APP下载

情景教学法在高职商务英语教学中的应用

2018-01-27

山西青年 2018年24期
关键词:商务英语情景实训

王 杰 郭 娟

(青岛远洋船员职业学院,山东 青岛 266071)

情景教学法就是教师结合教材内容,创造喜闻乐见的教学场景,再辅助上优美的教学语言,打破传统固有的教学模式,让学生身临其境,能够真切体会的真实的生活场景,让学生在掌握基本知识的前提下,培养学生良好的情感,启发学生的创新思维,培养学生的创新思维。在当前社会经济迅速发展的前提下,对专业型的商务英语人才提出越来越高的要求和标准,毕业学生不仅需要掌握专业的商务知识,还要进行跨文化的英语交流。结合以上分析,在高职商务英语教学过程中,教师要针对实际情况,不断创新传统的教学方法,采用情景教学方法,满足新课改的基本要求,提升教学的针对性,为社会培养更多的专业商务英语人才。

一、高职商务英语教学存在的问题

随着当前高职商务英语专业的发展,招生人数呈现出快速增长的趋势,但是教学问题随之而来,对专业的未来发展产生极为不利的影响。并且在新课改的要求下,有的高职英语教师依然采用传统的教学模式,大大降低了实际教学效率。

第一,课程衔接存在问题。根据高职院校商务英语教学实践,在进行当前英语教学过程中,教师在低年级会教授英语语言课程,提升学生基本素养;到了高年级以后,就会增加商务英语知识课程,在中间环节衔接上,有的英语教师没有充分考虑不同学生的个性差异,导致在实际教学存在很多的问题与障碍,有的学生由于跟不上教学进度,出现自暴自弃的问题,严重影响了商务英语教学进度。因此,对高职商务英语教学而言,教师要充分重视商务英语教学环节衔接工作,做好过渡教学,满足不同学生的基本要求。

第二,存在重视理论教学、忽视实践教学的问题。随着高职商务英语改革的深入进行,很多教师非常重视学生实践能力的培养,并且增加了英语实践课程比例。但是在进行英语实践教学过程中,由于教师没有建立良好的教学情景,导致实践教学不能达到预计的目标。比如在进行商务文秘实训过程中,由于缺乏相应的实训基地,学生都是应付差事,进行整理文件和打扫卫生的小事情,无法真正满足公司文秘工作的标注。在进行外贸实习过程中,有的教师依然按照课本内容进行教学,没有建立良好的模拟情景,或者组织学生观看外贸英语方面的电影,很难从根本上提升商务英语课堂的教学效果。

第三,缺乏相应的实训场地。在传统高职商务英语教学过程中,教师依然采用单一的教学方法,无法充分调动学生实际参与的积极性,导致在实际教学过程中无法真正培养学生的兴趣。对商务英语学科而言,对学生听说读写能力要求很高,但是有的学生英语表达能力很差,成为商务英语学生面临的普遍问题。在当前高职院校迅速发展过程中,学生人数不断增加,但是相应的实训基础设施不完善,直接影响了实训效率。在商务英语教学过程中,有的教师依然采用传统的实训方式,没有真正让学生深入到实践项目中或者商务公司中,学生很难获得专业的知识,实际交流能力和表达能力无法从根本上提升,对学生的未来发展产生极为不利的影响。

二、情景教学法在高职商务英语教学中的应用

为了满足当前新课改的基本要求,高职院校英语教师需要创新教学思维理念,重新审视商务英语教学,提升学生的专业技能,针对实际的教学内容,优化教学组织方式,采用的情景教学法,为学生学习商务英语创造良好的环境。

第一,满足学生的学习要求。根据实际教学的经验,情景教学法是适用于商务英语教学的。教师要尽量摆脱传统教学方式的束缚,全面整合教学资源,提升情景教学的有效性。由于高职院校学生学习水平不同,英语水平比较低,为了进一步提升实际学习的效果,教师要针对不同层次的学生,制定完善的教学计划与目标,比如让学生通过课下时间,利用网络和图书馆搜集与商务英语相关的资料,做好新课程的预习工作。针对有的学生不懂如何预习的问题,教师要对学生进行全面的指导,帮助他们走出学习的困境。根据构建主义的理论,教师要帮助学生构建完善的知识体系,通过教学,让学生系统掌握商务英语知识,满足学生的基本学习需求。

