新媒体视域下东巴文化遗产的数字化保护与传承探究
2018-02-21张倩
张 倩
东巴文化具有内容丰富、历史悠久的特点,随着科学技术的迅速发展,文化保护传承意识不断强化,运用数字化科技传承文化成为主流,在新媒体视域下,运用科学技术对东巴文化保护与传承问题进行探究,这一举措对文化承上启下的发展来说具有重要意义。
1 新媒体视域下东巴文化遗产现状
我国是一个多民族国家,具有兼容性的特点,东巴文化是纳西族的信仰文化,部分纳西人信仰喇嘛教,在历史发展过程中,随着纳西族人生活习俗的变化,信仰宗教的发展,创造了重要的、意义深远的东巴文化。
东巴文化在不同文化形式的影响下形成了不同的宗教信仰、民风民俗以及特色的民族节日、特色建筑等各种物质文化和非物质文化遗产。东巴文化具有内容丰富、独具新意的特点,其中包括图画、文字、东巴经、东巴舞蹈、音乐和各种祭祀活动等民族文化。东巴文化拥有一套较完整的文化体系,如东巴文化建筑中,多规模宏大、建筑富丽堂皇、布局开敞独具特色。东巴文化具有很强的继承和发展意义。
东巴文化是民族文化的活化石,随着丽江旅游业的迅猛发展,东巴文化逐渐被市场化、商业化,经济的发展使纳西族人对东巴文化的熟悉度和认知能力逐渐下降,造成了东巴文化无法解释、东巴文化后继乏人的困境。
基于东巴文化难以发扬光大的现状,政府、有识之士、相关学者一直在致力于东巴文化保护和传承,但仍存在很多问题。如何在充分发展旅游的同时,较好地保护、传承与发展东巴文化这一问题尤其突出。
2 新媒体视域下东巴文化遗产的数字化保护意义
2.1 利用数字化技术保留东巴文化遗产信息的最大完整性
随着生活节奏的加快,追求经济效益的社会风气越来越突出,碎片文化成为主流,云南旅游业的发展使东巴文化的完整性遭到破坏,东巴文化已经失去了它原有的样子,碎片式的东巴文化成为人们眼中的传承对象,将科学技术投入到文化保护中,运用摄影留存等技术将东巴文化完整留影存档,设立相应维护体系,有利于保护东巴文化的完整性。
2.2 数字化技术有利于东巴文化的推广与传承
文化是一个国家的灵魂和精神,民族文化有利于增强文化自信和文化软实力,文化传承是文化发展的基础。东巴文化是见证纳西族历史发展的“活化石”,有重要的历史、哲学、宗教价值和极高的科学研究价值。当今社会快速发展,科学技术和文化密切交流,运用数字化技术,有利于东巴文化的推广与传承,身处网络技术发达、视频制作水平进步的今天,便利的网络传播技术有利于吸引旅游人群,招揽传承文化的继承人,加快了东巴文化融入社会的步伐。
2.3 数字化技术有利于文化的创新和进步
文化创新是文化发展文化活力的基础性条件,同时科学技术迅速发展,数字媒体技术的运用,推动了文化传播进程。文化的开放性推动了文化复兴,所以,在新媒体视域下,数字化技术的投入推动了文化传播,有利于文化传承和创新发展。
3 新媒体视域下东巴文化遗产的传承探究
东巴文化遗产是我国人类文明的瑰宝,为保护东巴世代传承的纳西族古文化遗产不会消亡,可通过现代技术与手段对东巴文化遗产进行传承。
3.1 构建数字化文化传播平台
东巴文化遗产的根源纳西族生活在我国云南省丽江地区,东巴文化涉及很多方面,如象形文字、舞蹈、服饰、音乐、绘画等,要想把这些文化统一以一种方式进行传承,我们可以通过构建数字化文化传播平台,以现代技术包装文化遗产,让群众了解、传承它们。而构建数字化文化传播平台是在保持传统东巴文化内涵的基础上运行的,坚持它的文化性,不让信息技术遮盖传统文化本色。例如,在数字化文化传播平台上,可以通过拍摄纪录片等方法整合、记录东巴文化,形成一个东巴文化遗产的文化数据库,让人们进行查阅了解;也可以利用现代技术为载体,把东巴文化做成PowerPoint(多媒体课件软件)、动画、照片、视屏等,在学校中举行大型东巴文化活动讲演、展览,以传承文化;还可以将其借助网络平台资源共享、迅速快等特点,让全世界看到东巴文化遗产的魅力。
3.2 构建数字化下的东巴文化遗产产业链
人们通过各种方法传承东巴文化遗产,致力于将其传入世界,但仅靠现代传承方法起到的作用微乎其微,我们需要把东巴文化遗产以一种别样的方式融入人们生活中,使它变为另一种类的传承。可构建数字化下的东巴文化遗产链,让人们在传承东巴文化的同时创造一种新的生存方式,让东巴文化紧跟时代发展,利用新媒体传播到世界各地,让群众对此感兴趣,把它作为云南的文化品牌,从而形成东巴文化与信息、传媒相互交融的新型产业,以此将东巴文化变为一种文化资源优势和经济优势,既能带来经济效益,也能推动当地文化建设、增加文化底蕴。
3.3 提高当地人民对东巴文化遗产的传承意识
现代新媒体传播下,各类信息泛滥,人们可以从各种渠道搜索获取信息,一定程度上使人产生了审美疲劳,所以只利用现代传播手段传承东巴文化显然势单力薄,因此,我们要把传统与现代传播方式结合起来,对其进行传承。
在当今时代,人们对文化遗产传承意识不强烈,这不利于对东巴文化的传承,所以,当地政府应加大宣传力度,将它和旅游业挂钩,形成互相融入的产业链。其次,应提高人们对东巴文化遗产的传承意识。如举办东巴文化遗产讲座、开展东巴文化交流宣传活动,让人们充分认识东巴文化遗产的状况、了解它的内涵、感知它的魅力,并相互交流,共同促进文化发展,让东巴文化遗产不会因时代的快速发展而消失。
4 结语
东巴文化是纳西族数千年传承的文明,记录着纳西族的发展历史,不仅是我国的文化瑰宝,更对人类文明有重要意义。在新媒体视域下,我们可通过现代媒体的便利,以拍摄纪录片等多种途径,记录、解读东巴文化,并进行广泛传承,借助向世人宣传、展示它的美好内涵,使东巴文化能够真正走向大众、传向全世界,使东巴文化得到全面保护、完整传承,进而不断创新。
[1]杨杰宏.东巴文化传承前路犹长[N].中国文化报,2011-03-22(006).
[2]谈国新,孙传明.信息空间理论下的非物质遗产数字化保护与传播[J].西南民族大学学报(人文社参考版),2013(6):132-142.
[3]宋方昊,刘燕.文化产业视野下的非物质文化遗产数字化保护与传承策略[J].山东社会科学,2015(2):85-88.
[4]和力民.魂系东巴文化[N].中国社会科学报,2015-06-08(B03).