APP下载

《狐狸和乌鸦》补遗

2017-12-05寓言熊

喜剧世界 2017年11期
关键词:唱首歌秦远伊索

★文/寓言熊

《狐狸和乌鸦》补遗

★文/寓言熊

饥饿的狐狸四处觅食,看见乌鸦站在树上,嘴里叼着一大块肉。狐狸想据为己有,就故意奉承乌鸦嗓子好,说很想听它唱首歌。乌鸦非常得意,当即唱了起来。“哇……”它刚一开口,肉就掉了下来。狐狸叼起肉,一溜烟跑掉了。

以上情节,来自当今流传的伊索寓言——由于这个故事源于公元前6世纪的古希腊,因而经过口口相传,上面的结尾,已经简短得完全背离了初始的叙述。据研究伊索寓言的权威专家介绍,这个故事最早的结尾原本是这样的:

狐狸见肉掉了下来,立刻扑上去啃食。乌鸦见了,后悔不已。不过,尽管乌鸦心中老大不快,但因为它不是鹰,所以实在拿这个狡猾的家伙没有办法,加之此时它也想急于卖弄一下嗓子,遂故意假装不在乎,而是继续站在树上 “哇……哇……”地唱歌;唱着唱着,乌鸦的心理也渐渐平衡了,因为它发现狐狸虽然嘴里吃得津津有味,但却一直在竖着耳朵听,还不断点头并啧啧称赞,似乎很欣赏自己的歌声。

其实乌鸦心里很明白,它之所以非要坚持将歌唱下去,只是不想让别人嘲笑自己被狐狸骗了。而且,乌鸦的所谓心理平衡,实际上也是在自欺欺人:因为狐狸竖起耳朵,不过是警觉性使然;它时不时点头,不过是在抬头观察乌鸦的举动,担心乌鸦万一按捺不住,会不顾一切地飞下来抢夺自己正在啃食的肉块;它发出啧啧声,不过是在赞赏肉味的鲜美。

草草唱罢一曲,乌鸦这才显得了无遗憾地飞走了。望着乌鸦离去的身影,狐狸不禁摇头叹息说:“这家伙真是可笑可悲,它宁愿自己骗自己,也不肯承认被别人骗了!”

编辑//秦远

猜你喜欢

唱首歌秦远伊索
向着太阳唱首歌
——为女高音而作
我为祖国唱首歌
蚂蚁和麦粒
老鼠开会
上网
《伊索寓言》是谁写的?
礼物
无聊,跟Siri聊天
伊索和旅行者