贵在“文而化之”
2017-07-18文丨雷振岳
文丨 雷振岳
贵在“文而化之”
文丨 雷振岳
《周易》云:“观乎天文以观时变;观乎人文,以化成天下”,通过“文而化之”的方式传承传统文化,促进个体和社会的发展。弘扬传统文化就该在“文而化之”方面,多做文章。
将传统文化融化在生活中。经史子集、厚重典籍等文言文文化,的确不好懂,我们在传承时,要注重“融化”、“溶解”和“打通”,通过现代而形象的方式解读它们,让沉睡的文化苏醒过来,让安静的文化流动起来,让晦涩的文化动感起来,成为当下人的行为方式、思想观念、现代价值的重要来源,衍生出与时俱进的时代内涵。比如通过《中国诗词大会》之类的影视融合,让更多人爱上古典诗词,留住传统根脉,值得借鉴。
用传统价值精髓净化身心。“净化”说的是传统文化的防尘除霾功效。社会总会出现灰色、黄色等不良文化,干扰人心,污染道德。因此,我们要用传统文化当做“护身铠甲”:“吾日三省吾身”提醒我们要洁身自好,多进行自我反省和纠错;“要留清白在人间”提醒我们要将精神纯粹放在最高位置,不因为物质需要而出卖灵魂、卑躬屈膝、精神矮化;“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,更是士志于道的公共担当。有了诸如此类的筋骨强壮、自我塑造,我们就能远离污染、守住洁净;远离尘嚣,拥有心静;远离低迷,守住高雅。成为堂堂正正、清清白白、干干净净的人。
对传统文化做好创造性转化。当下是信息化时代,传承传统文化,还应该在纸质媒介传播之外,拓展出信息化、时尚化转播方式,比如通过文字翻译理解古诗文,就比原文更容易传播。通过3D电影学习传统精神,就比单向度说教更能让人接受。通过互动、讨论等来研读传统文化,就比一味背诵更能入脑入心,等等。借助于创造性转化、形象化传播,扬弃继承、转化创新、古为今用,让传统文化成为人们的文化最爱。
用传统道德精华美化内在。追求美感,已成为现代人的共识。美在于外表,更在于心灵和内涵。而要涵养美好的心灵和内涵,传统道德规范、文明礼仪、君子风范等等,是最好的精神营养,当我们将这些要求内化于心,外化于行,持续一段时间,就会发现,个人面貌更为自信,说话更有底气,精神更为饱满,因为传统文化给我们提供了自信感、自豪感、幸福感和内心的从容。
总之,我们要在“文而化之”方面多做文章,让传统文化融入现代节奏中,发挥更大的影响力、推动力。