数字化时代下法国人的文学阅读形式研究

中英伦葩 张案菁

引言

在西方, 阅读研究总的趋势是越来越关注真实读者。①戴联斌 ：《从书籍史到阅读史：阅读史研究理论与方法》。北京：新星出版社，2017，06页。随着互联网的日益发达、数字化时代的蓬勃兴旺、生活节奏的提速，人们获取外部信息的方式也不再局限于传统的纸质出版物。一方面，不同阅读群体根据自己的需要选择不同的文本载体；另一方面，不同的阅读群体在阅读题材的选择上也不尽相同，但又保有共同特征。群体的选择不仅受到性别、年龄层、社会阶层等影响，更受到历史、文化传统等因素的制约。20世纪以来，法国新文学空前发展，文学流派的界限日渐模糊，使创作群体的灵感来源日益丰富，可供阅读群体选择的作品越来越多，文学市场因此逐渐扩大。探究 20世纪以来数字化时代下的法国民众的阅读活动，有助于我们以“局外人”的眼光反观国内阅读活动，为阅读群体提供质量更高、形式更灵活的文学读物。

大卫·霍尔（David Hall）认为，阅读是人对文本做出反应的过程。特雷·伊格尔顿（Terry Eagleton）也认为没有读者方面的积极参与，就没有任何文学作品。对于接受理论来说，阅读过程始终是一个动态过程，一个通过时间开展的复杂运动。由此可见，阅读时必须考虑阅读模式的多变性。①Hall, David D. Cultures of the Print:Essays in the History of the Book.Amherst: U of Massachusetts P，1996, p.31-32.研究阅读模式，需考虑到书籍载体在不同经济社会环境下的变化。随着信息革命如火如荼地进展，数字媒体技术的使用逐渐改变着人们的阅读方式。“文本脱离了我们习惯的载体（书籍、杂志、期刊），从今后它托身于电子形式：用电脑写文章，文字数字化，远程电子通讯，读者在荧屏上进行阅读。”②罗杰•夏蒂埃：《书籍的秩序——14至18世纪的书写文化与社会》，吴泓缈等译。北京：商务印书馆，2014，17页。口袋书（livre de poche，又译袖珍书）、电子书及有声读物满足了人们快速阅读以获取外部信息的需要。同时，人们开始借助物质载体外的其他形式来更好地完成阅读以及与他人的思想交流。

一、 口袋书的盛行

第一批口袋书于1953年2月在法国问世，截至2013年，法国共出版了来自2000多名作家的5200类（catalogue）口袋书，销售总量超过十亿册。实际上早在1938年，法国的一些出版社便试图采用口袋书的形式出版读物，但由于当时法国处在第二次世界大战的漩涡中，口袋书的普及停滞不前。1950年末，口袋书迎来其发展的春天。二战结束不久，法国处于经济重振阶段，社会逐渐安定，人们重新关注娱乐消遣活动及精神世界的丰富。1942年开始的“婴儿潮” (baby-boom)为口袋书的发展提供了人口基础，以1958年为例，

口袋书销量高达800万册，20世纪60年代，口袋书的销量成倍数增长，到1969年已达到2800万册。③Le Monde avec AFP. Le livre de poche fête ses 60 ans. Le Monde http://www.lemonde.fr/livres/article/2013/02/08/le-livre-de-poche-fete-ses-60-ans_1829238_3260.html.2013/02/08.

2013年，口袋书占据了法国出版行业四分之一的市场份额，每销售的四本书中就有一本是口袋书。伽利玛出版社(Editions Gaillimard)以其敏锐的眼光在 1972年推出了弗里奥(Folio)系列丛书，成为法国口袋书的最大出版商。

口袋书的发展迎合了当代法国阅读群体的生活模式：

1.快速的生活节奏使法国读者需从简短的文本中获取最大化的信息。此外，为了方便出行，人们倾向于减少随身携带物品的数量及重量。口袋书同时满足了阅读群体这两个需求。如今，口袋书已经成为了热爱阅读的法国人乘坐交通工具甚至远途旅行必不可少的随行物品。

2.口袋书的尺寸规格 (12 cm × 18 cm)使创作群体开始趋向于中短篇小说创作，用简短的篇幅描述更多的内容。同时，口袋书推动了“快消阅读”的发展。以马克·李维 (Marc Levy)为代表的小说家们在口袋书盛行的法国取得优势地位，出版了大批言情小说、悬疑小说及侦探小说，在娱乐大众生活方面扮演了重要角色。

