记一方张廷济铭抄手式端砚
2018-04-25戴小巧
□ 戴小巧
福州市博物馆藏有一方侧身折断的长方形抄手式端砚,砚身有清道光五年(1825年)张廷济所题砚铭。砚材为老坑端石,质地坚实细腻,石色青黑泛紫,色泽温润。长13.5、宽7.5、高5.3厘米(图1)。砚身折断一侧题刻有清道光五年张廷济的砚铭,竖书行楷,凡5行,计45字:“石岳岳①,折其角。折其角,知不足。角复合,用胶漆。用胶漆,心如结。道光五年乙酉七月十日为范湖金兄老友铭,张廷济。”并钤“张叔未”篆书阳文方印(图2)。张廷济题铭的这方抄手式端砚,砚堂有使用磨损痕迹,造型平正庄重,边缘刚劲挺拔,线条流畅,走刀干净利落,具有宋代遗风。不过从砚形来看,砚面呈长方形,砚首与砚尾等宽,边角浑圆,砚堂平坦,开斜通式“一”字形砚池,砚身三侧壁垂直,砚身三侧壁垂直,其中一侧折角残损,砚背斜挖,是明代抄手式砚台的典型特征,其制作年代应在明代。
张廷济,字叔未,号未亭,原名张济,字汝霖,号说舟;别号海岳庵门下弟子,晚号眉首老人。②生于乾隆三十三年(1768年),卒于道光二十八年(1848年),浙江嘉兴人,清代中期著名金石学家、文物鉴藏家和书法家。清嘉庆三年(1798年)戊午科乡试解元,后屡次会试不第,遂绝意仕途,结庐高隐,潜心收藏研究,以图籍、金石古物自娱,家有清仪阁,自商周至近代,凡金石书画刻削髹饰之属,无不搜集,收藏宏富。张廷济精于金石考证之学,考鉴古器物文,疏证详实,成就卓著,集金石学之大成;工诗善书,篆、隶、行、楷皆精。张廷济历经乾隆、嘉庆、道光三朝,与同时代的名流学者、官员如阮元、翁方纲、张燕昌、赵魏等人交游密切,为阮元入室弟子。著有《叔未金石文字》《清仪阁题跋》《清仪阁金石题识》《清仪阁所藏古器物文》《金石奇缘》《墨林清话》《桂馨堂集》等。
从砚铭来看,这方砚台的主人张廷济称之为“范湖金兄老友”,此人姓金,范湖应为其字或号。检视文献,民国初年徐珂编撰的《清稗类钞》载有金范湖等人把玩张廷济所藏古玉的故事:“张叔未所藏白玉谷文琫,缘带微璊,一面谷文,一面卧蚕文,惟出土未久,尚少温润。旧为赵晋斋藏物,道光乙酉秋,归叔未,价银十饼。先是,晋斋得此时,出土未久,光采尚蒙翳。既归叔未,摩弄数年,而谷文顽僵者,犹十之四五。后为金范湖、之子鲁卿乔梓及张受之所摩,历数年,始温润,惟谷一颗之僵未尽去也。”③旧时称父子为乔梓,据此可知,金范湖之子名鲁卿。张受之则是张廷济之侄张辛。张廷济将家藏的古玉交予金范湖父子和侄子张辛摩弄把玩,足证张廷济与金范湖交谊颇深,张、金两家当为世交,金范湖也雅好古物。据砚铭,张廷济为金范湖这方砚台题铭是在“清道光五年乙酉七月十日”。而《清稗类钞》所载张廷济购藏古玉则是同一年的“道光乙酉秋”,两事相隔不久,人物与年代相合。因此,砚台的主人就是张廷济的故交老友金范湖,其人生平及事迹待考。
张廷济所题砚铭首句“石岳岳,折其角”,从字面来看,是直言砚台一侧折角的残损之状。其实,“石岳岳,折其角”借用了“五鹿岳岳,朱云折其角”的典故,是“事与本说不相干,取其一端近似者而借之”的用典之法。“五鹿岳岳,朱云折其角”典出《汉书·朱云传》:西汉时,少府五鹿充宗为《梁丘易》,恃宠而骄,为人锋芒毕露,汉元帝令其与诸《易》家辩论,五鹿充宗倚仗权势,乘贵辩口,诸儒莫敢与之抗,朱云不惧权势,连连驳倒五鹿充宗。故诸儒为之语曰:“五鹿岳岳,朱云折其角。”④。诸儒之语,一语双关,以“五鹿岳岳”鹿角高耸,暗指五鹿充宗的盛气凌人;以“朱云折其角”形容朱云辩倒五鹿充宗之事。因此,砚铭首句“石岳岳,折其角”是借用“五鹿岳岳,朱云折其角”之言辞,而未及其本义。砚铭次句“折其角,知不足”,则运用顶针的修辞手法,紧接前言,该句可以解读为砚台一侧折角的残损状况,是其不足之处;同时也可以理解为从折损的一角断面可以观察到砚材的表里结构,知其不足。同时,“折角受困,方知不足”也呼应了“五鹿岳岳,朱云折其角”的本义,暗含须谦虚内省之意,可谓意味深长。随后,砚铭“角复合,用胶漆。用胶漆,心如结。”两句更是平中见奇,看似直白道出砚台折断的一角可以用胶漆去修补,却由此生发“如胶似漆”、永结同心的寄语,自然而不生硬,让人拍案称奇。
图1
总之,这方砚台的制作年代应在明代,后归张廷济的故交金范湖,道光五年(1825年)张廷济为之赏鉴,并题铭。题铭书法苍劲古朴,具有金石趣味,与张廷济的书法风格相符。题铭内容寥寥数语,由“折其角”而“知不足”,进而由“角复合”而“用胶漆”,最后是“用胶漆”而“心如结”,行文连贯而巧妙用典,环环相扣而意味隽永,文辞朴实而引人入胜,一代金石大家的妙笔“化腐朽为神奇”,为这方侧角折损的明代抄手式端砚注入了新的时代气息,使之被赋予了独特而重要的文人情趣和艺术魅力,增色不少,亦所谓“砚以铭贵”是也!
图2
注释:
① 刻砚铭题刻中,“石岳”后以叠字符号“〝”替代“岳”字,录文复原本字。
② 张廷济生平所用名号称呼,引自刘洪辉先生的考证。参阅刘洪辉:《张廷济金石题跋与书学研究》,西南大学硕士论文,2010年。
③ 徐珂编撰:《清稗类钞·鉴赏类》“张叔未藏谷文玉琫”条,中华书局,1984年,第4504-4505页。
④〔汉〕班固撰:《汉书》卷六十七,中华书局,1962年,第2913-2914页。