没有全疯

★编译/庞启帆

没有全疯

★编译/庞启帆

纳巴罗用马车载着两箩筐葡萄到市场去卖。来到市场后，纳巴罗发现有几个人也在卖葡萄。生意还行，中午的时候纳巴罗已经卖出去一筐多的葡萄。这时市场上已经没什么顾客，他的同行们吃过午饭后就打起了盹。纳巴罗悄悄地把他们箩筐里的葡萄拿出来放进了自己的箩筐里。

突然，同行中的一个人醒了。他看见纳巴罗的举动，马上喝问：“你在干什么？”

“哦，”纳巴罗答道，“不要对我大吼大叫，我现在处于半疯癫状态，会做很多奇怪的事情。”

“那么你为什么不把你的葡萄拿出来放进别人的箩筐里呢？”

“你不明白我的意思吗？我说我只是半疯，不是全疯。”

（摘自《译文》）