3.边批是读者在书页周边空白部分写下的笔记和批注，有助于读者在进行反复阅读时重新理解文本内容，回忆初次阅读的感受，它亦是读者之间交流阅读感悟的媒介：当某本图书的所有者将该书借予他人时，后者可以通过边批带来的想象空间，思考前者的思考。它是阅读行为的重要组成部分。口袋书的内页排版为读者留出足够的空白，方便他们记录自己的想法和观点，但书页的边角空间往往有限，这也要求读者的边批务必言简意赅，短小精悍。

4.价格优势为口袋书赢得了庞大的读者群。相较于传统的精装书甚至是平装书，口袋书在保证文学内容没有丝毫删减的情况下最大限度地降低了价格。例如，马塞尔·普鲁斯特的《追忆似水年华》，口袋书版本仅需6.5欧元，而其精装版本则高出近六倍的价格。对于热爱阅读的法国人而言，选择口袋书必然是在追求兴趣爱好的同时，保证生活水平的绝佳选择。

5.口袋书选用的是新闻纸，可回收再利用性强，处理方便。一方面，新闻纸的应用降低了成本，另一方面提高了法国读者的购买承受力。中国期望在节能减排方面争做世界的领头人，减少树木砍伐， 推广新闻纸为原料的口袋书，有助于这一目标的实现。

在数字阅读盛行的今天，口袋书能在法国依旧拥有庞大的市场，与其起步发展较早有一定关联，正所谓“习惯成自然”。法国口袋书发展的先驱——亨利·菲礼巴奇（Henri Filipacchi）通过出版经典文学，不仅促成了口袋书的流行，还在法国民众中进行了一次文化普及。尽管较英国及美国，法国口袋书发展晚了整整20年，阅读口袋书的习惯依然渗透进了法国人的日常生活中。自20世纪以来，从印刷纸张，到出版社旗下的作家作品，法国发行人获得了更多的自主权、决定其出版书籍的种类及受众群体，也使各出版社有了明确的自身定位。从目前法国的口袋书发展看，最初的“先精装，再平装，最后口袋书”的销售模式已经被淘汰，新的销售模式早已将“口袋书”摆在了优先位置。出版社根据其自身定位及图书受众群体，决定上架图书的开本，使口袋书不再是销售的最后一个环节。尽管中国出版行业屡屡尝试推广这种口袋书（“64开”本），但国内消费群体追求“大”的喜好使他们偏爱平装及精装书。另一方面，国内口袋书内容的倾向性严重，以漫画为主，这样的推广侧重，分化、缩小了阅读群体的范围，也使口袋书难以在国内进一步推广到各个年龄层及社会领域。丰富口袋书内容的多样性，是国内口袋书发展的重要前提。除此之外，国内口袋书的销售，缺乏如法国弗里奥（Folio）或Le livre de poche这样的发行商及主渠道。目前国内口袋书的销售大部分经由二渠道完成，而在新华书店这样的主渠道，口袋书也没有被摆放在醒目的位置，映入图书消费者眼帘的更多还是平装及精装书。实际上，面对当今中国经济高速发展、生活压力激增，阅读群体在通勤时间里完成阅读行为的现象屡见不鲜。对于如今追求“快速缓解压力”、“减少出行负重”的生活方式而言，口袋书必定是绝佳选择。2016年，我国成年国民纸质书阅读时长为20分钟，人均纸质图书阅读量4.65本，图书价格承受能力略有提升。①中国新闻出版研究院 ：《第十四次全国国民阅读调查报告》。北京，2017年。口袋书这种“轻便、便宜”的阅读方式如果能得到推广，必将有利于国民素质的提高。

二、 无纸化阅读的兴起

（一）电子书占有一席之地

电子书是现代阅读活动的又一重要载体，电子文本所引发的革命也将是一场阅读革命。②罗杰·夏蒂埃：《书籍的秩序——14至18世纪的书写文化与社会》，吴泓缈等译。北京：商务印书馆，2014，21页。从技术角度及其法语词源 (livre numérique) 角度看，电子书并非物质形态，它必须通过信息工具为载体才能被使用。所有的现存文本都被数字化，转换成电子文本，全部文字遗产将为全人类所支配。③同上，25页。

