博兴风采：聚焦草柳编技艺大赛

文、图／刘港 刘明博

博兴风采：聚焦草柳编技艺大赛

CHARM OF BOXING:FOCUSING ON WICKERWORK SKILL COMPETITION

文、图／刘港 刘明博

10月27日，山东省职业技能草柳编技艺大赛、首届博兴县文化产业博览会、第五届中国·博兴编织工艺品博览会在“中国编织工艺品之都”博兴县隆重开幕。博兴位于鲁北平原黄河下游南岸，与东营市、淄博市相邻，有董永故里、吕剧之乡、中国厨都、中国金属板材之乡等美誉。

博兴县工艺美术历史悠久，技艺精湛，具有深厚的人文底蕴。自2013年以来，中国·博兴工艺美术品博览会至今已举办4届，搭建了以草柳编工艺品和老粗布为主体的工艺美术行业展示和交流的平台，在省内外有了一定的知名度和影响力。

○比赛中，工匠们熟练的技法让人印象深刻。In the competition, the handicraftsmen’s skilled techniques deeply impress the spectators.

博兴高度重视工艺美术产业发展，将首届博兴县文化产业博览会同本届编织工艺品博览会一并举办，并积极承办山东省职业技能草柳编技艺大赛。在大赛筹备工作中，博兴县投入了大量的人力和物力，为大赛和博览会展会营造了一流的环境条件。在山东省职业技能草柳编技艺大赛筹备方面，组织了大赛博兴赛区预赛，精心选拔了100多名草柳编技艺工匠参赛，决出了50名参加全省大赛；在第五届中国·博兴编织工艺品博览会筹备方面，周密安排会展宣传和参展企业组织工作，主场馆14个特装展位、100个标准展位吸引了山东60多家企业前来布展。

○滨州市副市长杜萍出席活动并在开幕式上致辞。Du Ping, vice mayor of Binzhou City, is present at the opening ceremony and delivers a speech.

○滨州市旅发委主任铁金福（前中）在首届博兴县文化产业博览会上参观博兴县锦秋街道办事处文化产业创意产品。Tie Jinfu, Director of Binzhou Tourism Development Committee, visited the creative products of cultural industry of Jinqiu Sub-district Off i ce of Boxing County at the First Boxing Cultural Industry Fair.

○中共博兴县委书记李守江(右一)介绍博兴县传统草编技艺。Li Shoujiang (f i rst from the right), Secretary of the CPC Boxing County Committee, introduces the traditional straw plaiting skills.

近年来，会展经济已成为博兴文化产业发展的特色品牌，陆续培育了小戏节、厨具节、编织工艺品博览会等在全市、全省乃至全国有知名度和影响力的活动，成为县域文化产业发展的良好载体和平台。博兴县抓住博览会举办这一契机，制定和完善工艺美术行业发展鼓励政策，积极培养草柳编技艺工匠人才，为产业发展提供良好的环境。并进一步加强中国编织工艺品之都工艺美术特色区域建设，真正把以草柳编和老粗布为重点的工艺美术产业做大做强，促进博兴县经济和社会全面发展。

博兴始终把文化产业和工艺美术产业作为新旧动能转换的加速器来谋划、培育和推动，使当地的文化产业呈现出持续、健康、稳步发展的良好态势。除了举办大赛，博兴草柳编文化创意产业园一期工程已建成投入使用，以锦秋街道湾头村草柳编和城东街道老粗布为重点的工艺品集聚区正在形成。加之将传统技艺与电子商务的融合，让博兴工艺美术产业在国内外的知名度和影响力不断提升，为博兴“中国编织工艺品之都”的城市名片增添了风采。

编辑／王雪芃