保养

乙 亲爱的观众朋友们，大家好！接下来——

甲 嗬！哎呦！嘿！您瞧——

乙 這位什么毛病？（对观众）接下来——

甲 瞧见没有？

乙 瞧见什么啦？

甲 （对观众）各位，瞧见没有？

乙 噢，不是说我。（对观众）接下来——

甲 真是与众不同。

乙 （看甲）这是说谁呢？（对观众）接下来——

甲 够亮的！

乙 明白了！他是说这灯光够亮的。

甲 不，（指乙的脑袋）这儿够亮的。

乙 啊，刚剃的。

甲 刷得够干净的！

乙 刷的像话吗？我这是拿刀子刮的！

甲 一看就是新打的蜡！

乙 有往脑袋上打蜡的吗？我这是抹的头油！

甲 往里边看，嗬！（指乙的穿着）手工刺绣的外套，真皮的内饰，（指乙的眼睛）这俩大灯真亮！

乙 啊？我这是灯啊？

甲 可惜啦——（指乙的两只耳朵）这俩反光镜没镜片。

乙 啊？

甲 （摸乙的臀部）诶哟！坏了，这排气管子堵啦！

乙 不堵着就走光了！您瞧吧，他拿我当汽车了！

甲 这车该保养啦！

乙 别说了！我不是汽车，我是人！

甲 汽车人也算汽车，人车一理，没关系。

乙 什么没关系啊。

甲 我不说了吗？人车一理，都一样。

乙 什么都一样啊，你是干什么的？

甲 我是汽车4S店的一名专职修理工。

乙 难怪呢，原来您是修理汽车的啊。

甲 修理汽车的怎么了，听您这意思你还看不起修汽车的？您问问，现场有车的朋友，谁的车没修过，谁的车没保养过？

乙 您别生气，我没那意思。我还给你们作过一首打油诗哪！专门赞美你们修理工。

甲 是吗，您给念念。

乙 您听好喽哇，专门夸你们的——

甲 您说。

乙 上班一身油，下班油一身。制服像迷彩，气味儿真难闻。满手是油泥，脸像窦尔敦！

甲 脸像窦尔敦？

乙 把油漆喷脸上了。

甲 嗐！您这是夸我们吗！

乙 这是跟您开个玩笑。

甲 也不算玩笑，有时候不小心还真喷一脸油漆。

乙 你倒小心点儿啊！

甲 活儿太多呀，有时候忙起来连饭都顾不上吃。

乙 是呀。

甲 随着社会的发展，人民的生活水平也是越来越高了。现在，北京几乎家家都有小汽车了。

乙 谁说的，我家就没有！

甲 那是您不想买。

乙 没那事。八年了，想买车都快想疯了！

甲 那就买啊？

乙 没摇上号。

甲 嗐！

乙 后来好不容易托朋友买了一辆。

甲 这下好啦！

乙 好什么呀？人要倒霉喝凉水都塞牙！

甲 怎么了？

乙 刚买来的新车，头一天上路，刚开上长安街，就让警察给拦住了。

甲 你喝酒了？

乙 没有啊，咱知道酒后不能开车呀。

甲 你没驾照？

乙 有啊，十年前就领证了！

甲 驾驶证？

乙 结婚证。

甲 结婚证？

乙 领结婚证那天领的驾驶证。

甲 好嘛，两件事搁一块儿了！哎，有证怎么还让警察截了？

乙 警察说我这车有问题。

甲 新买的车能有什么问题？

乙 说我这车不能上长安街。

甲 这事可新鲜。您开的是什么车？

乙 老年代步车。

甲 代步车呀！那是得拦你。谁见过长安街上跑代步车的？

乙 交完了罚款，我直接把车推修理厂去了——

甲 怎么推着走哇？

乙 打不着火了。

甲 嗐！看起来有车的都离不开修理厂吧。

乙 那是啊！

甲 这不就得了，我就是一个汽车修理工。

乙 那你们天天都修理汽车啊？

甲 哪那么多汽车坏了让我们修啊。如今制造汽车的技术提高了，进口车、国产车技术全都响当当了，只要保养到位了，大家开车遵守交通法规不出交通事故，我们就是扳子钳子入箱啦。

