游园追梦

陈娱

我得走了！在一座坟上，

百合和黄水仙飘荡，

我将取悦于不幸的牧神，

用快乐的歌声迎接曙光，

他葬身于睡意濃浓的土下方；

我还梦见他行走草地，

在露水间幽魂般游荡，

浸透了我快乐的歌吟，

关于古老土地的多梦的青春。

啊，她不再做梦了，你做梦吧！

因为山崖上罂粟花开得美丽，

梦吧，梦吧，因为这也是真理。

——爱尔兰诗人威廉·巴特勒·叶芝（William Butler Yeats，1865年-1939年）《快乐的牧人之歌》