南通帝人公司刷新利润最高纪录

帝人富瑞特集团从事涤纶及尼龙长纤维织造、染色加工的南通帝人有限公司在2017财年连续两年刷新了利润最高纪录，准备在2018财年再次突破纪录。该公司拥有高度的品质和开发能力，作为重视环保的工厂受到国际市场的关注，现在保持满负荷生产。商品方面的优势之一是拥有从开发到量产的一条龙应对体系。除了擅长的羽绒服用途高密度织物外，生产品种还扩大到春夏商品用途的功能针梭织面料以及被子、窗帘等生活资材用途的产品。

南通帝人公司是最早进入中国的日资化纤厂家，成立于1994年。从成立当初就贯彻重视品质的方针，以和日本同样的品质生产高附加值产品。现在也作为帝人富瑞特集团化纤面料生产的母工厂发挥着重要的作用。

2017财年连续两年刷新了利润最高纪录，2018财年计划利润进一步增长。除了高品质和应对能力外，确立了注重环保的生产体系，也进一步提高了该公司的存在感。

虽然生产设备持续满负荷运转，但2018财年将为了消除各方面的瓶颈而进行投资，继续提高生产数量，同时提高高附加值商品所占比例以提升利润率。计划把高峰期的生产能力在明年提高7%～8%，再下一年提高12%～13%。

另外，还加强繁忙期以外时期的生产，进一步提高全年的运转率。服装用途除了历来擅长的运动休闲服装高密度织物外，还扩充了裤料用途、大衣用途等新的产品，并积极扩大生活杂货等非服装用途。

继续重视环境投资

南通帝人公司的优势之一是排水处理等各方面都建立了注重环保的生产体系，从成立当初起就一直积极进行环境投资。作为这样努力的成果，去年成为第一家获得“排污许可证”的江苏省化纤企业。另外，还率先获得了向环境、劳动者、消费者证明产品是通过可持续生产工序生产的“bluesign”等国际认证。商品方面也致力于开发环保应对型的面料，积极开发使用再生涤纶纱的面料或不含PFOA的非氟类拒水加工等呵护环境的商品。

在中国对环境问题等关注升温，世界上对环保也非常注重，该公司对环保的真挚努力再次获得了认可，带来了近年来的良好业绩。国际化品牌在采购时更加重视环保，该公司的存在感也越来越重要。

该公司今后将继续进行环保投资，在进一步减轻环境负担的同时，积极扩充注重环保的商品。三森启章总经理称“包括细节部分在内还有很多改善的余地，为了进一步提高环保水准而继续努力”。

另外，也重视对劳动环境的投资。包括办公室及卫生间的改造等细节部分在内，建立便于职工劳动的环境，针对未来的劳动力不足，也准备推进自动化投资。

职工是支撑企业的存在，建立便于职工劳动的环境十分重要。现在职工人数约为1300人，其中从创业当初直到2018财年、连续工龄20周年以上的职工超过了110人，连续工作10年以上的有约600人。这些核心人才持续工作，使得技术得以积累，营销负责人员也积累了经验更加活跃，形成良好的循环。

扩充经营品种

开发方面，与帝人集团的研究开发基地帝人（中国）纤维商品开发公司合作的同时，不断向顾客提出新的解决方案。对顾客来说，能从开发到量产进行一条龙应对的体系也是该公司的魅力之一。

该公司推出的商品以运动服装用途的高性能面料为主力，近年来还致力于开发运动休闲风格的服装面料等兼具功能性和感性的面料。另外，春夏季的运动服装面料及针织面料、裤料等也在增长，非服装用途材料的开发也获得成果。非服装用途有发挥擅长的高密度织物的技术生产的羽绒被面料、发挥高度品质管理能力的窗帘材料等，今后将和帝人富瑞特公司合作的同时进一步扩大销售。

