,也将东盟发展机遇“引进来”。双方开展更多合作,携手共进,推动中国与东盟关系迈入更高的发展阶段。

新加坡《联合早报》副总编辑韩咏红、中国报道社《中国东盟报道》总编辑赵珺作为媒体代表发言,分别介绍了各自媒体发展建设情况,期待中国和东盟国家媒体创新交流方式,丰富合作内涵,为中国-东盟关系全面深入发展贡献更大力量。

猜你喜欢

外文战略伙伴东盟国家
本期导读
中哈发展永久全面战略伙伴关系
Gender Differences in Expressing Gratitude
新时期中俄农产品贸易拓展研究
俄将加强同东盟国家军事合作
东盟两次危机全靠中国伸援手
餐馆就餐
外文局期刊目录
对“外文字母”的看法