APP下载

影视

2018-03-30

西藏人文地理 2018年2期
关键词:藏学仓央嘉达赖喇嘛

《六世达赖喇嘛仓央嘉措诗意三百年》

作者: 中国藏学出版社 编

出版社: 中国藏学出版社

内容简介:《六世达赖喇嘛仓央嘉措诗意三百年》为古今藏(四种)、汉(九种)、英(两种)最全文本,含传奇、情诗、解读,集百年诗文、诗情、诗意。可谓一书在手,情诗流传三百年之风情尽现。以不同的语言文字传诵的优美诗句,共同洋溢着诗人的情怀,伴随着六世达赖喇嘛仓央嘉措转世、废黜、诏解、道死、圆寂,直至众说纷纭的风雪夜遁、不知所终的传奇,在三百年历史风云中流动,展现着永远的魅力。

《六世达赖喇嘛仓央嘉措秘传》

作者: 阿旺伦珠达吉 译者: 庄晶

出版社: 中国藏学

内容简介:六世达赖喇嘛仓央嘉措算得上西藏历史上一位特殊人物,引起了人们很大兴趣。《仓央嘉措情歌》原来在藏族地区就脍炙人口,20世纪30年代初于道泉教授将它附以汉英译文出版之后,更在国内外引起了进一步的反响。但是关于这位喇嘛的生平,一直是众说纷纭。坊间市巷,流传着不少有关他的逸事趣闻,在这位历史人物的身上,披上了一层神秘的薄纱。

《仓央嘉措及其情歌研究》

作者: 黄颢 / 吴碧云

出版社: 西藏人民出版社

内容简介: 本书是关于西藏六世达赖仓央嘉措情歌的原文、英译文、汉译文及其个人研究的论文辑。收录了著名的译家于道泉、刘家驹、曾缄、庄晶等人的英、汉译文,同时收录了一批仓央嘉措研究者有关其个人生平、创作的研究成果。对全面了解仓央嘉措其人其文具有极好的借鉴价值。

《六世达赖仓央嘉措》

作者: 龙仁青

出版社: 青海人民出版社

内容简介:这是六世达赖仓央嘉措写的情诗。这位情歌大师写了数百首情诗,你很难想象在西藏雪域高原那种粗犷冷酷的环境中能蕴育出这种婉约细腻的诗歌来。 仓央嘉措的情诗被译成20多种文字传遍全世界,至今仍不乏新的译作出现。仅仅是近百年间的汉语翻译,所见到的就不下七八个版本:有民歌体的,有五言、七言体的,有现代新诗的。由派生而影响,这些诗作同样给当代画家、音乐家提供着不竭的灵感和创作资源。特别是经由当代优秀作曲家和歌手倾情打造的仓氏情歌格外具有魅力,经由仓央嘉措加持的人间情爱凭添了神性光彩。

《六世达赖喇嘛仓央嘉措情诗》

作者: 仓央嘉措 译者: 庄晶

出版社: 中国藏学出版社

内容简介:《六世达赖喇嘛仓央嘉措情诗(藏汉文本)》内容包括:在那东山顶上,去年栽下的青苗,若能够百年偕老,邂逅相遇的姑娘,高官显贵的小姐,已经是意马心猿,已过了开花的时光,凛凛草上霜这心愿只得放弃,无情无义的冤家等。

《仓央嘉措》

总导演:丁伟

内容简介:这部展现民歌诗人仓央嘉措不朽传奇的大型舞剧由中央民族歌舞团团长、国家一级导演丁伟与中央民族大学博士生导师丹珠昂奔教授编剧领衔,国家一级作曲家李沧桑、舞台服装设计师麦青等国内知名艺术家联袂制作。

舞剧共分五幕,全景式展现了西藏历史上极富才华又饱受争议的仓央嘉措的一生。该剧时长159分钟,由六十多位舞蹈演员参演。剧组为了展现他各个年龄段各个时期的生活,层层筛选出了三位不同年龄的扮演者,分别塑造仓央嘉措少年时期、青少年时期以及他在布达拉宫生活时期的变化,真实地还原了仓央嘉措对故土的眷恋、对亲人的至真情感。

《爱情的证悟》

全名:《爱情的证悟——仓央嘉措情诗缘起歌舞剧》

导演:蒋汉卿、普布永措、达哇才仁

内容简介:《爱情的证悟》是“天堂印象-梦幻玉树”系列文化作品,是玉树州文化局为促进新玉树的文化发展制作的歌舞剧,主要以著名藏族诗僧仓央嘉措的情诗为串联,以佛理阐释爱情的真谛。 这是仓央嘉措的情诗第一次以舞台剧的形式呈现。佛经里预言,现在是“像法时代”。当代弘扬正法将不仅依靠文字及师徒的口耳相传。“像法时代”将以舞台演艺、多媒体技术、网络科技、三维动漫技术等高效的表现方式来传承优质文化。将仓央嘉措情诗搬上舞台,就是出于这样的考量。

东周社:《仓央嘉措的谜样人生》

主持人:周东

内容简介:伴随着仓诗或仓句的流行,仓央嘉措的人生故事一直被人们津津乐道,但是很多网上流行的版本都是经过添砖加瓦、添油加醋的,其实仓央嘉措生平可信的记载并不多,公元1683年,仓央嘉措出生在藏南,一个信奉藏传佛教的家庭中,两岁的时候就被发现是五世达赖的转世灵童……

《西藏情诗达赖喇嘛》

仓央嘉措专题纪录片

内容简介:香港亚洲本港台人文风情栏目,2013年8月4日最新节目。节目组从香港远赴西藏采访,像大家展现了六世达赖喇嘛仓央嘉措传奇的一生。也采访了波益西仁波切,波益西仁波切的故事和仓央嘉措非常相似,犹如现代版的仓央嘉措。他诠释了历史上更真实的仓央嘉措。

猜你喜欢

藏学仓央嘉达赖喇嘛
金·史密斯藏学文献馆古乐谱辑录与研究
2021年全国报刊藏学论文资料要目索引(上)
王尧:新中国藏学风雨60年的记录者与实践者
论五世达赖喇嘛对西藏绘画发展的影响①
俄罗斯藏学研究的主要流派及其成就
仓央嘉措
拉藏汗新立六世达赖喇嘛背后的政治因素(英文)
从历代《达赖喇嘛传》看活佛转世定制
见与不见
见与不见