今后重视对顾客的细致迅速的服务，同时进一步磨砺开发能力，尤其是把开发的重点放在环保型材料和PTT纤维“SOLOTEX”上。环保型材料是帝人集团全体努力的主题，南通帝人公司也将继续扩充环保型材料。另外，“SOLOTEX”被帝人富瑞特集团定位于重点商品，南通帝人公司确立了高品质生产“SOLOTEX”面料的技术。作为面料的品种也在不断丰富，该公司将成为“SOLOTEX”今后在中国销售增长的重要生产基地。“SOLOTEX”具有独特的分子结构，有柔软、形态回复、弹性、缓冲性等各种特点，作为部分聚合物使用植物来源原料的环保型纤维也受到了关注。

首家获得“排污许可证”

南通帝人公司获得了从2017年9月起实施的新制度的“排污许可证”。是第一家获得该证的江苏省纺织染整行业，获得允许在今后三年内排放废水。

“排污许可证”制度是把过去由地方行政机构根据各自基准进行的排放许可审查改为由省和市的环保部门审查、由国家环保部确认的新制度。从2017年9月29日开始实施，实现了过去各地分散的环保评估和污染物总量控制、处理费用征收、环境基准等的全国统一。

帝人集团于1992年制定了“帝人集团地球环境宪章”，2007年发布“环境经营宣言”，在全球范围开展环境经营。南通帝人公司也从成立当初就重视环保对策，曾在2010年获得江苏省环境保护厅的“绿色企业”环境信誉评估，2013年作为日资企业率先获得南通市环境保护局的“环境保护模范企业”环境信誉评估。此后也积极进行环境投资并获得成果。在新制度下，从江苏省数万家纺织染整行业中脱颖而出，成为第一家获得“排污许可证”的企业。

与顾客深入交流

intertextile春夏面輔料展（展位：8.2-G27）

南通帝人公司把intertextile面辅料展作为与重要顾客定期交流的平台之一持续参展。本次展会也在功能面料企业集中的“Functional Lab”区进行展出，介绍该公司的各种商品。

展位建造便于与现有顾客进行交流，同时对新顾客也能易懂地传递南通帝人公司的概要。充实了缝制品的展示，还介绍了南通帝人公司推出的各种商品，此外还有介绍南通帝人公司发展方针的展板展示。本次展出的亮点是能看到种类丰富多彩的春夏季商品，包括针织及裤料在内进行综合介绍。endprint

帝人商事（上海）“SOLOTEX？”：在欧洲获得高度好评的独创材料

帝人富瑞特集团的帝人商事（上海）有限公司积极开展聚对苯二甲酸丙二醇酯（PTT）“SOLOTEX”纤维的内销。在日本开始被很多知名成衣品牌所采用，在欧洲也受到很高的评价，因此致力于在以中国为首的海外市场开展事业。

“SOLOTEX”是使用聚酯纤维的同类PTT制成的纤维。具有风格柔软、形态恢复性、弹性、柔软的缓冲性、优异的显色性、部分原料来自生物成分的环保型材料、与其他纤维有很好的兼容性等众多特点，可以使各种服装的穿着或使用感觉变得舒适，可以说是蕴含了无限潜力的纤维。

“SOLOTEX”具有分子之间以舒缓弹簧状螺旋结合的独特结构。这一结构带来了产品的柔和风格、弹性、优异的形态恢复性、缓冲性等特点。使用“SOLOTEX”制成的面料，产品具有柔和轻快的贴身感，同时也能保持优美的线条。其柔软性比羊绒更为柔软。另外不易起皱等易保养性也很好，也不容易发生弹性材料服装膝部肘部变形等问题。

另外，由于和涤纶很接近，所以对用户来说便于使用，很方便与天然材料等其他材料复合。显色性也很好，能够在更低的染色温度实现深邃鲜艳的色彩。原料的一部分使用了植物来源的聚合物，作为环保型材料也备受关注。

