鲜见的王国维苏州感怀诗

朱子南

鲜见的王国维苏州感怀诗

朱子南

我家书橱里存有王国维先生自费印刷的《人间词甲稿·诗附》（下简称“自印本”），据先父宇苍公言，仅印200本以赠亲友。印数既少，又几经战乱，现今已难觅见，可能是存世的孤本了。其中有王国维对苏州的感怀词17首、诗8首，很是鲜见。因为其平时“寡言笑”，故有忧郁秀才的声名。那么他在苏州短暂三年怎么就诗情大发呢？

近代学者、文学家王国维，字静安。先父宇苍公与静安先生同为浙江海宁盐官镇（时为海宁州治所在地）人。静安先生生于清光绪三年（1877年），年长生于清光绪十四年（1888年）的先父宇苍公11岁。静安先生有弟名国华（字哲安）生于清光绪十二年（1886年）长先父两岁。先父与他们都是同时代人，在家乡时有交往，而哲安先生因留居在海宁的时间较多，与先父的关系更为密切。我所保存的这本“自印本”极可能是在静安先生返乡奔丧时携回盐官老宅留存其弟哲安先生的，而再由哲安先生转赠先父。这在“自印本”封面上先父手迹“王哲庵赠”即可证明。这本“自印本”原先可能为静安先生自留，这从封面上有静安先生的英文签名“BY K.V.Wang”可以得知。这封面上还有先父的印章“思棣斋主人”。

“自印本”有樊志厚所作之叙。樊志厚在叙末落款时间为“光绪丙午（1906年）三月”。又樊志厚于清光绪三十三年（1907年）十月为“自印本”乙稿所作叙中有“去岁”编成甲稿之语，由此可证“自印本”甲稿当印成于1906年。其时，王国维正在苏州。据林风先生的《王国维行年考》1984年修订稿（刊《海宁人物资料》第一辑）认定，“自印本”中所收集的诗词，大都写于苏州。这些诗词，见证了静安先生的苏州游踪与出游的快意。

1904年（光绪三十年）11月，罗振玉出任江苏师范学堂监督，王国维也离开通州来到苏州，讲授心理学、社会学、伦理学。历时跨度3年。于此，王国维与苏州结下了深厚之缘。在教学之余，王国维游山玩水欣赏美景，写下了颂扬姑苏的诗词。在1906年春，静安先生汇集近两年间所写的诗词，自费印刷了《人间词甲稿·诗附》，后又把《人间词乙稿》合并编为《苕华词》，收入《观堂外集》。

在苏州这部分词，见证了他对苏州的美好印象，也是他真性情的流露与记录，反映了他的志趣与豪情。

我所保存的“自印本”甲稿为32开铅印，连樊志厚叙在内共28页。

因手民误植，“自印本”中有错字，先父在所存的“自印本”天头一一以红笔作了订正；对冷僻的词语以及通假字也在天头作了注释。如下：词第8页【青玉案】“可怜悲与间俱赴”，“间”，订正为“闲”。第13页，【浣溪沙】“一生难得是春间”，“间”，订正为“闲”。第15页【蝶恋花】“千载荒台糜鹿死”，“糜”，订正为“麋”。在“诗附”中，第6页《尘劳》，“谡谡长松卷怒涛”，上注，“谡谡，音缩，挺拔。”第7页，《登狼山支云塔》“孤塔崚增试一临”，“增”，订正为“嶒”。“岩间海草未锁沉”，“锁”，订正为“销”。第8页，《暮春》，“池塘两过乱鸣蛙”，“两”，订正为“雨”。第8页《晓步》，“百昌苏醒晓风前”，上注：昌，草也。第9页，《平生》，“人间地狱真无閒”，上注：“间”亦作閒，隔也。第10页，《欲觅》，“沧浪亭北君迁树”，上注“君迁，树名。”第12页，《将理归装得马湘兰画喜而赋此》，“士苴当日睨侯王”，“士”，订正为“土”。先父读这“自印本”并校正误植之字以及作注释，时间已不可考。