在电子书的发展方面，法国较英美国家相比仍处于起步阶段。在世纪之交，由于“互联网泡沫” (l’éclatement de la bulle Internet) 的激增，法国电子书普及的第一次尝试以失败告终。例如，1998年创立的西塔勒 (Cytale) 公司在2001年将“电子图书” (Cybook)阅读器推向市场后便以光速走向失败。④Bruno, Patino. Rapport sur le livre numérique . Ministère de la culture et de la communication, 2008-06-30/2018-01-192002年，西塔勒公司在宣告破产后，美国及日本的多家电子书供应商进入法国市场，企图占领市场，但均以失败告终。

这一失败的深层原因在于，电子阅读产品层出不穷，但是阅读消费群体的接受程度及各自需求不尽相同，无法收集精准的客户信息，采取正确的应对措施，失败在所难免。另一方面，互联网的普及也带来了负面影响，人们似乎忘记了“版权”在知识经济中的重要性，尽管知识是免费的，其载体与创造者的劳动却不能是免费的。

然而，随着电子书价格的逐步降低及反盗版法律措施的出台，电子书在法国终于迎来了春天。2009年，法国电子书市场呈现三足鼎立的状态：亚马逊 (Amazon)推出的Kindle阅读器，索尼 (Sony) 推出的 Reader及布肯 (Bookeen) 推出的 Cybook。以 Kindle为例，这部以“电子墨屏”为优势的阅读器以其用眼舒适度和图书数量吸引着庞大的阅读群体，改变着阅读习惯。法国本土品牌Cybook也与当地最大零售商家乐福联手，研发高质量的“电子墨屏”和太阳能保护壳，以迎合用户的需求。

除此之外，电子阅读也为读者提供了其他便利：

首先，任何文本的物质形态以及制作意图，都与特定的时间、地点和任务相对应。①戴联斌 ：《从书籍史到阅读史：阅读史研究理论与方法》。北京：新星出版社，2017，78页。电子书籍作为一种超文本，它改变了传统阅读形式的时序性，同时，远程文本交流，让读者与文本之间不再有间隔。②罗杰·夏蒂埃 ：《书籍的秩序——14至18世纪的书写文化与社会》，吴泓缈等译。北京：商务印书馆，2014，25页。无论何时何地，对读者而言，文本只需通过终端唾手可得。另外，“版面变化”改变了“同一文本”的用法。③同上，25页。电子阅读器的运用使读者群体不再仅仅进行“线性式”阅读，通过电子书提供的多种附加功能，读者可以随时停止阅读，对某一词句或段落进行深入查询，获取相关注释。如此，阅读模式也从“线性式”逐渐变成“发散式”，获得的知识也在这一过程中得到扩充。

其次，阅读行为的改变促使创作群体也要改变自己的创作方式，越来越多的法国作者将目光投放在这一新的阅读载体上，他们甚至在书尾留下自己的电子信箱，以便读者与作家之间进行互动。实际上，“读者反应批评”理论的焦点在于读者对文本的思考。④Tompkins, Jane P. Reader-Response Criticism: From Formalism to Post-Structuralism . Balitimore : Johns Hopkins UP. XI.电子书提供的这种读者与作家之间的互动，有助于作者更好地把握真实读者(real reader)及虚拟读者(virtual reader)，尤其是对于连载作品的创作者而言，通过这种交流的方式，叙述者可以随时改变自己要阐述的文本内容，以迎合读者的喜好。

尽管电子书受到了法国民众的欢迎，但是法国电子书市场依旧不能用“繁荣”来形容。2010年，法国电子书出版数量共计40000 - 50000册。⑤Jean-Baptiste, Chastand. Livre numérique :éditeurs et libraires se battent pour tenter de sauverleur place.Le Monde, Extrait de http://www.lemonde.fr/technologies/article/2010/02/10/livre-numerique-editeurs-etlibraires-se-battent-pour-tenter-de-sauver-leur-place_1303666_651865.html. 2010/02/10/2017年，尽管呈上升趋势，电子书也仅占到法国出版行业3.5%的市场份额。一方面，现行的电子书价格依旧使部分法国读者望而却步。以2017年龚古尔文学奖获奖作品《日程》为例，其纸质版本的价格为16欧元，而电子书版本的价格约为11.20欧元。在保证行业发展与防止盗版泛滥的前提下，只有尽可能地降低电子书价格，读者才能对这一新兴阅读方式产生兴趣。另一方面，82%的法国读者开始转向电子阅读器的使用。其中亚马逊及其电子阅读器品牌Kindle占据着极大的比重，而亚马逊提供的 “所有者”(propriétaire) 电子书格式与其他电子阅读器品牌（如法国零售商Fnac生产的Kobo及Bookeen的Cybook）无法兼容。这种垄断的销售方式使其他电子书供应商举步维艰。再次，法国人一直保有着对传统阅读方式的热情，这促使他们更加倾向于纸质阅读。由此可见，电子书在法国的发展，还有诸多问题亟待解决。

