胸中有丘壑 山水皆传神

付京生

Landscape painting has a history of thousands of years in China. The reason why natural landscape is popular lies in its inherent spirit and powerful vitality. The peaceful， harmonious and natural characteristics of landscape make it the best carrier of Chinese culture. Creating a landscape painting requires the artist to accurately portray natural scenery， and the most important thing is to integrate life and emotion into mountainss and trees， expressing artist conception via scenery.

山水入畫，已有千百年的历史。自然山水之所以备受历代文人墨客的青睐，与其所蕴含的内在精神气质和不息的生命力有着密切的联系。山水块然而生、宁静和谐、天然无雕饰的种种特性，使其能够成为熔铸中华民族文化意识和生命意识的最好载体。山水“质有而趣灵”的基本性格和精神内涵，要求艺术家创作出的山水画首先是准确传达自然景物之势，其次更重要的是将生命情感融会于一山一石、一草一木之中，借物抒情。“外师造化，中得心源”表达的正是这个意思。

杨鸿林的山水画，往往于万丈危崖之中置飞流瀑布、崖顶劲松之端附烟云雾霭、晨炊农舍之间孕育生活隽永，充分凸显出山体的重峦叠嶂和气势恢弘。在对山水“以形写形，以色貌色”的同时，他借浓墨淡彩，将清新俊逸、淡雅脱俗的胸臆灌注于起伏的山峦与缥缈的烟云之中，将襟抱山水的宽阔胸怀淋漓尽致地展现于尺幅之上，自然景物之“趣”与画家情意之“韵”互为渗透，情景交融。杨鸿林的山水画正是对“外师造化，中得心源”创作准则的秉承。

“诗以山川为境，山川亦以诗为境。”画中蕴含诗意是营造意境的必需条件。杨鸿林山水画意境豪壮奔放、含蓄隽永，寓含浓郁的诗意。画家采用了“仰观俯察”“以大观小”或以“以小观大”的审美观照方式，从整体上把握自然山川的磅礴与静谧，以情驱笔，气力相通，画有尽而意无穷。不管是小桥流水、江南农舍，还是蜀乡苗寨、峡江黄土，尽显画家扎实的功底与体验生活的能力。

中国画史上，凡有成就的画家，皆注重精神涵养的修行。杨鸿林生性敦厚质朴、踏实勤奋，早在部队服役期间便广泛涉猎、博览群书，着力提高自身的理论水平。从部队转业到报社干编辑以及后来上大学期间，他多次橐笔负芨翻山越岭，到大自然中寻觅和切摸山川秀水的脉搏：出塞外，走蜀道，临九寨，观三峡，登五岳，足迹遍华夏。

近40年来其作品多次参加国际国内大赛或邀请展。借出访多个国家和地区进行学术交流的机会，他广泛搜集创作素材。深厚的文化素养和对自然山水直接、充分的观察体验，使得他涤荡出一颗“趣远之心”，从而为传达山水的鲜活神韵和淡远意境提供了可能，正所谓“读万卷书、行万里路，胸中脱去尘浊，自然丘壑内营，立成-鄂，随手写出，皆为山水传神矣”。

Yang Honglin was born in Yangzhou city of Chinas Jiangsu province and is good at oil painting and traditional Chinese painting on landscape， flowers and birds. Yang further studied at the Department of traditional Chinese painting， Central Academy of Fine Arts in 1985， and has been invited to display his artworks at exhibitions in China and foreign countries and regions such as Japan， South Korea， Singapore， the U.S. and France. Yang is a member of Chinese Artists Association， member of Chinese Painting and Calligraphy Association， vice president of Painting and Calligraphy Institute of China preQin History Association， researcher and professor of Communication University of China， and honorary dean of Mount Wutai Painting and Calligraphy Institute.

杨鸿林，又杨帆，号八怪乡人、醉墨仙，江苏扬州人。善国画山水、花鸟及油画。

1980年入伍，1983年转业在北京当美术编辑兼新闻记者。1985年考入中央美术学院国画系深造，师从贾又福、李行简等教授。

1984年至今参加北京、青岛、广州、香港、台湾及日本丶韩国、新加坡、美国丶法国等地联展或邀请展。

中国美术家协会员、中国书画协会理事、中国先秦史学会书画院副院长、中国传媒大学美术传媒研究所研究员兼教授。中国五台山书画院名誉院长。