兹自“自印本”中抄录涉及苏州园林美景等等的诗词共9首，另一首写于离开苏州之后（据《苕华词》补入），可见对苏州之未能忘情也。历来诗人词家吟咏姑苏所作众多，也有以此单独编印以宣传苏州的，但似未见收入静安先生所作，却留憾事也。

静安先生于1904年到苏州。苏州城内河道纵横，在一叶扁舟内欣赏两岸美景，初到苏州即以此词记下了留给静安先生的良好印象。《浣溪沙》：

爱棹扁舟傍岸行，红妆素萏斗轻盈，脸边舷外晚霞明。

为惜花香停短棹，戏窥鬓影拨流萍，玉钗斜立小蜻蜓。

还有一首《青玉案》，读之余音绕梁，回味无穷：

姑苏台上乌啼曙，剩霸业，今如许。醉后不堪吊古。月中杨柳，水边楼阁，犹自教歌舞。

野花开遍真娘墓，绝代红颜委朝露。算是人生赢得处。千秋诗料，一抔黄土，十里寒螀语。

此词作于1905年。词中“真娘墓”位于苏州西北郊的虎丘山之东侧。按《史记》载：“吴王夫差葬其父阖闾于此。”因之，静安先生有“剩霸业”“不堪吊古”之叹。

少年游

垂杨门外，疏灯影里，上马帽檐斜。

紫陌霜浓，青松月冷，炬火散林鸦。

归来起看西窗上，翠竹影交加。

跌宕歌词，纵横书卷，不与遣年华。

此词作于苏州。据萧艾转引笑枫《为制新词髭尽断》文称：“据说，有一个晚上，与同伴几个人路过沧浪亭，恰好遇到有人骑马擎着火炬迎面而来。那时，亭边林木相当繁茂，林间宿鸟被火光惊得乱飞。一位同伴脱口吟起了杜工部《炬火散林鹊》的诗句，他（王国维）闻诗大喜，沿途默想新词，返回学堂宿舍，连夜填成了……《少年游》。”

“归来起看西窗上”句，诸本均作“酒醒起看西窗上”，今据静安先生手订的“自印本”《人间词·诗附》改。

此作写了静安先生与友人酒后夜游路经沧浪亭的实景。苏州的夜景，也是极美的。

笑枫《为制新词髭尽断》之题，出自静安先生《浣溪沙》词中之句。

青玉案

江南秋色垂垂暮，算幽事，浑无数。日日沧浪亭畔路。西风林下，夕阳水际，独自寻诗去。

左图：《人间词甲稿·诗附》书封，上有王国维英文签名K.V.Wang和朱宇苍手迹“王哲庵赠”、印章“思棣斋主人”(朱宇苍书斋名思棣斋)；中图：朱宇苍亲笔在《人间词甲稿·诗附》内页上修正的误字及说明；右：王国维像

