异乡人的安息日晚餐
2017-11-24◎TR
◎T R
异乡人的安息日晚餐
◎T R
安息日(犹太历每周的第七日)是犹太教的主要节日之一。犹太教尊这天为圣日,这一天应礼拜上帝,不能工作,同时停止一切娱乐活动,不能看电视,也不能用手机。
安息日严格来说是从星期五的日落时分到星期六的日落时分,但是一般的店铺、市场基本从星期四下午就开始陆续打烊,直到星期六傍晚才开门营业。在西耶路撒冷投宿的游客,如果不想挨饿,必须提前在超市买好两天的食材和饮用水。
犹太姑娘Aylet邀我去她家吃安息日晚餐,一起吃晚餐的还有她的几个犹太朋友。大家互道“Shalom(犹太人的问候和告别语,相当于你好和再见)”后,每个人手拿一本小册子,一起念祝福祷词,我听不懂内容,但可以感受到庄严肃穆的气氛。晚餐由一个女孩主持,她用右手微微举起一杯葡萄酒,说着祈祷词,每念完一句,大家都要一起说“阿门”,随后主持人把这杯酒传下去,每个人抿上一口,直到喝完。之后,大家开始进行礼仪性的洗手,在此期间要保持绝对安静。
接下来,等待主人切开叫作Challah的面包。面包一定要两个放在一起,盖上一块白布,象征犹太人在远古流浪时面包上的露水。面包切好后,撒上一些盐,主持人自己先吃一口,然后分发给大家,吃下第一口面包之后,就可以说话了。
热气腾腾的Challah消除了我初来乍到的紧张感,看着小小的灯泡折射出来的让人温暖的橘色灯光,我一瞬间竟有了“他乡即是故乡”的错觉。
晚餐结束后,Aylet提议大家一起散散步,顺便带我看看她眼中的耶路撒冷老城。我们聊起最近看过的布拉德·皮特主演的商业大片《僵尸世界大战》,里面最有寓意的一个情节是:当全世界都被僵尸攻陷后,只有以色列毫发无损,好心的犹太人让巴勒斯坦人民待在哭墙后躲避僵尸的攻击,但由于这些巴勒斯坦人太过兴奋,在广场上狂欢庆祝,导致僵尸循声而至,世界上最后一个安全之地就这么沦陷了。Aylet笑笑说:“你看,好莱坞就是这么揶揄犹太人的。”(摘自《中国国家旅游》2016年11月)