乙 要照你这么说，汽车保养很重要了。

甲 那是啊。

乙 哎，我把车开过来，你看看我这车都该做哪些保养。

甲 您那辆车不用保养，直接报废得了。

乙 为什么呢？

甲 老年代步车呀！

乙 那车早不开了，最近摇上号了，新买了小卧车。

甲 哦，买车啦？

乙 啊，开车来的，就停剧场外边儿了。

甲 回来回来，您干吗去啊？

乙 开车去啊！

甲 开车去？舞台就这么大，你把车开上来我站哪啊。

乙 不是，那您说咋办？

甲 刚才不告诉你了吗，人车一理，看见您什么样就知道您那车什么样啦！

乙 嘿！我就不信了，那你说说我那车什么样。

甲 您低头，哈腰，伸胳膊。

乙 这是什么意思？

甲 大家看看，这像不像一辆标准的两厢奔奔汽车。endprint

乙 我这是两厢的呀，还是奔奔汽车。

甲 對啊，您这后边太秃啦，没有后备箱。

乙 我要长一根尾巴，还成猴了呢。

甲 别糟蹋猴。

乙 我还不如猴呢！

甲 待好了，您这四肢，就好比是汽车的四个轮子。嚯，没看出来啊，您这车还是后轮驱动。

乙 您还真说对了，没错我那车就是后轮驱动。

甲 看您这衣着华丽、干净、整洁，再看您这车头和四个轮子，可以说是黄鼠狼烤火——

乙 怎么讲？

甲 毛干爪净。

乙 （抖双手）我这是爪子啊？

甲 俩前爪——不是，俩前轮子。

乙 那也不能说毛干爪净啊！

甲 就说您对您的那辆汽车啊是非常的爱惜，从外观看您是经常擦洗，可谓是一尘不染。

乙 还真让您说对了，我没事就擦洗我的爱车。要不我媳妇总说我擦车的次数比洗脸都多。

甲 你媳妇可能说对了（先看乙的脸）。

乙 什么就说对了！

甲 来，张嘴，看看您车辆的内部。

乙 （张嘴）

甲 嚯，您这车里可真是别有洞天。

乙 怎么讲？

甲 您这嘴里是韭菜叶、饭米粒、花生米、瘦肉丝，什么都有，您刷牙吗？

乙 刷阿，一周刷一次。

甲 我说呢，甭问您车里也是吃的喝的应有尽有。

乙 （推甲）讨厌，还真让你说对了。

甲 这位什么毛病啊？

乙 你是怎么知道的？

甲 不告诉你了吗，人车一理。人什么样，车什么样。

乙 这么跟你说吧，我在车里待个三天两天的保证饿不死。

甲 有时间你把车里收拾收拾，讲讲车内卫生。

乙 这你就不懂了吧，这要是赶上“五一”“十一”在高速上堵个三天五天的，我准没事，你准饿死，这叫有备无患。得嘞，您还是接着说我那车吧！

甲 抬头，您那车是格栅式的前脸。

乙 对对，您是怎么看出来的？

甲 人车一理，一看您这一脑门子的皱纹，就知道您的爱车是格栅式的前脸。

乙 好嘛，合着我是按我的脑门儿样子买的车。

甲 来来，再看看您这前爪——不，前轮。前轮用得太狠了，轮胎都磨没了，就剩下龙骨了——前轮用得比较费。

乙 您这又是怎么看出来的？

甲 您让大伙看看，这前轮的龙骨，都是一根一根的。

乙 应该什么样啊？

甲 应该连着！

乙 那成鸭掌啦！

甲 您说前轮胎您用得是不是很费？

乙 是，我那车前轮就是比后轮用得费。

甲 抬后爪——

乙 啊？

甲 抬后腿——

乙 抬脚！

甲 对，抬脚，我看看。

乙 （抬脚）

甲 大伙看看，这后轮至少还能看见胶皮啊！

乙 您这都废话，我这不穿着皮鞋呢吗？

甲 别动，你看你看看，多悬。

乙 又怎么了？

甲 这后轮的轮胎都磨平了，这要是赶上一个急刹车，由于摩擦力减小，根本就刹不住，非得车毁人亡，孩子送人，媳妇改嫁哦！

乙 你媳妇才改嫁呢！我至于的吗？

甲 平时不重视做好保养，这汽车上路，危险转眼就到，生命转瞬即逝！

乙 没错，马路上危险随时随地都有。

甲 来，我看看汽车的动力系统，嚯（大声）——

乙 什么毛病啊，一惊一乍的。

甲 您这车是气滤、空滤、机滤一样没有，纯开放式的。

乙 您说的这都什么乱七八糟的。

甲 您看看，您这进气的空滤，吃东西的气滤，润滑的机滤，一点防护措施都没有啊。

乙 我这鼻子、嘴、耳朵，这么一会改三滤了。

甲 这说明您本人平时也是胡吃海塞不注意保养。

乙 我还年轻，身体倍儿棒吃嘛嘛香。

