走访高冈铜器

王超鹰

走访高冈铜器

Worshipping for Takaoka Bronzeware

王超鹰

金屋町

御车山会馆

高冈大铜佛

受日本贸易振兴机构邀请，不久前本刊专程赴日本富山县高冈市参访，所到之处无不感受到日本工艺之美。

连接东京和高冈的北陆新干线到新高冈站只需二个多小时。从大阪、名古屋至此也仅在三小时左右，交通十分便利 。

高冈市位于被称为天然渔场的富山湾，有许多美味的海鱼盛产于此，站在国立公园的雨晴天海岸，隔海可以看到3000米以上的立山连峰大全景，全年能够享受到美丽自然的环境，是一个值得向往的地方。

表现金屋町文化的大型铜雕

在传统工艺制作领域， 高冈的手工艺历史可以追溯到400年前。通过移居到高冈的手工艺人，开始了漆器、金工的制作。漆器，是引进了中国的技术，演变出了实用丰富多彩的手法来呈现立体感的雕刻涂漆、螺钿等多彩的表现。最初是制作金属零件和铁锅等生活用具的铸件，发展到了佛具、花瓶等的小型铜器以及梵钟等的生产。到了明治时期，高冈漆器、铜器都由于其精湛的技能获得了海外的高度评价。

高冈工艺技能的集大成，是每年5月1日的“高冈御车山节”上登场的七座御车山。用金属工艺、漆器工艺等出色的传统技术所装饰的御车山，被指定为国家级的文化遗产（重要有形民俗文物遗产，无形民俗文化遗产）。

用于祭祀活动的大型御车山

大量使用铜器工艺的佛龛

作为祭典的“高冈御车山节”，自古以来都被作为最重要的祭典活动而延续，相信在不久的将来就能成为联合国教科文组织登记的无形文化遗产。

In the field of traditional craft production, handicraft history of Takaoka can be traced back to 400 years ago. Craftsmen, who moved to Takaoka, kicked off lacquerware production and metalworking. Initially, they cast metal parts, iron pans and other utensils for daily life. Subsequently, they devoted to producing Buddhist instruments, vases, other types of small bronze wares, Buddhist bell and the like. In the Meiji period, Takaoka Lacquerware and Takaoka bronzeware are highly worshipped overseas due to superb craftsmanship.

典型的铜制花器

高冈礼仪的象征-如是姬

根据日本经济产业省对传统手工艺品的选择和界定，高冈铜器被指定为日本传统工艺品中唯一的铸铜器产地。高冈铜器具有明确的地域特指，包括的范围仅限于富山县内所制作的铜器。据高冈铜器组合（行业协会）的介绍，日本全国的铜器至少有95%都是在这个地区制作完成的。

只要你进入高冈市内，尤其是在有着数百年历史的金屋町，随处可见高冈铜器的各类作品和用品。大到佛像雕塑、梵钟灯台，小至动物摆件、铜制茶具，几乎日常的物品都有所涉及。今天，高冈铜器因为始终保持传统的精湛铸造技术，产品已经闻名世界。

高冈铜器的起源可以追溯到日本的室町时代，历经400年发展至今。其发祥地高冈金屋町是17世纪加贺第二代藩主（诸侯王）前田利长在筑建高冈城的时候开始的。当时藩主从外地招来了7名铜器铸造师，这些铸造师传承了河内国丹南郡的技术，在金屋町开始为藩主铸造铜器。此后以金森弥右卫门为代表的共11名铸造师，被认为是高冈铜器的开山始祖。

铜器与漆器工艺组合后的镇纸

铜制花盆

最初除了为藩主铸造御用品以外，佛具、佛像、梵钟、灯笼和农具等，逐渐成为整体的产品链。到了江户时期，佛坛和装饰用具在日本全国开始盛行，而同一地区的漆器镶嵌、彫金名匠辈出，使得复合工艺的铜器生产达到了全盛。明治时期从欧洲的工业设备引进，使高冈铜器的技术得到了进一步发展。1873年，高冈铜器首次参加了在奥地利维也纳举办的世界博览会，由金森宗七完成的作品在博览会获奖并引起国际上的关注。在其后参加的1937年巴黎世界博览会上，再次使高冈铜器和漆器一样闻名遐迩，筑就了高冈作为工艺都市的稳固地位。

高冈铜器的主要原料有铜、黄铜、青铜、白铜、洋白铜和金、银以及锌、铁、铝等，所以，并不仅限于铜器。随着宗教和经济的发展，还出现了不少纯金佛像、佛具、餐具等各种金制品和银制品，这也是近现代高冈铜器的一大特色。高冈铜器的铸造流程包括了设计→原形→铸造→修整→打磨→上色→彫金、镶嵌等20道左右的工序，一般是由技师们分工合作而成，生产流程因铸造方法和素材不同而异。近年来，由著名的策划大师桐山登士树引领的设计师团队，将时尚元素和新材料运用于产品的铸造之中，成为代表高冈铜器的新兴力量。

高冈铜器的传统铸造工艺有双模铸造工艺，烧模铸造法，蜡模铸造法，砂模铸造法等。现代铸造工艺有模具铸造法（压铸法），消失模铸造法，气模铸造法，电铸法等。高冈铜器的加工工艺有切削加工，打磨加工，彫金、镀金。铜器表面的上色技术除了有美化作用，还有提高产品保存防锈的目的。使用古传的药剂，使金属表面腐蚀，并产生氧化合物，达到衬托金属原色的技法。在行业协会内，对于着色有着严格的要求，必须符合自然条件，所以着色技法是传承至今的有形文化遗产，这也是维持高冈铜器的信用和声誉的重要原因之一。

手捧着高冈铜器，你一定可以感受到超越金属的独特魅力，平滑而细致的铸体，有着温润的肌肤感，阳光下不断变幻的色泽，以及精致的表面纹理，包括可爱的造型以及充满动感的曲线，绝对让人爱不释手。从可以纳入指尖的摆件、文具，到各种香炉、花瓶、茶器、佛具，以及佛像、雕塑，独具匠心的作品，在优雅与完美中赋予了铜器灵鲜的生命。用于插花、品茗、闻香时的使用过程，更能感悟岁月的流淌和心绪的宁静。显然，高冈铜器已不仅是冰冷的金属，而是有着体温的物我升华。当你在瞻仰巨型大佛时，不得不感叹人类对于大自然的敬畏之心是如此重要。

高冈铜器组合的理事长告诉我：日本的铸造铜器技术和文化均来源于中国，我们不仅是在完整地保留中国的传统文化，也不断发展着有自己特色的文化。对高冈铜器的走访，也是中国同仁最值得重视的行业发展参考。