音符草
2017-08-04郭倩
郭倩
1.One day, the singer bear is singing and dancing on the grassland. Suddenly, he loses a string of sad notes. 一天,歌手小熊在草地上唱啊跳啊。不小心,它丢失了一串忧伤的音符。
2.The notes take root and sprout in and from the earth, and green leaves come out. 这串音符在泥土里生根发芽,长出了绿绿的叶子。
3.The sheep Dolly sees the green grass and has a good eating and sleeps on the grassland. 绵羊多利见了这么鲜嫩的草,大吃了一顿,在草地上睡着了。
4.When he wakes up, his eyes are full of tears. The sad notes ring in his ears. He becomes a sad sheep. 它醒来时,眼睛里满是泪水,忧伤的旋律回响在多利的耳边。它成了一頭忧伤的绵羊。
5.The note grass are growing more and more luxuriantly. The rabbit Bellaa also wants to taste the note grass. 音符草越长越茂盛,小兔贝拉经过这里时,也想尝一尝鲜嫩的音符草。
6."You can't eat it," Dolly stops her, "If you eat it, you will become a sad rabbit." Bella doesn't believe him and leaves angrily. “这草不能吃!”多利挡住了贝拉,“吃了它,你会成为伤心的兔子。”贝拉不信,生气地走了。
7.The note grass blossom. The honeybees and butterflies fly over. "Don't pick pollen, or you will be sad." The honeybees and butterflies leave angrily.音符草开花了。蜜蜂和蝴蝶飞来了。多利喊道:“不要采花粉,要不然会变得伤心的。”蜜蜂和蝴蝶生气地飞走了。
8.Soon the winter comes,the grass is frozen to death in the snow.转眼冬天来到了,草儿在冰雪里冻死了。
9.Everyone says dolly is selfish and no one talks with him. Dolly sings the sad songs. 大家都说多利自私,谁也不理它了。多利唱起了忧伤的歌。
10.The bear hears the song, "Why are you singing the song?" "Because I eat a kind of grass," answers Dolly, "I lost my friends and no one believes me." The bear understands and says to Dolly, "We will believe you." 小熊听到歌声,问:“你怎么会唱这首歌?”“因为我吃了一种草。我失去了朋友,谁也不相信我。”小熊明白了,对多利说:“大家会相信你的。”
11.The animals hear this and say, "Dolly is our real friend." 动物们知道了这件事后,都说:“多利是我们真正的朋友。”
12.All of them sing at Dolly's home the whole winter. The happy song drives Dolly's sadness away and he becomes a happy sheep again. 整个冬天,大家都在多利家唱歌。快乐的歌声融化了多利的忧愁,它又成了快乐的绵羊。