APP下载

每月速报

2017-08-28

空中之家 2017年8期
关键词:速报沃茨制表

每月速报

Meet Jane Austen

As the coming of the 200th anniversary of Jane Austen's death on 18th, July, Great Britain becomes the center of literature again. There are all kinds of exhibitions, excursions and performances to commemorate this great writer and her works around Great Britain. Literature lovers can visit Jane Austen's House in Hampshire or enjoy a hiking and high tea in Bath where the stories of Northanger Abbey and Persuasion happen. They can also visit the grand Chatsworth House and the garden in Derbyshire, where the fi lm Pride and Prejudice was made in 2005 with the setting of Mr.Darcy's estate Pemberley.

约会简·奥斯汀

7月18日,简·奥斯汀逝世200周年纪念日,英国成为全球文学界的焦点所在。英国各地举办了各种展览、创意徒步活动、纪念作家生平及著作的表演等。文学爱好者可以去参观位于汉普郡的简·奥斯汀故居博物馆,或者在《劝导》和《诺桑觉寺》的故事背景地巴斯享受徒步旅行和下午茶。他们还可以在德比郡探索宏伟的查特斯沃茨庄园,那里也是2005年版电影《傲慢与偏见》中达西先生的家园“彭伯利庄园”的拍摄地。

With Opera in Israel

From 3rd to 5th, August, there is Akko Opera Festival in Israel intended for tourists. People can feel the perfect fusion of the classical opera culture and the old history of holy city. Not only the fantastic performance of Arik Einstein, the most famous opera actor in Israel, the tourists can also enjoy one of the greatest Baroque opera writter George Frideric Handel's operas.

去以色列听歌剧

8月3— 5日,以色列为游客们准备了阿卡歌剧节,体验经典歌剧文化与古老历史的完美融合。今年不仅可以欣赏到以色列国宝级歌剧演员阿里克·爱因斯坦的精彩表演,还将感受巴洛克时期最伟大的歌剧家之一乔治·弗里德里希·亨德尔的作品。

The colour of Summer Tea

Recently, TWG tea held a summer party, featured with 9 energetic and colorful modern artistic tea pots as company of our high-tea time. The procedure of tea making was illustrated into details by professional tea masters. The deliberate tea and modern artist orchis collection of tea set contrasted fi nely with each other. The colorful tea set and tea can, together with the specially made Macarons for summertime and ice tea drinks, achieved more possibilities of summer vibes.

夏日茶色

近日,TWG Tea在广州举办了一场夏日派对,以9种富有活力色彩的现代艺术茶壶开启一隅艳阳下的恣意时光。由专业茶品师详尽展示了制作精致茗茶的冲泡工序,精心调配的香茗与现代艺术兰花系列茶壶的色彩相映成趣,配以斑斓茶具、茶罐与充满夏日元素的手工茶香马卡龙或别致冰茶茶饮,营造出夏季主题氛围的无限可能性。

The Art in Tiny Square

More than 400 brands from all over the world were gathering together lately in Shenzhen Watch Fair. The designers presented their understanding of the art of time in a tiny square on wrist. The Fair in Shenzhen was featured with two main ideas. The fi rst one is AHCI’ charity designs by famous independent watch makers around the world. The other one is the wearable technologies, where the technology of watch making and traditional crafts are fused ideally.

艺术方寸间

近日,来自全球逾400家品牌商集体亮相第28届中国(深圳)国际钟表展。各大钟表品牌将他们对时间艺术的理解,呈现于手腕的方寸之间。此次深圳表展有两大特色,一是AHCI独立制表人协会,来自世界各地独立制表大咖们都带着自己心爱的作品参展;二是智能穿戴手表,展现了科技与传统工艺的完美碰撞。

猜你喜欢

速报沃茨制表
我终于忍不住对扫把下手了
投融资关注榜(2018.11.16-2018.12.15)
波尔图莱罗书店——探寻霍格沃茨的灵感之源
在日内瓦上制表课
每月速报
格拉苏蒂拥有故事的腕表
法律逼死天才
天才黑客自杀引爆美国争论