中国电子书的市场总额为108亿，占图书市场15%，这项数据也囊括了网络文学。从数字上看，中国电子书的市场份额高于法国，但是，国内电子书市场较法国而言，依旧亟待完善。面对平台商、运营商，电子书内容提供商并没有较多的话语权，利益层面的强弱双方相差悬殊，意味着产业链整合状况存在一定问题。最明显的，就是国内电子书形式大于内容，电子图书前期的投资大部分都用于广告、包装与营销，无法实现利益均沾的电子图书“生产链”，国内电子书市场进一步扩大将面临巨大考验。

国内电子书的主要内容为快消读物，与法国丰富的电子书资源相比无法取得完胜。电子图书较纸质书而言价格低廉，诸多出版社面对电子书市场依旧望而却步，不敢提供旗下图书的电子资源。反观法国出版社，他们拥有更多的自主权，与kindle等平台商、运营商有着良性合作。电子书内容建设的完善有利于其进一步吸引更为庞大的群体。因缺乏优质的内容，国内电子书的发展前景可能会变得暗淡。

再次，面对电子书的普及，作家著作权将会受到冲击。电子版图书的传播在一定程度上滋长了盗版、内容恶意篡改等问题的发生。同时法国作家也在担心，一旦大量图书的电子版投入市场，出版产业链的中间商是否会被直接越过，最后的版税应如何计算才不会危及自身利益？他们甚至还在担忧电子书的发展是否会误导读者，使其无法更好地辨别优秀的作家及作品。法国政府面对这些担忧，建立了相应的监管协会，并签署了一系列的协议，以维护作家的权益。同时，法国政府还对网络用户的电子书使用进行监管，防止盗用事件的发生。国内电子书市场处于发展阶段，电子书基础设施建设并不完备。尽管我国已经出台了《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国著作权法实施细则》、《信息网络传播权保护条例》等相关法律条例，但是依然无法跟上该市场的发展脚步。在现阶段，加强电子书市场相关的管理，规范电子书市场竞争乱象，使销售模式趋于完善化、成熟化，才能让电子书市场向前发展。

（二）有声读物的发展

为了更好的理解一段文字，读者有时候会求助于“朗读”。一旦书写结构通过这种方式解码，听觉将更好地抓取一段文字中的信息及其背后之意。①Cavallo, Guglielmo et Chartier, Roger. Histoire de la lecture dans le monde occidental. Paris : Seuil, 1997,p.90.有声读物解放了读者的双手，读者通过有声读物的方式完成阅读的同时，可以进行其他活动，这种阅读方式节约了读者的时间，读者不仅获得了所需要的信息，也可以在同一时间段完成其他任务。

有声读物起初在法国并不被看好，观念落后使民众对它持有一定的偏见，有声读物被视为只有孩童或盲人才会采用的阅读方式，直到20世纪90年代，有声读物发展仍然十分缓慢。以马塞尔·普鲁斯特的作品《追忆似水年华》的第一部《去斯万家那边》为例，1990年，由Thélème出版社出版的有声书版本销量仅达到9000册，②Elisabeth, Philippe. Le livre audio sort de l’ombre. Le Monde, Extrait de http://www.lemonde.fr/archives/article/2004/05/20/le-livre-audio-sort-de-l-ombre_365491_1819218.html .2004/05/20/这与当时英国的有声书籍销量相比相距甚远，法国在有声读物上的发展相对落后。为了推动其市场繁荣，增进其市场活力，法国采取了相应的税收政策。例如，2009年法国政府对有声读物收取的增值税税率为19.6%，①Le Monde avec AFP. Livre audio. Le Monde, Extrait de http://www.lemonde.fr/livres/article/2009/03/20/livre-audio_1170390_3260.html. 2009/03/20/但依旧远高于当时欧盟规定的5.5%，有声读物市场的扩大仍然面临困难。

