肝内胆管癌组织中GRP78和IL-6的表达*
2017-10-10唐文超翟文龙叶健文李志远陈向东
唐文超,翟文龙,叶健文,王 刚,李志远,陈向东
郑州大学第一附属医院肝胆胰外科 郑州 450052
肝内胆管癌组织中GRP78和IL-6的表达*
唐文超,翟文龙#,叶健文,王 刚,李志远,陈向东
郑州大学第一附属医院肝胆胰外科 郑州 450052
GRP78;IL-6;肝内胆管结石;肝内胆管癌
目的:探讨葡萄糖调节蛋白78(GRP78)和白细胞介素-6(IL-6)在肝内胆管癌组织中的表达。方法采用免疫组化法检测GRP78和IL-6在48例肝内胆管癌,48例肝内胆管结石及30例正常肝内胆管组织中的表达。结果GRP78和IL-6在肝内胆管癌组织中的阳性表达率分别为64.6%和60.4%,在肝内胆管结石胆管组织中的阳性表达率分别为75.0%和68.8%,均高于正常肝内胆管组织(6.7%和13.3%)(P<0.05)。肝内胆管癌组织中GRP78和IL-6的表达呈正关联(rP=0.280,P=0.044)。GRP78阳性表达与癌组织的分化程度(P=0.035)、淋巴结转移(P=0.015)、TNM分期(P<0.01)有关;GRP78阳性表达与阴性表达患者相比,生存曲线左移(P<0.05),中位生存时间较短。IL-6阳性表达与癌组织的淋巴结转移(P=0.008)及TNM分期(P=0.015)有关;IL-6阳性表达与阴性表达患者比较,生存曲线差异无统计学意义(P=0.331)。结论GRP78和IL-6可能参与了肝内胆管组织的恶变过程,并与胆管癌的生长、转移关系密切。
肝内胆管癌(intrahepatic cholangiocarcinoma, ICC)是一种源于二级及以上肝内胆管上皮细胞的恶性肿瘤,而肝内胆管结石能够诱发ICC,其具体机制尚不清楚,多数认为结石的机械性刺激和胆汁淤积引起的胆管慢性炎症导致了ICC的发生[1]。葡萄糖调节蛋白78(glucose regulated protein 78, GRP78)是内质网应激诱导表达的关键蛋白,而内质网应激反应同炎症和肿瘤的发生密切相关[2]。白细胞介素-6(IL-6)作为一种重要的炎症反应因子,参与了肿瘤的发生,并同肿瘤的生物学行为存在密切联系[3]。该研究采用免疫组化法检测ICC和肝内胆管结石胆管组织中GRP78和IL-6的表达,探讨它们与ICC患者临床病理特征和预后的关系。
1 对象与方法
1.1研究对象回顾性收集郑州大学第一附属医院肝胆胰外科2012年1月至2014年12月行肝部分切除手术且临床病历资料完整患者的组织蜡块。① ICC组织48例,患者男26例,女22例,年龄28~74岁;均经影像学及术后病理确诊,术前均未接受放疗、化疗及生物治疗;剔除向肝内生长的肝门部胆管癌患者、具有5 a内其他肿瘤病史者、混合型肝癌者、重症化脓性胆管炎合并肝功能衰竭者。②肝内胆管结石胆管组织48例,患者男13例,女35例,年龄30~75岁;均经影像学及术中确诊,术后病理证实未合并癌变;排除其他肿瘤病史。③正常胆管组织30例,取自单纯肝血管瘤切除组织,患者男3例,女27例,年龄28~69岁;均经影像学及术中确诊,术后病理证实未合并其他肝脏疾病。
1.2胆管组织中GRP78和IL-6的检测标本以甲醛固定,常规石蜡包埋,4 μm厚连续切片,采用免疫组化法检测GRP78和IL-6。PV-9000二步法免疫组化试剂盒购自北京中杉金桥生物技术有限公司,兔抗人GRP78抗体(稀释度1400)、兔抗人IL-6抗体(稀释度1400)购自美国CST公司,按试剂盒说明书操作。组织切片常规二甲苯脱蜡,梯度乙醇和蒸馏水水化,枸橼酸盐缓冲液高火2 min低火15 min微波抗原修复,体积分数3%过氧化氢去离子水阻断内源性过氧化物酶10 min,加一抗4 ℃孵育过夜,加通用型二抗37 ℃孵育30 min,DAB显色,苏木精复染,脱水,封片,镜检采集数据。用PBS代替一抗作为阴性对照。由2名对患者临床资料不知情的病理科医生同时阅片,结果有分歧时由第三人阅片,共同讨论,判定结果。应用普通光学显微镜阅片,阳性细胞表现为胞质黄色或棕黄色着色。在高倍镜(×400)下观察10个视野,观察阳性细胞染色程度并计算阳性细胞百分比。细胞无着色、浅黄色、棕黄色、棕褐色着色分别计为0、1、2、3分;阳性细胞百分比<5%、5%~、26%~、51%~、>75%分别计为0、1、2、3、4分。两项评分相加,<2分判为阴性,≥2分判为阳性。
1.3统计学处理采用SPSS 22.0进行统计学处理。不同胆管组织、不同临床病理特征的ICC组织中GRP78和IL-6阳性表达率的比较采用χ2检验或Fisher精确概率法;ICC组织中GRP78和IL-6表达的关联性采用列联系数评估;采用Kaplan-Meier法分别绘制GRP78、IL-6阴性和阳性患者的生存曲线,并进行Log-rank检验,检验水准α=0.05。
2 结果
2.1 3种胆管组织中GRP78和IL-6表达的比较
