携手共进 推动民国文献保护工作
2018-04-02陈建华广州大典编纂委员会主任主编广州大典研究中心名誉主任
陈建华(《广州大典》编纂委员会主任、主编,广州大典研究中心名誉主任)
《广州大典》是由中共广州市委宣传部、广东省文化厅策划并组织研究编纂,旨在系统搜集整理和抢救保护地方文献典籍、传播岭南历史文化的大型地方文献丛书 。
一、编纂《广州大典》的缘起和进展情况
《广州大典》于2005年4月30日启动编纂工作,至2015年完成出版工作,内容为1911年之前广州府文献,个别门类延至民国,历时十年。2016年广东省委宣传部和省文化厅做出决定并发文,由广州大典研究中心负责二期编纂工作,内容为民国时期广东文献汇编。
(1)广州的历史渊源及广东文献的大规模整理
自秦代始皇33年(公元前214年)广州建城,至今已有2200余年。明万历41年(1613年)广东提学副使张翼邦编纂《岭南文献》,这是首次进行的广东文献的大规模整理。其他的整理情况有清代黄登编《岭南五朝诗选》;阮元创学海堂,张之洞办广雅书局和广雅书院,十三行富商伍崇曜、潘仕成、陈焯等。1840年鸦片战争,使得广州成为中国近代史的原点。虎门之战、三元里抗英、洪秀全太平天国起义、康梁变法、孙中山领导的民主革命使广州成为中国政治、思想和社会、文化变革的重镇和近代民主革命策源地之一。大量珍贵的地方历史文献成为记录广州发展脉络、见证广州发展历程的载体。
(2)《广州大典》的编辑体例
《广州大典》是一部大型的历史文献丛书,内容上包含了广州人士(含寓贤)著述、有关广州历史文化的著述及广州版丛书。时间上所收文献下限为1911年,个别门类延至民国。 地域上包括清代中期广州府所辖南海、番禺、顺德、东莞、从化、龙门、增城、新会、香山、三水、新宁、新安、清远、花县,以及香港、澳门、佛冈、赤溪。
《广州大典》按经、史、子、集、丛分类。其中丛部酌收兼赅四部之丛书,专科性丛书俱入所属部类,未能及时入编相应各辑的文献,日后汇辑出版。个别内容完整、史料特殊的文献,独立成辑出版。版本择用上,以广东省立中山图书馆和中山大学图书馆的藏书为基础,同时吸纳了海内外各公藏机构和个人藏书。对符合收录范围的文献,一般不做裁减,以保证收入的系统性和完备性。同一种图书有多个版本择善而从,个别有特殊价值的,则多个版本并用。
版式的规范方面,按统一规格缩印,个别特殊者另作处理。底本原有的批校、题跋、印鉴和刻印的墨迹等,全部予以保留。底本版面漫漶缺字,亦不作描修。底本有残缺的,仅以相同版本补配。每种文献均标明书名、卷数、著者、版本、版框尺寸及底本收藏者。索引编制上各辑编讫,另编制总书目、书名索引和著者索引,以便检索。
《广州大典》出版规格及排版方式采用国际大16开,每册约850页。每页按四合一拼版,保留了古籍原来的版式和内容。目前《广州大典总目》已出版,《广州大典概要》也即将出版,同时《广州大典书志》也在筹备出版中。
(3)《广州大典》编纂原则及《广州大典》一期基本数据
《广州大典》确定了应收尽收和“不选、不编、不点、不校”的四不原则。《广州大典》先后被列为广州市“十一五”、“十二五”时期重点文化工程,被全国古籍整理出版规划领导小组评定为支持项目。2013年,已出版的《广州大典·丛部》荣获首届南粤出版奖。《广州大典》一期收录历代文献4064种文献,编成520册,总字数约3亿,所收底本来源于国内61家国外14家藏书单位。珍本善本等稀见文献共录抄本462种,乾隆以前刻本357种。
二、《广州大典》一期的不足之处和专项研究情况
《广州大典》一期的不足之处有四,其一是收录文献有地域局限。由于历史原因,仅限于清代中期的广州府志,岭南文献只占70%左右。第二是曲类文献缺失,曲类为联合国非物质文化遗产,在地方文献中占有重要的一席之地。第三是海内外文献仍有部分缺失。第四是集部、丛部文献中出现少量重复编纂。
《广州大典》由中山大学图书馆、广州图书馆、广东省立中山图书馆、广州大学图书馆合作共建,几年来取得了一系列的成果,出版了 《<广州大典>收录海外藏珍稀广州文献研究》《广东历代著者要录(广州府部)》《清代藏书思想研究》《明清孤本稀见戏曲汇刊》。同时广州大典研究中心跟社科院为推动广州地方文献整理和学术研究合作创立了学术期刊《广州大典研究》集刊,以推动地方文献整理和学术研究为目的,聚焦广州包括近现代革命的策源地、改革开放的前沿地、海上丝绸之路的发祥地、岭南文化的中心地在内的“四地”最新研究成果。
三、编纂《广州大典》二期民国篇若干思考
民国时期产生的大量的图书期刊、报纸、记、信札、档案、传单、海报、影像等文献,具有显著的时代特征和重要的史料价值。民国文献纸质差,酸化、老化等损毁严重,面临“文献断层”的危险,形势严峻,刻不容缓!广州大典研究中心的使命就是对这些文献进行收集、保护、整理、研究和开发。具体做法包括,第一开展可行性研究;第二编纂工作遵循“四字方针”,即全、准、精、简;第三申请“第一次国共合作时期广东文献汇编”课题项目;第四研究开发纸质文献脱酸工艺、药剂和设备。
对原生态的保护也提出三点建议:1、共同努力促成《公共图书馆条例》立法;2、建议各文献馆藏机构实现民国文献目录数字化工作,达到目录“小而全”;3、建议国家民保中心牵头组织力量对各地各单位“小而全”的民国文献目录进行全面梳理,修编完成新的总目,为全面整理民国文献奠定基础。