以爱之名，在镜头里释放一座城的情愫

2017-09-28曾天赐

今日重庆 2017年7期

◇ 文 |曾天赐

以爱之名，在镜头里释放一座城的情愫

◇ 文 |曾天赐

2017年6月18日，“我爱重庆·精彩一日”主题摄影活动启动。无数镜头在重庆城里，记录下烟火人生中的精彩瞬间，记录下重庆的“精彩一日”。当天，遍布全市38个区县的专业摄影师、摄影爱好者纷纷用相机“对焦”美丽重庆，众多市民也随手用手机拍照，见证重庆的光影之美。

On June 18th of 2017, as the photographing contest called “l love Chongqing,a wonderful day”started,countless camera lens devoured the wonderful moments of life in the ordinary world, as well as the gorgeous scenery of the wonderful day in Chongqing. On the very day, professional photographers and shutterbugs from all over the city’s 38 districts and counties used the camera to record beautiful views of Chongqing, and many citizens also used the phone to shoot the beauty of light and shadow in Chongqing.

《大礼堂前练武术》 (作者：刘嵩)

《魅力四射的洪崖洞》 2017年6月18日20：26,一位市民在雨中欣赏重庆夜景。（作者：张坤琨）

《花车巡游》 2017年6月18日11：25,江北嘴重庆大剧院，参加世界超级模特大赛总决赛冠军之夜活动的中外模特进行花车巡游。（作者：罗大万）

《观展览》 2017年6月18日9：37，四川美术学院虎溪校区，市民排队进入美术馆参观展览。（作者：赵杰昌）

《阅淘》 2017年6月18日14：22，解放碑新华书店，儿童阅览区的孩子们正在阅读。（作者：田国强）

《排队》 2017年6月18日15：18，永川区高铁车站，去往重庆的旅客正在排队上车。（作者：王玉玺）

怀揣着对山城的热爱，他们或信步于热闹的都市，或穿梭于大街小巷，或走进宁静致远的山村，或聚焦憨态可鞠的动物……爱好摄影的人们，在这一天兴奋地捕捉着这个城市中每一个角落涌现的幸福和情愫，将一个个或平凡或精彩的瞬间装入相机里，刻下属于这座城、这一天的生活记忆。

They were wandering in the bustling city, passing through the streets, exploring into the quiet and distant village, or recording the lovely dog with the deep love of the mountain city. Photography-lovers excitedly captured the happiness and affection presenting in every corner of the city, harvesting ordinary but wonderful moments into the camera and carving life memories in this day.

2017年6月18日6：49，丰都长江二桥，工人攀上钢索检修。 (作者：谭万金)

也许，若干年后，当我们翻开这一天留下的影像，还会想起这个夏天，想起无论是生活在这座城市，抑或身为过客的人们对这座充满魅力的城市付出的热情与执着。

Perhaps when we opened the image and pictures left on this day a few years later, the very summer would jump into our eyes accompanied by the enthusiasm and dedication from people living in the city as well as passers-by of this charming city.