帝人富瑞特集团把“SOLOTEX”定位于战略材料之一，在日本的销售量逐年增长。其独特的材料质感在以欧洲为中心的海外市场上也受到高度好评。去年的PREMIERE VISION上展出了面料使用“SOLOTEX”、不使用金银纱就表现了纤细光泽感的法式毛圈织物等，受到了好评。另外，今年2月的PV展中以“ECO FRIENDLY”作为开发和展示的主题进行展示，介绍了“SOLOTEX”作为环保材料的魅力。介绍了削减各自的能源使用量、再生性、气候变化对策等特点，同时和买家进行商谈，获得很好的反响。“SOLOTEX”的新商品具有丝绸般质感的涤纶、“SOLOTEX”复合面料受到了青睐。

“SOLOTEX”的纱线种类现在已经有30种以上。不仅是长纤维，还充实了短纤维的纱线，除了羊毛混及棉混外，还丰富了纺纱方法的种类。还有具有三次元蓬松性的花式纱等创意性很高的纱线。实现了独特触感的染色纱等也受到关注。用途包括外衣、下装、内衣、里布、毛衣等各种用途。今后还准备致力于在产业资材领域扩大事业。

除了纱线外，还销售面料。推出了实现明快美观色彩的高感性外衣面料、天然纤维复合特殊针织面料、像花呢一样的纺毛风格面料、和其他材料混纺的复合面料、具有弹性和光滑风格的里布、梳毛风格弹性面料等。在开发时发挥特有的触感和显色性等材料优势，创造出只有“SOLOTEX”才能实现的新风格。

在中国，高级品牌正在努力寻求差别化，因此认为使用“SOLOTEX”的面料会有很大需求。已经有部分日资纱线商开始在中国市场销售使用“SOLOTEX”的独创纱线并获得了成果。

中国内销首先从销售日本面料开始起步，然后准备在集团企业南通帝人公司及合作工厂进行针梭织面料的加工。在更远的未来还准备在中国开发“SOLOTEX”的原棉。

负责中国内销的是帝人商事（上海）公司的原料部，是去年新成立的部门，在和日本总公司原料部合作的同时，向世界销售日本、中国生产的纱线及面料。该部门把“SOLOTEX”作为内销的重点产品。

柴屋时装品牌“NOYKU”登场（展位号5.2-H47）柴屋公司致力于扩大出口事业。不与中国企业开展价格竞争，而是着力向追求高附加值面料的顾客进行销售。参加上海“2018intertextile春夏面辅料展”成为了对中国市场销售顺利的原动力。通过上海法人开展的中国内销获得成功，拥有固定顾客。同时积极扩大事业，和设计师千田仁寿推进合作项目，从2018春夏季开始推出时尚户外运动服装品牌“NOYKU”。该品牌以军装、工装风格为基础，除了都市色彩还具有户外活动的功能性和实用性。是使用功能性面料的成衣品牌。

本届intertextile中介绍重视功能性的成衣品牌、重视风格的天然面料、重视表面质感的化纤面料等。有强调表面质感的化纤氯缩加工面料、强调风格的麻面料等，向各种顾客推介面料。三层涂层的透湿防水尼龙平纹织物及纯亚麻刺绣面料等受到观众的关注。

奥野雅明社长称“中国市场是还将继续增长的市场，即使是小批量的订单也要积极获取”。在中国市场中，瞄准男士休闲服装、女装的自然风格商品为目标。

该公司的出口战略不仅限于中国，还参加了在法国巴黎举行的“Premiere Vision Fabric”，以及有代理销售协议的Camponogara公司在意大利举行的展会。像这样通过代理商向当地市场直接推广也促进了出口的增长。

在intertextile上把过去两个展位的展示面积扩大到四个展位。奥野社长称“还有很多没有开拓的顾客，将积极提高本公司的知名度，扩大销售”。另外还参加面辅料展“intertextile pavilion深圳”，开拓华南地区的成衣厂商顾客。中国内销的顾客现在男装占七成，女装占三成。

熊泽商事用三醋酸混实现春夏季节感（展位号5.2-F30）

熊泽商事公司在本次展会上针对2019年春夏季展出三醋酸混为中心的缎子、光泽类面料以及具有春夏季节感的竹节纱等。介绍独具创意的商品及天然纤维混、具有自然質感的商品。

