APP下载

Le défl du troisième âge

2018-02-06

中国与非洲(法文版) 2018年6期

Nous flnissons tous par vieillir, il s’agit d’une part irréversible de la nature.Cependant, la Chine a enregistré une croissance plus rapide de sa population âgée. La Commission nationale de Chine sur le vieillissement estime qu’à la fln 2017, le nombre des plus de 60 ans atteignait les 241 millions de personnes, soit 17,3 % de la population. Plus alarmant encore, les Nations unies prédisent que ce nombre dépassera les 480 millions d’ici 2050, dont plus de 110 millions de personnes âgées de plus de 80 ans.

Afln de garantir un certain fllet de sécurité pour le troisième âge, la réforme du système de sécurité sociale de Chine couvre à la fois les zones urbaines et rurales, se concentrant notamment sur l’amélioration du niveau de vie et l’apport d’un soutien médical. L’un des piliers de ce processus est de fournir un système efficace de retraite.

Lors des deux sessions de l’APN et de la CCPPC en mars dernier, le Premier ministre chinois Li Keqiang a indiqué que la Chine approfondirait les réformes du système de retraite pour les personnes âgées et établirait un système central pour le flnancement des retraites de base pour les employés d’entreprises. Celui-ci était auparavant géré de manière interprovinciale.La Chine va continuer à relever les retraites de base, ainsi que les allocations de base pour les résidents ruraux et les résidents urbains au chômage.

En Chine, les fonds de pension sont en train d’être réformés, mais l’image du troisième âge l’est aussi. Les retraités actifs ont un style de vie plus sain. Ils ne se contentent plus de rester oisifs chez eux et tentent de mettre à proflt leurs précieuses compétences, que ce soit dans les services médicaux ou dans la formation numérique, bénéflciant ainsi d’une deuxième vie. Par ailleurs, cette société vieillissante est de plus en plus active. Elle a des intérêts plus larges et bénéflcie de retraites accrues, ce qui a créé un flux colossal de dépenses de consommateurs, se comptant en milliards de dollars.Cette « économie des séniors » attire ainsi de nombreux spécialistes en marketing.

L’Afrique commence également à porter son attention sur cette partie de la population. D’après l’Union africaine (UA), il existe aujourd’hui près de 60 millions de personnes de plus de 60 ans en Afrique. D’ici 2030, ce chiffre pourrait avoir atteint les 103 millions. Cela signifle que le continent est en retard par rapport à une grande majorité des pays du monde dans le domaine du vieillissement de la population.Toutefois, cela n’a pas empêché les législateurs d’adopter ou de prévoir d’adopter des mesures de protection sociale pour cette tranche d’âge,qui vit majoritairement dans les zones rurales.

D’importants progrès ont été réalisés à cet égard en 2016, avec la signature par les membres de l’UA d’un protocole sur les droits de l’homme et les droits des peuples pour les personnes âgées en Afrique. Cela a permis de promouvoir les services sociaux de base, incluant la santé et l’accès à un revenu régulier. Par ailleurs, une couverture médicale gratuite dans le cadre du Fonds national d’assurance maladie est mise à disposition par des ONG comme HelpAge International, qui jouent un rôle essentiel dans le soutien des personnes âgées avec une présence dans toute l’Afrique subsaharienne.

Les retraités méritent de vivre une vie digne,avec des services sociaux fondamentaux appropriés et le sentiment qu’ils sont plus que de simples statistiques attendant le crépuscule de leur vie. Il est à espérer que ces réformes et d’autres encore permettront d’atteindre ce résultat. CA