第二,丰富商务英语教学内容。在经济全球化的背景下,世界商务行业发展日新月异,商务英语在国际交流中发挥了十分重要的作用,并且会出现新的变化和特点。作为高职院校商务英语教师,要坚持与时俱进的教学理念,既要保证教材内容质量,又要融入最新的商务英语交流内容,实现教材与讲义的完美结合。在实际课堂教学过程中,教师要结合商务英语的特点,不断融入国际贸易与日常商务活动的内容,尤其要加强学生商务英语口语的教学,控制好实际的教学,保证教学内容能够辐射到每一位学生。根据当前的商务英语教学内容,在商务英语口译内容中,主要包括日常接待、业务商洽以及客户服务等内容,从整体来看,教学任务不重。为了满足实际教学要求,教师需要编制合理的模拟情景,明确学生角色,对正式的商务交流进行合理的模拟,让学生充分掌握商务英语交流的技巧,帮助学生克服沟通存在的障碍,满足当前社会经济发展的基本要求。

第三,采取合理的商务英语教学方法。由于商务英语在交流过程中,会涉及到多方面的内容,为了有效提升学生商务英语掌握能力,教师改进传统情景教学方法,优化教学资源配置,激发学生参与的兴趣,自主对商务英语学习进行有益的探索。教师在巩固学生商务英语理论基础上,对学生进行大量的模拟实训,做好基本素材的搜集工作。第一,准备阶段,教师要组织学生对知识和内容进行回顾,分析可能出现的问题,做好新知识的预习工作,让学生对即将学到的知识有一个更好的了解,为进行下一步的实训工作打下良好的基础。第二,实训阶段。教师结合不同学生进行分组,明确每一位学生的角色,设置相应的故事情节,其中一位学生说中文、一位学生说英语、一位学生负责翻译,在每完成一个环节以后,教师要做出简要的评价,要求学生把常用的商务词汇融入到对话中。第三,总结阶段。学生在教师的指导下,可以进行相互之间的评价,分析自己存在的优势和劣势。在教师进行评价过程中,教师要针对不同小组采取不同的评价方式,重点对学生使用商务英语的规范做出点评,然后组织学生进行讨论,提升教学的针对性,让学生收获知识,提升能力。

第四,重视情感方面的投入。学生情感对自己未来学生发挥了十分重要的作用。由于高职院校学生在商务英语学习方面存在比较大的差距,在学习过程中呈现出多样化的差异。因此,教师既要重视课程内容的教学,又要融入而性感,尊重不同学生的个性差异,提升实际的教学效果。同时,教师要针对学生的特点,设置学生感兴趣的教学场景,对学生进行更加精准的指导,分析每一位学生的情感方面的变化,重视学生情感教育,对学生多关心和多爱护,从根本不断活跃课堂气氛,有效解决传统教学的弊端,提升教学资源的利用率,满足情景教学的基本要求,帮助学生走出商务英语学习的困境。

针对当前高职商务英语教学存在的问题,教师要加强教学方法的总结,不能固有原有的教学理念,根据新课改的教学标准,优化情景教学方法,整合英语教学内容,创建积极向上的课堂氛围,提升学生实际动手与创新能力。

猜你喜欢

商务英语情景实训
情景交际
BOPPPS教学模式在产科护理实训课中的应用
商务英语通用语研究:现状与反思
基于CDIO理念的数控实训教学改革与实践
“任务型”商务英语教学法及应用
石化企业情景构建的应用
The Enlightenment of UK Modern Apprenticeship on Training Courses for Business English Major in Application—oriented Undergraduate
电工电子实训教学改革与创新
楼梯间 要小心
把美留在心里