自古套路得人心!“套路”的英文怎么说
2017-07-03本刊编辑部
意林(绘英语) 2017年3期
自古套路得人心!“套路”的英文怎么说
Routine
Routine指周而复始的惯例,老规矩,老一套,自然也可以表示“套路”。
“少一点套路,多一点真诚”可以说“Less routine, more sincerity.”
Strategy
Strategy作为名词意为“策略、战略”,但作为形容词时,就可以用来形容一个人很有心机、套路很深。
例:
She is a strategy person.
她是个心机女。