APP下载

声音

2018-02-08

知识就是力量 2018年2期
关键词:代劳学习外语多语种

“新一代人工智能必然要重构人类的生产生活、学习和思维的方式,因此,我认为,下一个被冲击的行业一定是教育。”

——中国人工智能学会理事长、中国工程院院士 李德毅

李德毅院士以自己的学习经历为例指出,“近几十年,我们的教育倡导学习外语,而学外语主要依靠记忆力,30岁之前我花费了6年时间学习俄语和英语,但后来随着时间的流逝,许多词汇和语法都忘却了,这样的学习效率很低。但依靠人工智能技术,我们可以开发出准确的即时翻译机器人,那么在未来,依靠人工智能翻译解決了多语种的沟通问题,我们的孩子还需要去学习外语吗?”

同时,授课和考试模式也会因人工智能改变。随着人工智能技术在教育中的普及,人机互动成为现实,未来的授课、考试都可以完全在互联网上进行,考试选取题目、阅卷都由人工智能代劳,如今大规模固定地点、固定时间组织考试的模式将成为历史。endprint

猜你喜欢

代劳学习外语多语种
凡事未必皆可“代劳”
语联世界,言通天下
智能橡皮生病了
唱歌助力记忆语言
受教育不能他人代劳
学习外语的经验之谈
多语种《中级军事汉语》教材的编写思路与指导思想
论跨文化意识在英语启蒙教育中的意义
北美“新清史”研究的基石何在——是多语种史料考辨互证的实证学术还是意识形态化的应时之学?(上)
从英语硕士到法国博士——我的留学规划和多语种学习之路