让失语者“说话”
2017-07-31雷碧玉
雷碧玉
走進超市,她忐忑不安。当导购员向她问好时,她微笑着用手指向前方,做出点赞的手势,就在导购员以为遇见聋哑人时,竟然听到了一句清晰的“您好”。这声音不是从她嘴里发出的,在导购员惊讶的目光中,她指了指手腕上的臂环。
她就是北京航空航天大学的学霸王娜娜,臂环是由她和队友共同研发的新型手语翻译器,这款新型“手音”因其95%的准确度而受到社会的广泛赞誉。
2012年,王娜娜以优异的成绩考入北京航空航天大学,她开始尽情吸收知识养分,以求将来能用知识回报社会。在北京航空航天大学举办的“冯如杯”科技作品大赛中,她过关斩将,一举获得了“图像识别”项目一等奖。
有一天,王娜娜因身体不适去医院就诊,候诊时,她听见了边上不停的抱怨声。她走上前一看,一位聋哑病人正涨红着脸,一边比划着手势,一边尴尬地用笔书写,接诊医生脸上已微露不悦。回到宿舍,那一幕在王娜娜的脑海中回放。生活中有这样一群失语者,他们听不见世界的美妙声音,无法与人正常沟通,只能凭借手势表达意思,沦为社会的边缘人。而失语者在中国高达7000万人,这个触目惊心的数字触动了王娜娜内心的柔软,她觉得自己该为他们做些什么。
“我想让失语者说话!”听到她的话,大家都以为她疯了,那么多专家都无法实现的事情,一个在校大学生怎么能做到呢?倔强的王娜娜暗下决心,可如何做又让她绞尽脑汁。她想到了失语者都是用手语进行交流,可大多数人并不懂得手语的意思,如果能将手语的动作转换成语音,那交流起来就简单多了。
这时,王娜娜想到了曾经获奖的图像识别项目,也许可以借用识别技术解决这个问题。说干就干,她开始没日没夜地研究手语翻译、查论文、做实验……研究进行到一半时,她发现了一个致命问题,失语者无法随时携带摄像头。就这样,第一次实验宣告失败了。后来,她想到将识别器置于手套里,也因为手套的过于引人注目而不得不放弃。连续的失败让她很是沮丧,看她这么辛苦地折腾,朋友们纷纷劝她放弃,可生性倔强的她对自己说:“你不能那么容易被打败。”
一次,王娜娜看到“智能手表”的电视广告,顿时灵光一闪:让失语者戴上臂环,通过臂环捕捉肌电信号来传输语言信息,而且戴臂环在外人看来并不突兀,就像跑步时用的护腕一样。这让王娜娜欣喜万分,失语者只要下载“手音”软件APP,借助臂环做手语手势,手部运动的肌电信号就会将手语表达的意思即刻转换成文字,并快速地显示在“手音”界面上。比如,失语者用手指向前方,做出点赞手势,“您好”的文字就会快速反应在“手音”APP的界面上。
确定研发方向后,王娜娜开始不断输入和调试数据,以保证手语翻译的准确性。为检验模型的可靠性,她和队友整天戴着臂环不停地做动作,输入手语数据;为保证数据的多样化,她还走进了天津理工大学聋人工学院。
如今,“手音”APP里涵盖了200个手语动作。为保证手语的精确度,每个动作王娜娜都录制了1000人次,让“手音”识别的准确度达到95%。不久前,在百度与联合国开发计划署共同主办的“极·致未来”责任创新挑战赛上,王娜娜的“手音”团队获得了一等奖和最佳人气奖。
让失语者“说话”,如此简单的愿望又如此不简单的王娜娜!