目前，这种无纸化的阅读方式逐渐被法国读者所接受，特别是受到了 35岁以下男性以及上班族的追捧。尽管有声读物的普及日渐乐观，但当前其发展面临着与电子书同样的问题。亚马逊的Audible占据着很大的市场份额，而诸如litteratureaudio（向用户免费提供6000册有声读物）及audiolivres的有声读物网站由于不具备相应的后勤支持无法壮大。加之提供有声读物的网站以及手机应用程序界面简陋粗糙，用户体验较差，无法吸引更多的用户群。另一方面，法国人偏好纸媒的阅读传统，使他们对于有声阅读还存在着一定的观望态度。

国内在有声读物终端的设计层面上存在着很大优势，但面对“内容为王”的阅读群体的本质需求，鱼目混珠的读物内容、良莠不齐的读物质量必然会消磨受众的热情。尽管诸如豆瓣、喜马拉雅听书的运营商层出不穷，提供着丰富的听书资源，鲜少有哪一名说书人或者哪一部作品，形成一定规模的品牌效应。优质的产品是市场发展的必要前提。声音的商业价值巨大，它特有的伴随性，帮助阅读群体可以充分利用时间，达成“同时作业”、“一心多用”的心愿。深度挖掘市场潜力、分化阅读群体、细化受众需求，有声读物才能在国内市场大展身手。

三、 传统阅读方式在数字化时代下的发展

（一）读书沙龙的流行

《西方阅读史》一书就阅读类型进行了分类：以阅读场合为标准，可分为公共阅读和私密阅读；以参与的读者数量分类，有个体阅读和集体阅读。读书沙龙作为一种重要的集体阅读方式，将读者紧密联系在一起，在同一场合里读者分享着自己的阅读感受，寻找相互间差异的同时，也体现了读者群体共同的阅读经验。

读书沙龙的兴起可追溯到 17世纪。当时的贵族及资产阶级在自家的会客厅举办文学沙龙，作为他们无聊又单调的生活方式的调剂。文学沙龙的流行孕育了主要由女性构成的贵族雕琢派 (préciosité，17世纪在贵族沙龙中衍生的文学流派，拉法耶特夫人创作的《克莱芙王妃》开创了贵族雕琢这一文学流派的先河）。她们在追求创作语言及情感表达精湛程度的同时，强调女性在性别关系中的独立与自由。从社会属性看，阅读是阅读群体之间和阅读内部社会协商的手段。②戴联斌：《从书籍史到阅读史：阅读史研究理论与方法》。北京：新星出版社，2017，109页。贵族雕琢派以文学沙龙为媒介，通过交流的方式改变其内部对于文本反应的同时，进行文学创作以改变当时的社会风气。可以说，阅读作为一种社会参与，对社会的进步起到一定的推动作用。通过这一方式，读者将私人的阅读感受搬上台面，与不同的读者交换见解，建立并维系拥有共同观点和利益的独特的社会群体。

20世纪以来，法国本土的阅读沙龙呈现区域化发展。不同区域（如巴黎地区，波尔多地区，图卢兹地区等）举办独具地方特色的读书沙龙。这一特点在一定程度上受到了不同地区经济发展水平、文化传统的影响，根据区域内部的阅读特色，不同的阅读群体进行不同书目的文化交流。专业化发展是法国阅读沙龙的又一特色，面向不同年龄层、专业领域的阅读群体提供不同的读书沙龙（如蒙特勒伊青少年书籍与报刊沙龙、阿拉斯民间文学及社评沙龙、图卢兹航空书籍沙龙等）。在为期3-4天的时间里，读者可以和出版商、文学创作者、剧作家，甚至是漫画作者，以专题讲座、研讨会、论坛、辩论等形式进行交流。巴黎读书沙龙创立于1981年，每年春季（通常在三月份）举办。如今，巴黎读书沙龙平均每年吸引着来自25个国家的1200位出版商及4500位作家，为读者群体提供了与创作群体面对面互动及反馈的机会。

从读者的反应批评上看，阅读沙龙体现了出版界对阅读人群的关注。这种囊括众多集体阅读形式的读书沙龙，有助于增强阅读体验的多样性，在不同的阅读场所听取他人对文本的反应，并完善自身的观点。

