地域文化在城市街道景观设计中的应用研究

夏燕 （烟台南山学院，山东 烟台 265713）

一座城市的风貌在很大程度上取决于城市建筑与街道的环境设计，城市街道是构成一个城市的骨架与命脉，地域特征与文化特色是构建一个城市的个性所在，也代表着一个城市的形象。如今，城市建筑与街道环境中的地域文化特色逐渐被人们忽略，甚至被现代文化所取代，地域文化逐渐逝去自己原有的特色。

一、城市地域文化概述

（一）地域文化概念

地域文化，通常是指在特定的区域内，由于受到地域条件特征、人文因素、生活习惯、传统民俗等方面的影响，形成的一种文明表现，并在此区域内传承与积淀下来的文化特色。她具有源远流长、内涵独特的性质，传承至今仍然发挥巨大作用的传统文化。

（二）城市地域文化特色的内容

我国有很多具有悠久历史的古城，丰富的文化遗产是宝贵的文化资源。地域文化是城市发展的源泉和养分，包含着城市的丰富多彩的内涵，我们应当运用更多的理性来探索城市本身所具有的魅力，发掘城市的文化特色，在继承传统城市文明和特点的基础上，自觉地改造城市，发扬城市特色的地域文化特点，并加以创新运用在城市的发展建设上。

（三）城市地域文化特色的价值及意义

现今城市发展的速度加快，一些传统古城过分接近现代化，使其失去了城市原有的风土特色。我们不该忽视地域性和民族文化的重要性，特别是对那些具有较强历史意义的城市，我们应该加强城市景观的控制，使我们的城市和建筑更富有地方性和民族性。

城市特色应以当地的自然生态条件为基础，融合传统文化，民俗风情和现代生活需求，折射出当地人群的发展眼光和艺术品位。同时，城市特色不是消极客观的反映，发挥、利用、保护已有的城市特色，使城市向着创造出符合时代、展望未来求得更新的特色方面发展，最大限度地满足城市人民最大的物质和精神需求。

二、城市街道景观在城市特色中的作用及意义

（一）城市街道景观在城市特色中的作用

城市街道向人们提供了各种有趣的场所与空间，再那里人们可以自由舒适地生活，可以拥有属于个人和集体的领域，从事私密和公开的活动，可以充分表现自己、扩展自己、结识新朋友、学习新知识，从中获取乐趣。具有可识别性的、并能够参与其中的环境，这样的城市环境反映了人们的生活方式、行为心理和价值观念。

（二）城市街道景观在城市特色中的意义

一条街道的景观，不单纯是外表,而且还有内在。不仅有静态，还有动态。地域性是城市街道景观设计赖以生存的根基，文化是城市街道景观设计的内涵和品位，可持续性体现城市设计的精神和发展。三者又是相辅相成的的，不可分割的，地域性本身就包括地域人文文化和地域时代特征，文化性是地域传统文化和时代特征的综合表现，可持续性正是地域性、传统文脉与现代科技和文化的综合和发展，应该很好地理解和综合运用城市设计的“三性”，强调整体性和统一性，创作具有特色的城市街道景观设计。

三、地域文化在城市街道景观规划设计中的应用研究

（一）地域性城市街道景观规划设计原则

1、整体性原则

对于文化氛围营造的整体性设计原则，具有三重含义：第一，单个街道景观要素在整体之中，都要满足街道景观整体的要求；第二，把街道景观要素当作是一个单元格来看待，因为每种景观要素的设计手法、工艺、色彩以及材质都有很大的不同，所以处理整体与局部、局部与细节的关系中显得尤为重要；第三，当城市街道景观处于街区环境中，街道景观与特定的文化环境氛围相统一，形成整体性的表现。

2、文化性原则

城市街道景观规划设计在一定程度上是对传统与现代的传承与升华。它不仅是把地域文化精神、特征转换为景观规划设计的精髓，它也是对城市街道景观新时代的诠释。因此，在城市街道景观规划设计中，坚持地域文化性这一原则是非常有必要的，在未来的景观规划设计中应该提倡与必须予以设计师警醒的设计原则。

3、人性化原则

在不同地域内，人们会对街道景观形成不同的价值观与设计理念。在不同性质的街道上也会有不同的生活特征，我们必须考虑到自然环境因素、色彩因素、以及景观对人们心理影响的因素，从而设计出不同的活动场所，以及通过对街道指示系统、视觉形象认知等方面，增加对人们的关怀性。真正意义上的人性化关怀是指对人们文化认同上的关怀，即文化上的延续。

（二）地域文化在城市街道景观中的具体应用

1、符号的选用

解读城市的地域文化内涵，要追寻古代艺人的认知与审美，运用现代设计的阐释理念，把握地域性、文化性的创造思路，传承地域文化的特性。在城市街道景观规划设计中，地域文化特色的表现首先体现在符号形式上。

符号形式的应用是城市街道景观规划设计中首要解决的问题。每个地区具有不同的历史文化、地域特征、地理环境，使每个区域内都具有很强的识别性，也造就了城市的多样性。在城市街道景观规划设计中我们不能直接将地域文化应用到规划设计中，而是要通过联想和隐喻的手法，提取地域文化符号形式，再现传统人文精神，将传统的符号形式应用到城市街道景观之中。以隐喻与联想的手法来体现传统元素符号，将这些元素符号运用到当地景观中，赋予城市街道浓郁的地域特色。

2、材料的运用

在城市街道景观的背后是材料的复杂选择，在一定程度上，材料也具有一定的地域性。材料运用的佼佼者彼帕·瓦达奇，在他的设计中把当地材料运用到现代的装饰建筑中，利用当地的石材抛光制成陶瓷砖面；利用当地沙石粉碎成粉末后与白灰混合起来抹墙面。石块、木材、水作为西栅的天然材料，是设计师取之不尽用之不竭的创作源泉。

3、色彩的搭配

不同的地域、习俗、宗教，都对街道景观文化内涵产生不同的影响，从而可以体现出不同区域内街道景观的地域性特征，在设计色彩上也对街道景观的文化内涵产生不同的改变。城市街道景观在考虑色彩搭配上，要充分展现当地的地域文化特性，抓住房地的传统色彩习性。在城市街道景观规划设计中，应根据风俗习惯、地方特色，尊重不同地区的人们对颜色的喜爱程度来确定颜色的使用，使城市街道景观更赋个性。

四、小结

研究地域文化在城市街道设计中的应用，应对地域文化在城市街道中的规划设计做系统的理论性分析，实质剖析城市街道景观中的设计原则和方法，从而提供出一条如何塑造地域文化特色的城市街道景观的有益思路，从而创造出富有地域性、文化性等独特个性的城市街道景观通廊。还要通过理论分析有无地域文化特色的城市街道景观对人的心理感受，从而得出地域文化在城市街道景观中的重要作用。