韩中应携手保障东北亚和平稳定
2017-12-13苏俊燮
【韩】苏俊燮
此前,韩国与中国之间存在不少难关。不过,两国元首终于再次见面。现在是冷静省察过去,克服难关,寻找共同利益并加强合作的时候。
在过去几十年里,朝鲜半岛的分裂一直扮演着韩国保守主义右派政治势力得以稳固生存的土壤的角色。众所周知,朝鲜半岛分裂和日益严重的朝核危机,其最大受害者是韩国和中国。相反,美国和日本却从中获取了巨大的利益。日本安倍政府最近因腐败丑闻被推向严重危机,却因接连发生的朝核危机扭转了政局,甚至获得了足以修宪的众议院2/3议席。特朗普同样因“通俄门”面临弹劾可能,但至少截至目前仍然无恙。这些都得益于朝核危机。
更何况是处于对峙状态的韩国,保守主义气焰嚣张更是难以避免。韩国的保守势力认为,中国不论何种情况总会无条件支持朝鲜,并认为中国一直顽固反对朝鲜半岛统一。但是,国际关系中没有什么是恒定的。中国不是以前的中国,中国和朝鲜的关系也已经不同于从前。
“萨德”入韩显然也有这样的背景,韩国政府有自己的苦衷。当然,虽然情况如此,但韩国政府显然需要最大限度地留意和考虑邻国中国的安全和忧虑,进而真诚地予以回应。正如联合国宪章第二条第四项所言:各会员国在其国际关系上不得使用威胁或武力,或以与联合国宗旨不符的任何其他方法,侵害任何会员国或国家之领土完整或政治独立。不能为了一国的安全利益而单方面威胁另一方的安全。只有建立在相互理解和信赖基础上的两国关系才可能稳固发展。
应该以相互尊重与互利互惠的精神与邻国自由往来和沟通。作为与韩中相邻的国家,日本也应该与邻国友好交流,但不幸的是,日本一直不反省历史。不反省历史意味着,历史上的情况再次重演时,日本将再次走上侵略老路。实际上,日本正迅速将自己定位成可以进行战争的国家。因此,日本军国主义最大的受害国韩国和中国应该携手合作,提前防止日本军国主义复活。只有韩中联手合作,才能保障东北亚的和平稳定。
朝鲜不听有关国家关于对话的提议和忠告,而是我行我素,将拥核视为自己生存的唯一战略,并且不断进行导弹与核试验。美国则提出先发制人打击,持续动员最新战机和轰炸机大秀肌肉,导致朝鲜半岛和东北亚地区出现一触即发的战争危机。
《论语》说:“人无远虑,必有近忧。”反过来看,有远虑,则无近忧。我们高度评价中国为朝鲜半岛和平稳定做出的贡献,也更希望中国不仅在维护朝鲜半岛稳定方面,也要通过实质行动积极参与朝鲜半岛统一进程。虽然韩国保守人士不愿看到中国介入半岛统一进程,但是中国作为利益攸关者,其身份已经转变成朝鲜半岛问题的当事者。中国是朝鲜半岛分裂的受害者,今后会愈加如此。现在是中韩两国携手解决各种难题的时候了。
在以朝鲜核冻结与完全弃核为前提的美朝和平协定签署过程中,韩国与中国可以发挥重要作用。但考虑到朝鲜对美国极度不信任,需要韩国、中国、俄罗斯都同时参与保障朝鲜半岛和平协定,即多边安全保障协定。
“桃李不言,下自成蹊。”意思是,桃树和李树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,便走出了一条小路。我们期待在不远的将来,中国将成为包括邻国在内的世界各国人民都欣然前往采摘优秀文化(软实力)果实的国家。
夜越深,黎明越近。现在的韩中关系正处于非常重要的时期。两国共同利益无疑大于分歧。只要两国本着长远方略和观点,携手合作,就能够克服当前的难关。相信此次韩中首脑会谈可以取得丰硕成果,不仅将为两国关系发展打下坚实基础,也将打开东北亚繁荣的新时代。▲
(作者是韩国国会图书馆调查官、博士)