数字化兴起后，“实体”阅读沙龙依旧受到法国民众的追捧。他们认为，以图书馆、咖啡馆、书店为依托的阅读沙龙发挥着积极的作用。目前，法国各地咖啡馆、酒吧常常举办主题沙龙，读书爱好者以“咖啡”或“酒”会友。在波尔多，法国最大的书店Monet经常举办读书沙龙、读书交流会，以拉近作家与读者的距离；还有一些资金充足的图书馆，借助3D技术举办读书沙龙，通过模拟还原小说中的场景，读者可以置身情节之中，感同身受。同时，法国读者在互联网上建立了一个又一个文学论坛，使依托传统读书沙龙的交流方式不再受到时间与地域的局限，读者可以随时随地交流个人观点。再次，阅读群体自发地维护着数字化图书出版的相关权益。

国内的读书沙龙未能达到法国的火热程度，公共图书馆及高校举办的读书沙龙往往无法实现常态化、多样化。信息时代带来的声、光、电多元进步，有利于实现立体阅读，读者全方位、多层次体验文化氛围，体现着“以人为本”的核心。 读书沙龙也符合“文化强国”的需求，实现将外来“沙龙”本土化。倡导这一免费的文化交流活动，既是当前数字化时代下图书馆自身生存发展的需求①于丽，崔晨子：《服务阅读的新宠——图书沙龙》，《图书馆建设》。 2016（6），70-72页。，也是为读者建立多维度阅读平台的必然趋势。

（二）文学批评

文学批评实际上为读者群体提供了新的阅读方式。互联网的高速发展使人们可以即时获取最多的信息。正因如此，泛读成了人们在多数情况下采取的阅读模式，通过快速浏览互联网提供的文本，获取所需的信息。值得注意的是，这种阅读方式仅仅刺激大脑皮层，读者无法对信息进行精细化处理，也无法从中提出明确的个人观点。如此一来，读者就将目光转向了文学批评。通过阅读文学批评，读者可以获得关于一部作品的两方面信息：故事梗概及他人对于该作品的评价。文学批评作为文学理论的一种实践，可以直接处理某一特定的文学作品，通过浅显易懂的方式，把作品的面纱揭开，将内容实质展现在大众面前。

法国读者通过浏览专业的文学批评刊物（《文学杂志》、《世界报书籍副刊》等）了解一部作品。倘若这部作品引起了读者的兴趣，他将仔细研读，同时，文学批评也为其提供了相应的观点。节选及插图的应用是当前法国文学批评刊物的一大特色，通过阅读某一作品的节选，读者可以更加主观地感受这一文学作品的内容及叙事风格。早在古希腊罗马时期，人们就已经借助图像来优化阅读活动。文学批评刊物增加插图，不仅美化了版面设计，也直观地提示读者其相关文学批评的内容，节约读者的时间，一定程度上也帮助了读者更加形象地理解相关文字。

结语

综上所述, 探究数字时代下法国人的阅读活动，对研究中国国内阅读方式的改变具有重要意义。

从中国目前的状况看，纸媒行业市场份额正在萎缩，而以手机等电子设备为媒介的新媒体逐渐盛行，无纸化阅读已经渗透到居民的生活当中。反观法国，纸质读物在数字化的今天依旧占据着不可动摇的地位。这不禁令人深思：我国阅读群体快速地接受了无纸化的阅读模式，这是否意味着，我们的文化基础设施建设薄弱，跳过了纸质书籍的长期发展阶段，进入了电子化时代呢？纸媒未来的发展令人担忧！而互联网的包容特性在促进文化繁荣的同时，也带给读者新的问题：如何甄别阅读内容的质量?如何在最经济的时间内选出最优秀的作品?

纸质书籍已不再拥有昔日的威望。①罗杰·夏蒂埃：《书籍的秩序——14至18世纪的书写文化与社会》，吴泓缈等译。北京：商务印书馆，2014，17页。面对科技的快速发展与信息的高速更新，一场又一场革命的大潮向我们袭来。面对当前的状况，保持阅读的热情、以及对新事物的悦纳，对于适应阅读行为的改变至关重要。数字化带来的盗版、粗制滥造等负面问题，通过相关法律的健全，将得到解决。

阅读作为获得知识及外部信息的重要手段，是人类文化活动的重要一环。当我们以自己的阅读策略解读作品时，作品同时也改变着我们。阅读的意义在于，它使我们产生更深刻的自我意识，促使我们更加批判地观察自己的种种认同。因此，当我们努力阅读一本书时，所阅读的其实就是我们自己。