展出的三醋酸混弹性绉织物是67%三醋酸纤维、26%涤纶、7%聚氨酯的梨皮组织双层织物，发挥三醋酸纤维持有的干燥碾绉感的同时，通过聚氨酯混实现适度的悬垂感，是适用于各种服装的面料。

另外，破斜纹缎（Broken Satin）是84%三醋酸纤维、16%涤纶的缎子，纬纱使用强捻纱，使三醋酸纤维的代名词的缎子面料具有休闲风格。

该公司认为中国市场和其他市场相比还有很多未开拓的品牌，对这一点“寄予厚望”。尤其是这两三年，针对电商品牌的销售急剧增长，想针对这样的企业销售日本特有的三醋酸面料。endprint

东丽酒伊织染（南通）融合了功能和感性的面料（展位号8.2-C23）

东丽酒伊织染（南通）公司本次展出的主题是“Function Makes Fashion Better”，介绍融合了创意性和功能性的商品。展出主题是延续了2月参加Premiere Vision时的主题。

展出的重点商品有假捻加工及PU混的弹性面料、种类丰富的天然纤维混面料、结合了原丝、加工技术的超细纤维触感面料。尤其是“Active Skin”、“Cotnical”、“Niang”等商品。

“Active Skin”是使用合成纤维假捻、PU混纱线的弹性面料，实现了2WAY、4WAY的弹性。“Cotnical”是合成纤维和棉交织的复合面料，具有高耐久性的拒水等功能性。“Niang”是使用尼龙/涤纶分纤纱的面料，利用特殊原丝和加工技术，实现了高密度感和超细纤维触感。

东丽酒伊织染（南通）公司近年来在各时装成衣厂商对面料“除了感性还要求功能性”的趋势中，加快开发速度，通过与合成纤维的组合，使面料具有弹性、拒水性、防水透湿等功能。另外由于中国市场上电商及童装市场不断扩大，除了向大型成衣厂商销售外，还致力于开拓这些领域的新顾客。

南通天山纺织品检整加强内销用途的检查体系（展位号8.1-S18）

日本知名检测机构NISSENKEN公司的中国网点南通天山纺织品检整公司首次参加intertextile上海展。过去以日本工业规格（JIS）为中心进行试验和检测，近年来为了内销还加强了基于中国标准规格（GB）的试验体系，将在展会上进行介绍。同时建立了针对6月实施的童装GB31701标准的试验体系。作为NISSENKEN集团也是首次展出。

NISSENKEN公司是对纱线及面料等纺织产品的安全性、功能性进行评价的检测机构，在日本作为证明安全性的国际标准“OEKO-TEX”的认证机构发挥作用。在纺织生产地扩大到全球各地的情况下，NISSENKEN也扩充了海外网点，南通天山纺织品检整公司就是在中国的多家网点之一。

南通天山纺织品检整公司具备检品、试验、检布等机能，各阶段的试验能集中于一处完成。像这样各种试验设备集中于一处的检测机构在南通也很少见。另外，NISSENKEN集团在越南及缅甸、柬埔寨、印度等地也设有网点，因此还能接受中国企业海外工厂检测的委托。

由于对日本生产的纺织产品生产地正在向东南亚转移，南通天山纺织品检整公司建立了针对内销的检测体系。预计今后内销产品的检测会进一步增加，因此加强了基于中国标准规格的检测。该公司认为intertextile上海展是拓展与顾客接点的平台，在展会中听取的顾客需求将会运用于今后的检测体系强化工作中。