GRP78、IL-6主要定位于细胞质内(图1)。肝内胆管结石组和ICC组GRP78、IL-6的阳性表达率差异无统计学意义,但均大于正常胆管组,见表1。
2.2不同临床病理特征患者ICC组织中GRP78和IL-6表达的比较见表2。分化程度低、有淋巴结转移、TNM分期高的患者ICC组织中GRP78阳性表达率较高,有淋巴结转移、TNM分期较高者IL-6阳性表达率较高(P<0.05)。
*与正常胆管组比较,P<0.01。
表2 不同临床病理特征患者ICC组织中GRP78和IL-6表达的比较
续表2
*:精确概率。
2.3ICC组织中GRP78和IL-6表达的关联性见表3。在48例ICC组织中,GRP78和IL-6的表达呈正关联。
表3 ICC组织中GRP78和IL-6表达的关联性 例
rP=0.280,P=0.044。
2.4GRP78和IL-6表达与ICC患者预后的关系
对48例ICC患者采用电话方式进行随访,随访时间自患者接受手术之日起至2016年6月1日或患者死亡或失访日期(失访7例)。生存曲线见图2、3,分析结果显示,GRP78阳性表达与阴性表达患者生存曲线差异具有统计学意义(χ2=3.999,P=0.046);IL-6阳性表达与阴性表达患者生存曲线差异无统计学意义(χ2=0.944,P=0.331)。
图2 GRP78阳性和阴性表达患者的生存曲线
图3 IL-6阳性和阴性表达患者的生存曲线
3 讨论
研究[4-5]表明,在葡萄糖缺乏、酸中毒、缺氧、钙离子平衡失调、病毒和细菌感染等刺激下,细胞中的蛋白质无法折叠或错误折叠并堆积于内质网内,可引起内质网应激并启动未折叠蛋白反应,从而诱发一系列病理生理改变。GRP78又称为免疫球蛋白重链结合蛋白,属于热休克蛋白70(heat shock protein70, HSP70)家族的一员,主要分布于内质网中,是内质网应激反应的关键蛋白[6]。它通过阻止内质网的新生肽聚集及参与调控未折叠蛋白反应,启动内质网应激相关性细胞凋亡及钙离子稳态的调节,发挥其生物功能[7]。许多实体肿瘤产生于局部炎症刺激,炎症细胞可以诱发正常基因的不稳定性,进而导致一系列病理生理学改变,最终诱发恶性肿瘤[8]。GRP78可以通过PERK、IRE1和ATF-6信号通路促进核转录因子NF-κB的表达,促进包括IL-6在内的多种细胞因子的释放[9-10]。IL-6可以通过结合受体IL-6Rα和共同受体gp130激活JAK/STAT信号通路,从而诱发肿瘤[11-12]。已有研究[13-14]证实,GRP78在肺癌、肝癌、胃癌等多种实体肿瘤组织中存在高表达现象,并同肿瘤的恶性程度、转移情况及预后密切相关。有证据[15]显示,在胆管癌患者的血清和肿瘤细胞中IL-6表达上调,肿瘤的生长、转移与IL-6存在密切联系。另外IL-6还可以诱发血管内皮生长因子的表达,促进肿瘤血管的生成[16]。肺癌、卵巢癌等患者血清IL-6水平与肿瘤的进展及预后相关,并在化疗或手术后随之降低,提示IL-6可以作为肿瘤的治疗靶点之一[17]。
该研究结果显示,ICC和肝内胆管结石胆管组织中GRP78和IL-6的表达均高于正常胆管组织;有淋巴结转移、低分化、TNM晚期的ICC患者癌组织中GRP78阳性表达率较高,GRP78阳性表达的患者术后生存时间短于阴性表达者;TNM晚期和有淋巴结转移的ICC患者癌组织中IL-6的表达升高,但未发现其表达与术后预后有关。ICC组织中GRP78和IL-6的表达具有关联性,提示二者可能参与了ICC的发生发展。研究[18-20]发现,通过基因敲除的方法抑制GRP78的表达,不仅能有效抑制肿瘤细胞的增殖,促进肿瘤细胞的凋亡,也提高了肿瘤细胞的化疗敏感性,提示GRP78未来可以成为治疗肿瘤的靶点。
总之,GRP78和IL-6在ICC组织中的表达升高, 两者可能参与了肝内胆管结石诱导胆管组织癌变的过程,并与肿瘤的生长、转移密切相关。GRP78和IL-6有可能成为ICC治疗的靶点。
[1] LI HY,ZHOU SJ,LI M,et al.Diagnosis and cure experience of hepatolithiasis-associated intrahepatic cholangiocarcinoma in 66 patients[J].Asian Pac J Cancer Prev,2012,13(2):725
[2] HASNAIN SZ,LOURIE R,DAS I,et al.The interplay between endoplasmic reticulum stress and inflammation[J].Immunol Cell Biol,2012,90(3):260
[3] BHARTI R,DEY G,DEVELOPMENT MC,et al.Epithelial to mesenchymal transition and stem cells:A snapshot of IL-6 mediated involvement[J].Cancer Lett,2016,375(1):51
