中医小知识

阳病治阴语出《素问·阴阳应像大论》。①患阳热盛的病，损伤了阴津，治疗方法应滋阴。例如，温病日久未愈，身热面赤，口干舌燥，甚则齿黑唇裂，手足心热超过手足背热，脉虚大，用甘润滋阴之剂，宜用加减复脉汤(炙甘草、干地黄、白芍、麦冬、阿胶、麻仁)。②疾病的症状在阳经，而针刺阴经。例如，足阳明胃经有问题导致呕吐，可针刺内关(手厥阴心包经穴)、太冲(足厥阴肝经穴)。

阴病治阳语出《素问·阴阳应像大论》。①患阴寒盛的病，损伤了阳气，治疗方法应扶阳。例如，水肿之阴水，其肿常先见于下身，多身凉不渴，气色枯白，语言低怯，手足不温，小便清白，大便稀薄，脉沉迟，用温阳实脾、行气利水之剂治疗，可用实脾饮(厚朴、白术、木瓜、木香、草果仁、大腹皮、附子、白茯苓、干姜、甘草)。②疾病的症状在阴经，而针刺阳经。例如，手太阴肺经有问题而感冒咳嗽，可针刺大杼、风门(足太阳膀胱经穴)。

诸寒之而热者取之阴语出《素问·至真要大论》。用苦寒药治热证，但热反而严重，这不是有余的热证，而是肾阴(真阴)不足的虚热，所以应该滋补肾阴。参见“壮水之主，以制阳光”条。

壮水之主，以制阳光是唐代王冰对于“诸寒之而热者取之阴”的注语。后又简称为“壮水制阳”“滋水制火”“滋阴涵阳”。是用滋阴壮水之法，以抑制阳亢火盛的意思。例如用寒凉药治疗热证而不见效或反而严重时，那么，这种热证就是阴虚阳亢的性质，属于肾阴虚，应该滋肾阴(肾脏之真水)。例如，肾阴不足，虚火上炎，症见头晕目眩、腰酸足软、咽燥、骨蒸酸痛等，可用六味地黄丸(熟地黄、山萸肉、山药、泽泻、茯苓、丹皮)治疗。