可怜愁与闲俱赴，待把尘劳截愁住。灯影幢幢天欲曙。闲中心事，忙中情味，并入西楼雨。

此词写于1905年秋，静安先生于江苏师范学堂（原址现为苏州高级中学）任教，赴校路上，是必经沧浪亭的。

蝶恋花

独向沧浪亭外路，六曲栏干，曲曲垂杨树。展尽鹅黄千万缕，月中并作蒙蒙路。

一片流云无觅处，云里疏里，不共云流去。闲置小窗真自误，人间夜色还如许。

此词作于1905年。时静安先生在位于护龙街（今人民路）南端的江苏师范学堂任教。护龙街西侧不远处，即为苏州又一名园沧浪亭，走路十余分钟即可入园的。

玉楼春

西园花落堪扫，过眼韶山真草草。开时寂寂尚无人，今日偏嗔摇落早。

昨夜却走西山道，花事山中浑未了。数峰和雨对斜阳，十里杜鹃红似烧。

此词为游苏州西园所作，兼及昨日西山之行。“西园花落”，而西山“花事”“浑未了”，在对比的写实中突现了西山的美景。

九日惊留园

朝朝吴市踏红尘，日日萧斋兀欠伸。

到眼名园初属我，出城山色便迎人。

奇峰颇欲作人立，乔木居然阅世深。

忍放良辰等闲过，不辞归路雨沾巾。

此词作于1904年重阳节。是年秋，王国维到苏州，任教于江苏师范学堂。不多日就到留园赏秋，可见王国维对苏州名园的向往而急欲一游也。

留园在苏州市阊门西，始建于明嘉靖年间（1522—1566），苏州四大名园之一。诗中所说“奇峰颇欲作人立”，“奇峰”应指“冠云峰”，相传为北宋“花石纲”的遗物。

柳亚子《叠韵寄呈毛主席一首》中之“倘遗名园长属我”句，疑似“到眼名园初属我”化用而来。

员工自身的和谐，包括健全的人格，积极向上的心态，正确的世界观、人生观和价值观，高尚的情操等。党的十七届六中全会提出“加强人文关怀和心理疏导”，具体包括政治关怀、经济扶助、人文制度建设、职业生涯帮助、环境美化和认知疏导、情感疏导、社会环境疏导等，其目的就是首先要达到人自身的和谐，这也是企业和谐的中心。中国石化在此基础上，从胜利油田开始试点，逐步探索实施“员工帮助计划（EAP）”，解决员工的心理问题。

留园玉兰花乙巳

庭中新种玉兰树，枝长干短花无数。

灿如幼女冠六珈，踯躅墙阴不能步。

分朝送客城西隅，留园名花天下无。

拔地扶疏三四丈，倚天绰约百余株。

我上东楼频目极，楼西花海花西日。

海上银涛突兀来，日边瑶阙参差出。

南圃辛夷亦已花，雪山缺处露朝霞。

窈窕吴娘自矜许，却来花底羞无语。

直令椒麝黯无香，坐使红颜色消沮。

将归小住更凝眸，暝色催人不可留。

归来径卧添愁怅，万花倒插藻井上。

此诗作于1905年（乙巳），静安先生多次游览苏州留园，而对园中壮观的玉兰情所独钟。归卧床上，仰视藻井，在梦幻中犹见“万花”也。

五月二十三夜出阊门驱车至觅渡桥

小斋竟日兀营营，忽试霜蹄四马轻。

萤火时从风里坠，雉垣偏向电边明。

静中观我原无碍，忙里哦诗却易成。

归路不妨冒雷雨，兹游快绝冠平生。

此诗作于1905年。阊门，在苏州城西北，明清时已为繁华之处。《红楼梦》第一回就有“城中阊门，最是红尘中一二等富贵风流之地”的评说。觅渡桥，在苏州城东南，本名灭渡桥，为僧人敬修与里人陈玠、张光福发起募捐用工一万六千余，历时一年半，于元大德四年（1300）建成，至此才“灭”了摆渡者对过河旅客的欺凌。后因“灭”“觅”同音，以“灭渡桥”被讹传为“觅渡桥”至今。由苏州城西北阊门至城东南葑门觅渡桥，借助“霜蹄四马轻”的脚力，似是赏景游玩了大半天。归途，眼见萤火明灭，不避雷雨已至，真是“兹游快绝冠平生”也。

昔游六首（四）

二年客吴郡，所赏郡西山。买舟出西郭，清光照我颜。东风开垂柳，一一露烟鬟。远望殊无厌，近揽信又餐。天平石尤胜，巧匠穷雕镌。想当鸿蒙初，此地朝群仙。尽将白玉笏，插在苍崖颠。仰视登道绝，俯视丘壑妍。谷中颇夷旷，有庐有田园。玉兰数百树，烂漫向晴天。淹留待日暮，坐见飞鸟还。题名墨尚在，试觅白云间。

此诗作于1913年，为回顾平生游踪所写。第一首写“端居爱山水”，却“懒性怯游观”。于今回首，未免“汗颜”。第二首写“我本江南人”，“江南美”不可胜数。第三首写西湖胜景。第四首写苏州天平之游。天平山在苏州西郊，景色秀丽且壮观，以嶙峋奇石为特色。第五首写江行美景。第六首写京郊长城之游。时静安先生旅居日本京都，有故国之思，作诗六首以寄怀也。此作写于1906年编定“自印本”之后，据《苕华词》补入。

2017年是静安先生诞辰140周年、去世90周年，爰以此文纪念这位才华横溢、为中国文化宝库贡献良多的先贤。

（作者为苏州大学文学院教授）

责任编辑 张 鑫