APP下载

如何进行中学英语书面表达教学

2018-01-22马风霞

考试周刊 2018年13期
关键词:书面表达写作水平教学

摘 要:书面表达是高考题型中占分值较高的一个题型。在平时的写作教學中,学生总是难以下笔,写作有困难,写作后又得不到高分。本文分析了其中的原因,提出了一些应对出策略,来提高学生的写作水平。

关键词:书面表达;教学;写作水平

英语写作(即书面表达能力)能全面、真实地反映学生对英语基本词汇、基本语法的掌握和综合运用语言能力的情况,是中高考必考题型。中高考英语考试对考生英语书面表达能力的要求逐步提高,怎样提高英语书面表达能力,是每一位英语教师面临的必须解决的问题。但是在平时的写作中学生一碰到书面表达就发愁,看到题目不会写,提笔一写就写错,在中高考中的得分率也是相当低的。这是什么原因造成的呢?

一、 中学生英语书面表达存在的问题与原因分析

(一) 词汇量不足,害怕写英语作文。学生对写作缺少兴趣,怕作文、厌作文的现象十分普遍,许多学生把作文当成一种负担,一见作文就叫苦不迭,唉声叹气,特别是对英语写作大都怀有一种恐惧心理。一是学生英语的词汇量严重不足,用英语表达自己的见解和思想难免捉襟见肘,掌握一定量的词汇和必要的语法知识是写好英语作文的前提。二是学生担心写作中错误百出,根本表达不清自己的意思。

(二) 英语基础知识缺乏。由于词汇量和语法知识严重不足,学生无法较准确表达自己思想和见解。即使勉强去写,写出的作文语法混乱、句子结构混乱、含义不清楚,拿不到作文分数。

(三) 学生在写英语作文是往往受到母语表达习惯的影响。汉语和英语是有很大差异的两种语言。学生还没有养成用英语思考和写作的习惯,英语没有内化为自己思维的工具。在写作时自觉不自觉地用母语的语法和习惯来表达思想,英语的语法和表达习惯还没有成为自觉行为,学生在平时写作中很容易用汉语语法套作,写出的语句不伦不类,半通不通。

(四) 没有较好地掌握必要的写作技巧,谋篇布局能力较弱。这个问题存在于那些有一定的写作能力,能写较完整的一段话的学生中。这部分学生在写英语作文时,存在的主要问题是句式不够灵活,语句不能很好地衔接连贯,作文结构不合理等。

(五) 没有养成良好的作文习惯。如审题不严谨,格式不准确;随意动笔,急急忙忙完成作文;不修改或不认真修改,用语不规范,书写不认真等。

二、 如何进行中学英语书面表达教学来解决上述问题

对于以上这些问题,我在平时的课堂教学中运用了以下办法,收到了一些实效,学生的英语写作水平有了较显著的提高。

(一) 着力于学生英语写作兴趣的培养,让学生克服消极心理,充分发挥学生的主体作用。伟大的科学家爱因斯坦曾说过:“兴趣是最好的老师!”学生的学习兴趣直接影响学习质量。通过正确引导让学生消除恐惧心理,开口朗读课文和教师精选的优秀英语作文,认真揣摩并仿写,适当降低写作难度,当有了点滴进步时热情鼓励,让他们慢慢消除恐惧心理,逐渐对英语写作产生兴趣,积极主动地去练习写作,经过一段较长时间的坚持,学生的英语写作能力有了明显的提升。

(二) 加强英语基本功训练,并将这项训练贯穿英语教学的始终。在平时的课堂教学中加强基本功训练。通过课堂教学过程中有目的地训练学生的笔头表达能力,采用造句、回答问题、连词造句、造句成段、连段成章等训练,来有效地提高学生的写作水平。我在平时的课堂教学中,通过以下几种方法来提高学生的写作能力:

1. 扩大词汇教学,充实单词储备。词汇就是修建高楼大厦的砖瓦。没有最基本的材料,所有的一切都是空中楼阁。就是说“巧妇难为无米之炊”。

2. 以课文为主,进行多种形式的训练。我们的阅读课文是语言知识和语法知识的载体,在学习课文的过程中采用课堂提问及回答问题、口头复述、缩写或改写课文等方式来锻炼学生的写作能力。

3. 在课文中学习语法,掌握基本句型,加强句型结构训练,弄清中英文差别,让学生彻底摆脱中文式英语的表达方式。

4. 加强朗读和背诵。我们常听到这样的话“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。”学英语也是如此。Nothing should be written before it has been read.通过朗读和背诵,不仅可以增强语感,而且可以积累大量有用的词汇,在进行书面表达时就能做到信手拈来。除此之外,我还鼓励同学将平时所见的好词佳句加以搜集整理,并经常诵读。通过不断输入吸收,在写作时就自然而然可以思如泉涌,下笔有神。

(三) 多读多写多积累。古人常说,“读书破万卷,下笔如有神”。语言的学习要高度重视阅读,因为写作离不开阅读这个基础。通过阅读让学生积累语言材料,积累大量词汇,熟悉英语句法和篇章知识,逐渐具备英语语感。有了一定的语感基础,学生在自己的写作中能较好地自觉运用这些知识。所以一定要加大学生的阅读量。多阅读好的文章,多背诵范文。

(四) 通过模仿掌握英语写作技巧。模仿是学习英语的基础,是提高英语书面表达能力的一种有效途径。在英语写作中,模仿的重要性更是显而易见的。因此教师在写作教学中要精选语言材料,培养学生的仿写能力,使学生的写作能力在仿写中快速提高。当然,仿写不是目的,经过一段时间的仿写训练,学生会自己尝试逐步转入独立写作。

(五) 加强英语作文训练,培养英语写作习惯。写作注意“四定”(定内容、定时态、定人称、定词句)”,让学生了解各种体裁,进行专题训练。教师及时批阅指导,并尽量做到面批,逐一具体指导,让学生明白自己作文存在的所有问题,日积月累,会掌握写作的方法和技巧。也可以分小组批阅,让英语基础好的同学互改,这样“兵教兵”效果也很不错。

(六) 增加英语写作的实践,尝试写英语日记。让学生留心观察生活,将自己的所见所闻所想,用英语写在日记本上,并长期坚持,一定会收到满意的效果。在此基础上,让学生把写作范围适当扩大,尝试用英语写信。如果给同学写信,与英语老师进行书面交流一律用英语写,几年坚持下来英语写作水平一定会有较大的提高。

总之,要想从根本上提高英语写作水平,就要千方百计扩大阅读量,注重英语词汇的积累,精读背诵大量的英语短文,多读多写多积累,对学生的点滴进步热情鼓励,克服消极畏难情绪,培养英语写作兴趣,长期努力,日积月累,我相信学生的英语写作水平会一步步提高。

作者简介:

马风霞,甘肃省临夏回族自治州,甘肃省临夏回民中学。endprint

猜你喜欢

书面表达写作水平教学
“以读促写”,提升高中生的写作水平
微课让高中数学教学更高效
如何提高中学生的写作水平
以说促写,提高写作水平
“自我诊断表”在高中数学教学中的应用
对外汉语教学中“想”和“要”的比较
注意书写 常抓基础 多背文章 增强语感
初中英语书面表达作业的有效设置
高中英语书面表达问题分析及策略研究
浅谈如何指导初中学生写书面表达