[4] LEONARD A,PATON AW,EL-QUADI M,et al.Preconditioning with endoplasmic reticulum stress ameliorates endothelial cell inflammation[J].PLoS One,2014,9(10):e110949
[5] YOO SA,YOU S,YOON HJ,et al.A novel pathogenic role of the ER chaperone GRP78/BiP in rheumatoid arthritis[J].J Exp Med,2012,209(4):871
[6] LEE AS.Glucose-regulated proteins in cancer: molecular mechanisms and therapeutic potential[J].Nat Rev Cancer,2014,14(4):263
[7] 曹珊,周慧茹,朱艳琴.苦参素对食管癌Eca-109细胞BIP和CHOP mRNA表达的影响[J].郑州大学学报(医学版),2014,49(1):1
[8] LI Z,LI Z.Glucose regulated protein 78:a critical link between tumor microenvironment and cancer hallmarks[J].Biochim Biophys Acta,2012,1826(1):13
[9] HOTAMISLIGIL GS.Endoplasmic reticulum stress and the inflammatory basis of metabolic disease[J].Cell,2010,140(6):900
[10]RATH E,HALLER D.Inflammation and cellular stress:a mechanistic link between immune-mediated and metabolically driven pathologies[J].Eur J Nutr,2011,50(4):219
[11]ZHOU QX,JIANG XM,WANG ZD,et al.Enhanced expression of suppresser of cytokine signaling 3 inhibits the IL-6-induced epithelial-to-mesenchymal transition and cholangiocarcinoma cell metastasis[J].Med Oncol,2015,32(4):105
[12]MAEMURA K,NATSUGOE S,TAKAO S.Molecular mechanism of cholangiocarcinoma carcinogenesis[J].J Hepatobiliary Pancreat Sci,2014,21(10):754
[13]KAIRA K,TOYODA M,SHIMIZU A,et al.Expression of ER stress markers(GRP78/BiP and PERK) in patients with tongue cancer[J].Neoplasma,2016,63(4):588
[14]DONG D,STAPLETON C,LUO B,et al.A critical role for GRP78/BiP in the tumor microenvironment for neovascularization during tumor growth and metastasis[J].Cancer Res,2011,71(8):2848
[15]WEHBE H,HENSON R,MENG F,et al.Interleukin-6 contributes to growth in cholangiocarcinoma cells by aberrant promoter methylation and gene expression[J].Cancer Res,2006,66(21):10517
[16]LANDSKRON G,DE LA FUENTE M,THUWAJIT P,et al.Chronic inflammation and cytokines in the tumor microenvironment[J].J Immunol Res,2014(2):149185
[17]LIPPITZ BE,HARRIS RA.Cytokine patterns in cancer patients:a review of the correlation between interleukin 6 and prognosis[J].Oncoimmunology,2016,5(5):e1093722