JAPAN BLUE向休闲服装市场推荐棉牛仔布（展位号5.2-G36）

JAPAN BLUE公司介绍牛仔布以及军装风格、工装面料为中心的“精益求精的生产制造”。 军装风格、工装面料有丰富的颜色种类。

主要展出面料有10盎司的“Shin Denim”，80%棉、20%涤纶，是不会褪色的新型牛仔布。6.5盎司的有机棉牛仔布正如商品名那样是使用有机棉的轻型牛仔布。

此外还有防撕裂的纯棉军装风格面料，是用印花表现补丁的独特面料。

该公司经营日本生产的面料，认为“出于对日本产品的信赖，面料市场还会继续增长”，对中国市场寄予厚望。该公司以染色现货面料为中心进行销售，对小批量应对也十分自信。

该公司积极在世界上评价很高的日本牛仔布及复古风格面料等领域提高知名度，针对男女休闲服装顾客扩大销售。

德华商事从外观就能实现差异化的日本面料（展位号5.2-F44）

德华商事公司首次在日本展团展出。过去通过中国的集团企业参加intertextile上海展，该公司今年迎来创业50周年，作为主要经营日本面料的企业，决定在日本展团内展出。

该公司是向海外市场销售独具特色的日本面料的商社，长期以来发挥了日本面料厂家与中国成衣厂商之间的桥梁作用。本次展出的重点是以表面质感实现差别化的商品，主要介绍“只有日本才能制作”的面料。

重点展出商品之一是使用两面选针电子提花圆编机生产的具有特殊纹样和结构的针织面料，以高比例棉混面料为主。另外还有以具有凹凸感的提花面料为基础，配合纹样施加缩褶加工的面料，休闲的牛仔风格面料等。牛仔风格面料有和京都西阵织厂家合作使用金银纱具有闪亮表面质感的面料、使用和纸实现特殊表面风格的面料等。

此外还有外观普通但触摸能感受高品质风格的面料，纤细的外衣用途棉花边等。

旭化成协助“FORM PRESENTATION”开设“宾霸”大学传授材料知识

旭化成公司从去年开始以培养未来的时装人才为目的，在中国举办“旭化成·中国未来之星时装创意大奖”。同时在日本也进行支援学生成长的活动。去年11月在东京国际论坛大楼举行的人才培养产学合作“FORM PRESENTATION 第11届产学合作”（纤维时装产学协议会主办）就是其中之一。

该活动是由時装相关的7家学校、8个团队以旭化成公司铜氨丝纤维“宾霸”为主题发布设计作品。旭化成公司事前还举行了“宾霸大学”讲座，向约350名学生传授了材料知识。

讲座上说明了再生纤维素纤维铜氨丝纤维的横截面接近正圆形，因此诞生了光滑和具有美丽光泽的特点。由于是非晶部分较多的结晶结构，因此具有棉的约2倍的吸放湿性，是不会闷热的“会呼吸的纤维”。另外，接触冷感和吸湿发热也实现了冬暖夏凉的特点。同时还介绍了宾霸的环保特性和在各种用途中的开展。

此后经过评选，决定了8个团队的出场，在滋贺县的商品科学研究所举行针对学生的研修会，同时向学生提供材料，制作作品，最后发布作品。

旭化成公司在会场作品展示区的旁边设置了展位，介绍“宾霸”的发展年表、生产网点、材料等。除了实际体感展示以及使用宾霸里布的商品展示，还放映了介绍学生作品制作过程的视频。

这次参展作品中，ESMOD TOKYO学校的Chill团队获得了最优秀奖。该团队作为非工作时间服装设计制作了近未来的日常服装。虽然设计简洁但注重细节，对缝制处理也十分留意。有友由理称：“想发挥宾霸的材料感，包括展示在内，传递了宾霸的材料感”。舆石MISUZU称：“其他团队也带来了很有冲击力的作品，但我们表现了面料的悬垂性”。川畑麻美称：“使用了平时学生无法使用的材料。到完成为止也有失败重试，但最后被选为最优秀奖，十分高兴”。关于访问商品科学研究所，称：“感到了宾霸制作者的热情”。

纤维时装产学协议会称：“很少有能系统学习一种材料的机会，对于学生来说是非常好的良机”。

提供赞助的旭化成公司认为“对学生所考虑的舒适性很感兴趣，提供了很好的参考。同时提高了宾霸的知名度，获得了很大成功”。

旭化成公司不仅开发和提供材料，还支援培养新一代的学生。在他们踏入时装行业时，学生时代关于“宾霸”的回忆或许将带来新的商机。endprint