APP下载

《雷雨》中的弦外之音

2017-09-11屈珅

戏剧之家 2017年14期
关键词:语言魅力雷雨

屈珅

【摘 要】弦外之音是指在某一话语背后,没有明确表达出来的意思,本文以《雷雨》为例,通过分析对白,人物来揭示弦外之音的魅力。

【关键词】弦外之音;雷雨;语言魅力

中图分类号:I234 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2017)14-0049-01

《雷雨》可以说是中国话剧经典中的经典,是曹禺先生的巅峰之作。以二十世纪二十年代中国社会为背景,以两个家庭,八个人物的恩怨来贯穿出一个带有浓厚的封建思想的资产阶级家庭的悲剧。作家曹禺对于人物语言的描写入木三分,尤其是对于台词的弦外之音的运用,达到了炉火纯青的地步。细细品味这些台词中的弦外之音,可以让你明白人物台词的本意,一语双关。这也为读者、演员提供了多种理解,为更加详细地剖析人物发挥了重要的作用。话剧,是19世纪末传到我国,与传统的舞台剧与戏曲区别开来。主要指以演员在舞台上的对话或独白为主,伴以少量的音乐、舞蹈等,是一门综合性的艺术。可以看出来说话在戏剧中的重要性。而弦外之音比喻言外之意,即在说话里间接透露,而并非本来说出来的意思。而今天我们就试分析《雷雨》中的弦外之音。弦外之音是有一定目的性的,指说出的话有两种及以上的含义。搜索知网,发现有关谈论《雷雨》弦外之音的文章少之又少,并没有太大的参考价值。下面我试着分析其中奥秘。

一、《雷雨》中的弦外之音

《雷雨》中的弦外之音极其丰富,语言魅力极致。作者曹禺通过刻画人物台词与独白,交代剧情、人物性格等,而《雷雨》中的对话无时不刻不让读者感觉到压抑,这个封建的资本家庭,以及当时的时代背景。我们主要从人物的谈话来分析其中的弦外之音。

周朴园:梅家的一个年轻小姐,很贤惠,也很规矩。有一天夜里忽然的投水死了。你知道吗?

繁漪:不敢说。

周朴园:哦。

繁漪:我倒是认识一个姓梅的年轻姑娘。

周朴园:哦,你说说看。

繁漪:可是她不是大小姐,不贤惠,并且听说是不大规矩的。

在这段对白中,可以明显地看出来,繁漪是知道真相的,但是周朴园并不知情,周朴园用贤惠、规矩等敏感词来试探繁漪。但繁漪内心是憎恨甚至带有一种深深的鄙视的。而周朴园还在繁漪这个最熟悉的陌生人面前装好人,堂而皇之地表现出一副玉树临风、道貌岸然的伪君子模样。而繁漪很想直接表明自己的身份,但是又不好明确表达,只好以“不太贤惠,并且不大规矩”等带有深刻弦外之音的表达方式来回击周朴园。繁漪当年明明就是一个丫头,非让周朴园表达成小姐,周朴园的虚伪可见一斑。

二、弦外之音所包含的鲜明且尖锐的人物个性

曹禺在创作雷雨这个剧本的时候,最先创造想象出的人物正是代表了一代女性的繁漪,繁漪代表了封建一代的女性想要释放个性的强烈诉求,她与周朴园就像当今社会所说的形婚,也就是形式婚姻,夫妻之间可以说是名存实亡,并没有什么深刻的夫妻感情。而整个剧本也可以理解为繁漪是矛盾的贯穿线,引出剧情的作用非常明显。她嫁到周朴园家整整18个年头,早已受够了这种压抑、灰暗且没有人权的家庭。她受够了,一个需要被爱的女人,用自己真挚的心去嘗试大胆地爱上周萍,殊不知这不仅是让人疯狂的,也是错误的开始。因为她爱错了人,爱上了一个所谓不该爱上的人。用自己强有力的反击,在一个雷雨夜,摧毁了这个所谓着“最圆满也最有秩序的家庭”,同时也终结了自己。繁漪是一个敢爱敢恨的女性代表,但同时又有着相当强烈的报复心。其中在四凤给她送药时,她说了这么一句意味深长的话“这些年我喝药大概是喝够了”,仔细研读剧本,就可以看出来繁漪所表达的不仅仅是不想喝药这么简单,而是对周公馆这个所谓的自己的家庭的厌恶以及对周朴园的害怕与憎恨,毕竟已经习惯了委曲求全,是时候该爆发了。

三、从创作及表演手法上

《雷雨》这部经久不衰的话剧之所以经典,是因为它的创作是严格遵循了“三一律”。所谓三一律,是西方的戏剧结构理论之一,亦称为“三整一律”,是一种戏剧结构的规律。要求戏剧的故事发生在24小时之内,地点在同一场景,情节服务于一个主题。而《雷雨》的创作及呈现是紧扣三一律的。在下午到凌晨完成了整部戏,情节紧凑,矛盾突出,主题鲜明,让《雷雨》一问世就引起了轰动,成为了经久不衰的常演戏剧。而从弦外之音也是可以发现这一构剧规律的。

周萍背着繁漪爱上了周公馆的丫头,繁漪便要进行阻拦,想要将鲁侍萍叫来带走四凤。其中有这么一段精彩的对白。

繁漪:原来你们在这啊,等一会儿你的父亲就会叫电灯匠回来,什么东西,我可以叫人带回去。你家住在哪里?

四凤:杏花村十号。

繁漪:你不要难过,没事可以常来找我。

繁漪看似的关心四凤,实际上是想通过自己假惺惺的体贴关怀来打听到四凤家的住址。从而窥探出周萍的一举一动,以达到自己的目的。

文学作品的经典之处就在于对语言的挖掘与运用,弦外之音更是如此,让人回味无穷,百读不厌。适度的弦外之音可以很好地刻画人物,推动剧情的发展。从《雷雨》可以看出曹禺先生是语言创作的大师,在看似平淡的语言对话中,却蕴含着耐人寻味的深刻含义,艺术性非常之高。endprint

猜你喜欢

语言魅力雷雨
雷雨天使用手机会引雷上身吗
雷雨天
《雷雨》中的“雨声”
雷雨
语文教学中的语言魅力摭谈
给国际象棋语言插上灵动的翅膀
幼儿园老师的语言魅力与幼儿语言表达能力的培养
雷雨