让爱爬上膝头
2017-12-07董晨晨
○董晨晨/译
让爱爬上膝头
○董晨晨/译
多么漫长的一天,作为一名餐馆女招待,我受够了顾客和我说话时喷向我的酒气,受够了不管对方提出多么无理的要求我都要微笑着去回应。想到明天还要去木材厂打零工,我的手指已经开始隐隐作痛。上次我的手受了伤,鲜血染红了工作手套,不止如此,哪怕腰疼得已快直不起来,我却仍要不停地切割木板、搬运木材。
木材厂的看门人问我这么辛苦做什么。可是我有什么办法呢,经济不景气,我又没有高学历,能够有零工让我勉强糊口就很不错了。要知道,作为单身母亲,我必须为女儿提供必需的生活保障,只是我怀疑自己羸弱的肩膀是否还能挑得动生活的重担。
餐馆与停车场的距离并不远,虽然才二十出头,我却觉得自己像一个老到快走不动的人,拖着残躯跋涉过了万水千山。奋力关上车门的那一刻,我重重地叹了口气,这样的日子什么时候才能熬到头呢?
日子似乎一天比一天难熬了,我真怕自己哪天撑不下去了。我把外套随意地仍在沙发上,已经旧到快要漏洞的靴子被我踢到角落里。我就像一块烂泥,软软地瘫在咯吱作响的老沙发里,我想闭目养神,蓄足精神再去洗澡。突然,我的腿被毛茸茸的东西蹭了又蹭,是我家的小狗,想到小东西调皮的样子,我不禁微笑着睁开眼。
我很惊奇,不是因为趴在脚边的小狗,而是因为我的女儿,她就站在不远处,手里拿着她最爱的童话书。不知道她站在那里多久了,蓝色的大眼睛像宝石一样在闪闪发光。她怯怯地问我:“妈妈,你能给我读个故事吗?”
“好啊,宝贝。”我弯腰帮她爬到我的腿上。把女儿抱入怀里的那一刻,我感到心中涌动着一股暖流,这暖流逐渐流遍我的全身,我的腰竟然不那么疼了。疲惫的感觉像潮水般褪去,随着故事的情节发展,我越来越有精神了。
当我读到公主被困在高塔里的时候,女儿的脸上浮现出了忧愁的表情,当我读到神仙教母出现时,小家伙高兴得咯咯笑了出来。读着读着,我忘记了生活的烦恼,也不再观察她的表情,而是与她一同进入了梦幻的魔法世界,那个世界充满希望,拥有一切可能。我和她手拉着手,母女两个尽情享受甜蜜的亲子时刻,一起看飞瀑流光,一起摘星踏月,我仿佛也变成了小孩子,重新看到了这个世界美丽简单的一面。
那一晚我突然意识到,原来我如此富足。只要我以一个不一样的角度来热爱来看世界。
我每天面临的外部环境:________________________________________
我的状态是:________________________________________
状态不好时我的应对方法是:________________________________________
以后准备这样做:________________________________________