浅析女性角色对小说《夏洛特的网》成长主题的构建
2017-08-22卢亚凤
摘 要:怀特的经典作品《夏洛特的网》堪称一部成长之旅。故事围绕初涉人世的小猪威尔伯的救赎,赋予人类世界中纯真善良的女孩菲恩和动物世界里博爱智慧的蜘蛛夏洛特为成长引路人,共同谱写了一曲生命的赞歌。本文旨在揭示女性身份在小说中对成长主题的构建所具有的不可或缺的贡献。
关键词:怀特;《夏洛特的网》菲恩;夏洛特;成长主题
作者简介:卢亚凤(1980-),西北工业大学明德学院外国语言系教师,英美文学硕士,研究方向为美国文学。
[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A
[文章编号]:1002-2139(2017)-24--01
引言:
《夏洛特的网》凭借其温情的故事情节,感动了无数国内外读者,其对人性的深入挖掘,和生命价值的探索,被评为“美国最伟大的十部儿童文学名著榜首”。故事始于死亡的威胁,着重讲述威尔伯的曲折命运,夏洛特这个形象彰显了母爱的特性,勤劳、善良、智慧、果敢,她用自己的生命兑现了对小猪威尔伯生的承诺。人类世界里菲恩的成长历程和动物世界里威尔伯的成长历程,推动着小说的情节发展,使得威尔伯重建自我认知,体现了美国成长小说的特点:以描述人物成长过程为主题的小说,且反映人物在心理上和思想上从幼稚走向成熟的变化历程。
1、菲恩的成长历程
女性道德观在菲恩和威尔伯的成长历程中起着不可忽视的主导作用。菲恩的成长不可避免地受到她的母亲及其舅妈朱克曼太太两位女性潜移默化的影响,这一点对于菲恩身份的重新构建具有重要意义。
菲恩纯真善良,充满爱心,就像一个天使,是故事中唯一能和动物交流的人物,是她扭转了威尔伯一出生即被砍死的厄运,她和威尔伯的亲密不是亲情所能描述的,双方情系彼此,无所不谈。可是当威尔伯日渐长大被送往对面的叔叔朱克曼农场里,他们之间产生了一定的距离,只能在心里默默地想象着彼此。而此时她发现自己很难和弟弟艾弗里成为好朋友。两人有着完全不同的兴趣爱好和道德评判标准,甚至很多情况针锋相对。此时是她成长的第二阶段。一方面她不能与威尔伯为代表的自然世界保持亲近,另一方面也不能与艾弗里,同班同学为代表的人类世界和谐相处。如果她再找不到一个出路,那么很难保持一个健康的心理状态,这就是为什么她的妈妈很担心她的处境,带她去看医生,当医生明确她对动物的这种着迷只是她成长的一个不可避免的阶段,最终会成长变化,完全不用担心。“让菲恩和她农场的朋友玩吧,要我说,放手。”果不其然,在故事的结尾。在集市上,菲恩终于和同班同学亨利同坐摩天轮尽情玩耍,克服了她与异性相处的障碍。这一历程刚开始菲恩完全着迷于动物世界再到和人类世界完全和谐相处。代表着她去除了孩童身上的无知,走向了成人世界的成熟。她对亨利的接受暗含着自然世界与人类社會之间的妥协融合。
2、威尔伯的成长历程
与菲恩相比,威尔伯的成长历程更令人印象深刻,发人深思。威尔伯的逐渐成熟与夏洛特自身所具有的女性特质:勤劳勇敢、智慧担当和甘愿牺牲等密不可分。夏洛特是威尔伯的精神导师,却以伟大的母爱救赎威尔伯于危难之中。为了信守承诺,夏洛特以生的代价,唤起了威尔伯自我意识的觉醒,成为一个独立自主,勇于接力夏洛特照顾其下一代。威尔伯的成长先后经历了三个阶段:早期的无知无辜,中期的涉世经历和最终的觉醒成熟。
威尔伯因先天不足一出生即面临死亡危机,菲恩力挽狂澜,说服父亲手下留情并亲自收养,菲恩是威尔伯生命中第一个守护者。随后他终知晓自己的宿命,也是他生命中的第二次危机:“威尔伯将难免春猪的宿命—在圣诞节将会被人杀死,做成火腿!”老山羊的坏消息打破了谷仓里的平静,悲痛欲绝的威尔伯陷入无限的孤独和惶恐,危急时刻蜘蛛夏洛特挺身而出“我救你。”她是威尔伯的成长引路人,是威尔伯初来农场,孤独无助的第一个朋友。夏洛特润物细无声的陪伴与鼓励让威尔伯打消了对蜘蛛的偏见和恐惧。可歌可泣的是当夏洛特在自己的网里织出了被人类视为奇迹的英文单词,“some pig”,“terrific”,“radiant”,“humble”赞美威尔伯,次次化解危机,彻底扭转了威尔伯的命运,并最终让威尔伯在集市上赢得大赛特别奖,让他实现了一个“春猪”梦寐以求的理想:感受圣诞节的气息并活到第二个年头。故事的结局是温情的,一切的美好始于夏洛特的灵感,她颠覆了传统蜘蛛所代表的残忍,狡猾,嗜血如命,怀特赋予了她女性的气质:温暖,智慧,勇于担当,甘愿以己之命捍卫他人之命。而这一切的付出催熟了懵懂无知的威尔伯。威尔伯主动接力抚养夏洛特的下一代,成为夏洛特的原型去传递爱的友谊和探索生的价值。
小结:
菲恩从沉迷于农场世界到接受人类社会,从唯一的知心朋友威尔伯到接受男性好友亨利,从一味地牛仔裤到米黄色的连衣裙,菲恩的成长历程得益于女性身份的认知和重建;同理小猪威尔伯亦如此,从懵懂无知到诚惶诚恐再到勇于担当,直面未来,夏洛特成就了威尔伯的同时也为其烙上自己的性别身份,自我认知和道德认知。由此可见女性身份在文学作品中对成长主题的构建具有独一无二的重要地位。
参考文献:
[1]John Griffith. A Pigs Salvation[J]. New York: Tawyne, 1993.
[2]怀特. 夏洛的网[M]. 上海:上海译文出版社, 2004.
[3]李芳. 从动物形象角度分析夏洛特的网[D]. 山东文学, 2001.
[4]刘卭. 从幸福的存在主义角度分析 夏洛的网[D]. 新人民出版社, 2007.
[5]鲁枢元. 生态文艺学[M]. 西安:陕西人民教育出版社, 2000.
[6]芮渝萍. 美国成长小说研究[M]. 北京:中国社会科学出版社,2004.