甲 人车一理啊，对车您也不注意保养。

乙 我这车可是新的，没事！

甲 年轻就不生病了，新车就不保养啦？

乙 我没这么说啊。

甲 是骡子是马拉出来遛遛，千万不能驴粪蛋外面光，打着火一听就知道。嗬，还一键式启动。（拍乙）

乙 （咳嗽）

甲 怎么样，怎么样，果不其然是个驴粪蛋外面光，看着挺好，一打火，动力系统跟不上，直喘。哎呦！这排气管子堵着呢！

乙 没听说过，我这是喘吗，我这是咳嗽，喘的是我爷爷！

甲 你爷爷跑多少公里啦？

乙 什么？

甲 我是问你爷爷多大岁数了？

乙 我以为你把我爷爷也要送到4S店去呢，我爷爷80多岁了。

甲 80多岁保养好了，活动到100岁都没问题。汽车跑8年，保养好了依然动力十足。知道这叫什么吗？

乙 叫什么啊？

甲 该保养不保养，疾病随着年龄长，该保养不保养，您早晚都得路边躺！

乙 我至于吗，别说我了，你还是说车的保养吧。在座的朋友们很多都有车，都有过到4S店做保养的经历，不该换的给你换了，不该修的让你修了，不该做的让你做了，哪一项还都挺贵，您说我们一个普通老百姓挣点钱容易吗，对不对朋友们！

甲 不是，你可以不做也不换啊！

乙 我们可以不做也不换？

甲 对啊！

乙 他老吓唬你啊，您说我们哪敢不换啊。钱是花了，可是这心里别提多堵得慌了！你们这4S店真是太黑心了！endprint

甲 哎，您说的那都是馬路边上的黑店，为了多挣钱，坑害顾客。

乙 你看你看，是不是承认了？

甲 您不能一棒子全打死。这俗话说得好，金无足赤，人无完人。您总不能因为医院有一个庸医就不去医院看病了吧，您不能因为吃饭吃出个苍蝇就把饭戒了吧，您不能因为女人里有一个潘金莲就不娶媳妇了吧，您不能因为长了脚气就不喝酸奶了吧？

乙 这都什么乱七八糟的！

甲 我这意思是说，确实有个别店像您说的那样不该换的给您换了，不该修的给您修了，可别忘了，保养了就比不保养强。虽然钱不好挣，保养挺贵的，可是钱花掉可以再赚，车坏了可以再换，而生命对于您来讲只有一次。

乙 您说的真不错，要照您这么说，我这车的保养还得做？

甲 为了您和家人的安全出行，保养必须得做。

乙 好，保养我去做，不过您得说说我这车都该做哪些保养啊？

甲 您首先应该做好汽车传动系统、制动系统、行走系统、转向系统的维护检查与保养，什么汽滤空滤机滤的更换与维护。

乙 您等会儿吧，您说的这些，我一句也没听懂。

甲 这样吧，人车一理，还是拿您说吧。

乙 行。

甲 就说您吧，您应该前轮带上皮手套，后轮穿上防滑鞋，夹上鼻塞，塞上耳塞，戴上口罩，抹上防晒霜，打着遮阳伞，为了防止排气筒堵塞，您再穿上一条开裆裤——

乙 我这是给汽车保养？

甲 您这是精神病逛街！

乙 去你的吧！

点评：

相声创作必须与时俱进，几十年前，中国还是“自行车王国”，改革开放以来，社会发展和人民生活发生了天翻地覆的变化。仅就北京来说，几乎快成了“汽车王国”，汽车早已进入普通家庭的日常生活。在这种情势下，青年相声演员徐立清创作的相声《保养》应运而生。

作品从“瓢把儿”（开头）到“入活”，通篇采用了拟人的手法，车人互喻，“颠倒岔说”，慢慢让“乙”和观众明白了：哦，闹了半天说的是车呀！然后以“人车一理”为由，叙述汽车维护保养的必要性。用相声这一艺术形式普及知识，幽默风趣，容易引起观众共鸣。

作者是相声演员，曾在北京青年相声节获过奖，熟悉相声语言和创作规律，应该说《保养》是一篇写得不错的作品，而且题材比较新颖。

提两点小建议：一是语言上个别地方仍需再琢磨。文中有几句描写汽修工人的打油诗，末一句为“脸像窦尔敦。”“窦尔敦”这个戏剧人物形象不够时新，有许多青年人恐怕并不知道“窦尔敦”是谁，也就很难想象比喻二者之间的关联性，如果能换成一个当下被熟知的影视或卡通人物会让观众感到应时，效果也会更好；二是作品的题目“保养”过于一般，既缺乏意趣又容易刨活，要是改成“体检”或者“体检与健康”会不会好一些呢？当然，这仅供参考，如果能提炼出更加新颖醒目的题目会更好。endprint