[18]XING X,LI Y,LIU H,et al.Glucose regulated protein 78 (GRP78) is overexpressed in colorectal carcinoma and regulates colorectal carcinoma cell growth and apoptosis[J].Acta Histochem,2011,113(8):777
[19]PFAFFENBACH KT,LEE AS.The critical role of GRP78 in physiologic and pathologic stress[J].Curr Opin Cell Biol,2011,23(2):150
[20]ULIANICH L,INSABATO L.Endoplasmic reticulum stress in endometrial cancer[J].Front Med,2014,1:55
(2016-11-15收稿 责任编辑王 曼)
Expressions of GRP78 and IL-6 in intrahepatic cholangiocarcinoma tissue
TANGWenchao,ZHAIWenlong,YEJianwen,WANGGang,LIZhiyuan,CHENXiangdong
DepartmentofHepatobiliaryopancreatSurgery,theFirstAffiliatedHospital,ZhengzhouUniversity,Zhengzhou450052
GRP78;IL-6;hepatolithiasis;intrahepatic cholangiocarcinoma
Aim: To explore the expressions of GRP78 and IL-6 in intrahepatic cholangiocarinoma(ICC) tissue.Methods: The expressions of GRP78 and IL-6 were detected by immunohistochemical technique in 48 cases of ICC, 48 cases of hepatolithiasis and 30 cases of normal intrahepatic bile duct tissue.Results: The positive rates of GRP78 and IL-6 in ICC tissue were 64.6% and 60.4%, in hepatolithiasis tissue were 75.0% and 68.8%, respectively, which were significantly higher than those in normal intrahepatic bile duct tissue(6.7% and 13.3%,P<0.05). The expression of GRP78 was positively correlated with that of IL-6 (rP=0.280,P=0.044) in ICC tissue. The expression of GRP78 was related with tumor histologic grade(P=0.035), lymph node metastasis(P=0.015) and TNM stage(P<0.01). The patients with positive expression of GRP78 had shorter survival time than those with negative expression(P<0.05). The expression of IL-6 was associated with lymph node metastasis(P=0.008) and TNM stage(P=0.015).There was no significant difference in survival curves of the patients with positive expression of IL-6 and those with negative expression(P=0.331).Conclusion: GRP78 and IL-6 may participate in the progress, growth and metastasis of ICC.
10.13705/j.issn.1671-6825.2017.05.023
R735.8
#通信作者,男,1976年10月生,博士,副教授,副主任医师,研究方向:肝胆胰外科疾病的基础与临床,E-mail:zhaiwenlong@sina.com
*河南省高校科技创新人才支持计划 14HASTIT030