试论中国声乐艺术的民族性与世界性传播

刘文珺

摘 要：社会主义精神文明建设背景下，中国声乐艺术也成为大众关注的焦点。特别当今世界本身处于文化多元化阶段，为民族声乐艺术传承、发展创造一定的时代机遇，在保证国人热衷于自身声乐文化的基础上，更能将中国民族声乐文化推向世界，使文化强国的形象得以树立。本文将对中国民族声乐文化民族性特征表现以及如何推进中国声乐艺术的世界性传播进行分析。

关键词：中国声乐艺术；民族性；世界性

中图分类号：J616 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2017）26-0068-01

一、中国民族声乐文化的基本介绍

声乐文化在我国历史较为悠久，如“感于物而后动，故形于声”，早在《诗经》中便有所体现。时至今日，我国声乐艺术的发展仍有发音自然、格调古朴等特征，而这些特征的形成很大程度与民族乡情的融入有关。有研究中提及，对于声乐艺术，亦可理解为情感艺术，将人们在生活中的思想沟通、情感抒发等都融入到艺术中。同时值得注意的是，由于各地区、各民族在文化发展上有一定差异，其致使各民族传承的声乐文化有各自的特征。正因为这些声乐文化特征表现，使中国民族声乐文化更加丰富①。

二、中国声乐艺术的民族性特征表现

作为民族声乐发展的基础，民间声乐文化经过长期的传承与发展，更展现出多姿多彩的艺术特点。若对声乐艺术所展现的民族性特征具体剖析，主要体现在：（1）民族情感的融入，音乐画面的构成本身依托于情感的交织，许多音乐作品中所流露的都为炙热的民族情怀、浓厚的民族情感；（2）语言上的民族性，如“以字带声”、“字正腔圆”一直以来为民族声乐语言强调的标准，要求在节奏、曲调、音乐等方面都与语言融合，而不同民族在语言上有多样化特征，这种多样化的文化生态使民族声乐艺术被赋予浓厚的民族语言特色；（3）声乐表演上的民族性，声乐表演效果依托于表演者肢体、情绪等表现，从中国声乐艺术看，不同民族声乐表演方面除注重传承传统表演方式外，也强调与时代的融合，而发展至今的民族声乐艺术除有一定的时代感外，更能表现出其各自的民族文化特点。综合来看，中国民族声乐整个发展历程中，一直有明显的开放性、包容性特点，在传承自身优秀文化的同时，不断吸收借鉴外来文化，使声乐艺术风格更具多样性②。

三、中国声乐艺术的世界性传播

（一）中国声乐艺术的传承

多元文化时代下，音乐交流成为各国艺术发展中采取的重要方式。从过去中国民族声乐发展情况看，大多人对于其演唱方法并不认同，更倾向于声乐艺术演唱或表演都需体现出一定的科学性唱法，而没有民族唱法概念，这就导致西方唱法成为推崇的主流。而民族声乐自身却以“犹抱琵琶半遮面”或“羞羞答答”的状态与闺阁中藏身，却未能真正于世界音乐殿堂中一展芳华。甚至在很长一段时间内，部分国人认为中国民族音乐唱法完全可由意大利发生唱法取代。这一思想如同欲将中医完全由西医取代、将中餐完全由西餐取代，最终徒劳其神。因此，中国声乐艺术的发展，不能“闭门造车”，但也不能否认其价值，更应在传承的同时，考虑如何将其推向世界。

（二）中华民族精神的彰显

中国声乐艺术的世界性传播，绝非简单的停留在艺术形式、唱法等层面，更应注重中华民族精神的弘扬。民族声乐本身作为我国悠久历史文化的重要部分，所涵盖的历史、文化内涵都极多，可将一个民族的精神与气节反映出来。如著名歌唱家宋祖英，2003年于维也纳金色大厅开办演唱会，整个演唱中不仅展示民族声乐的美，同时也将改革开放后的中华民族精神、国人风采展现出来。因此，在推进中国声乐艺术世界性传播中，应彰显中华民族精神，让世界了解中国。

（三）中华民族声乐文化的传播

声乐艺术的世界性传播，狭义上表现在民族唱法方面的傳播，而广义上强调向世界传递中华民族的声乐文化，因此广义上的传播是当前推进民族声乐文化世界性传播的主要要求。以意大利唱法为例，得到世界各国人民的喜爱，其原因不仅体现在唱法上的先进，很大程度因涌现出一批优秀的歌唱家与作品，如闻名于世的《重归苏莲托》、《我的太阳》等，这为我国民族声乐文化的传播提供一定借鉴。事实上，在声乐文化传播上，我国较多优秀作品如《茉莉花》很早便被世人所知，意味着我国在民族音乐文化传播方面已具备一定的优势，应立足于此博采众长，将优秀的民族声乐文化推向世界。为提高声乐艺术的世界性传播效果，可考虑将声乐艺术精华上进行融合，构建民族声乐学派体系，这样在世界声乐之林中，我国的声乐艺术将占有一席之地③。

四、结语

中国声乐艺术的世界性传播是当前声乐文化发展需考虑的主要内容。实际传承与发展中，应正确认识中国声乐艺术的发展历程与民族特征，注意在向世界传播的同时，保证声乐艺术的传承，且注重中华民族精神、民族声乐文化的传播，以此使中国声乐艺术为世界各国人民所喜爱。

注释：

①胡睿.中国声乐艺术的民族性回归及其多元化传播[J].艺术教育，201

6（01）：255.

②张荣家.试论中国声乐艺术的民族性与世界性传播[J].音乐时空，2014（22）：179.

③徐敦广.试论中国声乐艺术的民族性与世界性传播[J].东北师大学报（哲学社会科学版），2014（01）：131-135.endprint