APP下载

三农观察

2018-01-23

农村.农业.农民 2018年14期
关键词:村务公开财务公开专业术语

村务公开应让村民看得懂

近日,笔者在下乡调研时听一位村民吐槽,今年村里的村务公开虽发布了几次,但每次公布的内容,专业术语太多,文件味道太浓,财务公开更是有大账没细账,让人看了一头雾水。

村务公开本是加强村级民主监督、促进基层党风廉政建设的一个好方法。然而,有些地方的村务公开却流于形式,内容笼统含糊,让人看不明、读不懂,实际上是“假公开”,不仅不能满足群众对集体事务的知情权,反而会产生更多困惑,不利于干群关系的和谐。

对此,有关部门要完善村务公开相关政策规定,有条件的地方可以组织村民成立监事会,加强对村务公开的监督和管理,确保公开内容不缩水、不走样。同时要在公开的形式上下功夫,将专业术语、文件语言变成老百姓看得懂的话,财务公开配上明细账。毕竟,只有老百姓看明白了,才谈得上监督问题。 (沈道远)

美丽乡村亦可当“网红”

近日,有媒体报道,抖音与河北正定县达成战略合作,通过短视频这种新的传播手段,将正定的历史文化、旅游资源、乡村风貌等推广传播出去。

正定利用抖音,打破了以往一脸严肃的政务宣传模式,展现了与时俱进的创新精神。现代人生活节奏快,短小精悍、“敲黑板说重点”的信息传播方式往往更抓人眼球,令人印象深刻。借助抖音的平台优势进行形象宣传,不仅可以提升正定的知名度和影响力,也能吸引更多人旅游观光,带动相关产业的发展,对于乡村振兴也有积极的促进作用。

如今的“网红”不单可以红一个人,也可以红一个村、红一座城。在乡村振兴的进程中,更多的乡村不妨拓宽思路,积极运用新型传播手段,找准传播和运营规律,将乡村的美好风物和感人事迹更广泛地传播出去。 (买 天)

猜你喜欢

村务公开财务公开专业术语
农村集体财务公开的措施分析
看懂体检报告,提前发现疾病
把村务公开栏办成“群众监督栏”
超声及影像学常用专业术语中英文对照
美国航空中英文官网隐私政策翻译对比分析
浅淡农村村务公开工作
让公开成为廉洁村庄建设的主旋律
让公开成为廉洁村庄建设的主旋律
村民对村级财务公开需求的实证分析
新农村建设中深化农村财务公开的思考