泰州人民医院康复花园设计探讨

张丹++祝遵凌

摘要：指出了泰州人民医院康复花园景观规划设计以“药用植物”为主要环境元素，以“自然”和“疗愈”为设计理念，配合园艺疗法，打造出了一个能辅助患者恢复健康的康复花园景观。从康复花园设计中特殊需求和目标、户外遮阴及保护元素、辅助和治疗设计、隐私和安宁、植物种植这六大主要设计特色来阐述了整个泰州人民医院康复花园的设计构思。借助园艺疗法来简要介绍了国外一些著名的康复花园案例，总结分析了康复花园在以后的发展前景和康复花园设计的重大意义。

关键词：风景园林；康复花园；药用植物；园艺疗法

中图分类号：TU986

文献标识码：A 文章编号：16749944（2017）09001907

1 引言

康复花园或称康健花园、疗养花园、康复医疗花园或医疗花园，是近30年来从美国兴起的一种园林形式。杨欢、刘滨谊等认为，康复花园由自然景观和人文景观组成，可帮助病人尽早恢复健康，减轻使用者的压力，改善其生理和心理状况，从而达到治疗的目的。苏晓静提出，康复花园应是包括所有医疗设施在内，为医疗保健功能设计的户外空间。

因此，康复花园是通过其自然景观及人文景观，让使用者从主动和被动两方面获益，从而对其身心健康提供助益的户外空间。

本文以康复花园作为研究对象，分析不同人群的需求并将这些需求融入到康复花园的设计当中，论述了康复花园建设的重要意义。

2 泰州人民医院介绍

2.1 泰州人民医院地理位置

泰州地处长江下游江苏腹地，是长江三角洲16个中心城市之一，现有500多万人口。泰州人民医院位于江苏省泰州市海陵区，地跨长江三角洲和里下河平原（图1），西边临近扬州市江都区，北部和泰州市姜堰区接壤，南连泰州市，海陵区为泰州市主城区，是泰州市政府的驻扎地。

2.2 泰州人民医院历史发展

泰州市人民医院始建于1917年，原为美国教会创办的福音医院，解放后为江苏省第八康复医院。于2001年底通过国家三级综合性医院评审，成为一所新兴的三级综合性医院，是本地区最大的一所综合性医院。

2.3 泰州人民医院发展规模

医院现有固定资产2.85亿元，其中医疗设备达1亿元。近年来医院已成功开展了心脏瓣膜置换术、干细胞移植、肿瘤放化疗等一系列高精尖手术，并培养和引进高级技术人才，与众多欧洲国家都有学术交流和合作。

2.4 基地现状分析

该项目位于江苏省泰州市海陵区泰州人民医院内，基地北临医院主楼大道，南临商务小区，西临胸腔住院部，东靠停车场。医院总面积为9.4万m2，规划景观面积约5000 m2。区域内地形方正平坦（图2），且区域内无污染源无噪音源，对地块的噪音源主要是周边道路所带来的交通噪音。

3 设计过程

3.1 方案规划

康复花园既然是为病人准备的风景园林景观工程项目，那么首先就应该深入了解医院病人的类型（图3），询问病人及家属对花园设计方面的特殊要求，并且要使设计的方案尽量适应每一种病人，方便每一类病人（图4）。另外，康复花园设计也要考虑到该康复花园的风景园林设计也能减轻医护人员的工作压力以及可供这些工作人员休息工作。在这里要考虑到医护人员也是康复花园重要的参与角色，因为他们了解和熟悉各种病人的生活习惯和身体状况。因此在设计中也应该征求医护人员的建议。

3.2 规划设计的理念

“自然”的理念。正如大家所知，山水风景皆有各自的特色和灵性，正如箐箐芦苇、夹岸杨柳、清溪绵延、天高云低等绝美的自然景象给人带来不仅仅是视觉上的享受，有时通过这些景观成功的营造、合理的布局，并以自然元素与人工元素直接的平衡来提升景观场所更具内在的“潜质”，弱化其缺憾，强化其生态景观优势，并用这些优势给人带来除了视觉上的震撼，还能给人心理、生理、精神等方面带来治愈的效果。简单来说，就是用最自然的理念，搭配“以人为本”的原则，打造一处适合病人休息、冥想、疗养的风景园林景观空间。

“疗愈”的理念。上文中提到通过自然景观的营造来达到疗愈的效果，即在康复花园设计中，可以根据不同的对象，进行特殊的花园设计，以迎合病人的需要。例如，为心血管疾病患者设计的花园，景观效果就应该营造宁静的气氛，以长青的绿色植物为主，并设有池塘溪流等景点，可供病人静养沉思。再者，为眼科病人设计的花园，在设计中，就应该考虑到安全性、设计的步道要宽且直，植物的花色要艳丽，纹理清晰而且带有浓郁的花香。而对艾滋病、戒毒者、重病患儿、遗忘症患者等不同的服务对象，康复花园景观设计中要考虑通过不同的景观风景园林的设计来达到相应不同的效果，简单来说，康复花园的景观设计过程中，要“对症下药”。康复花园设计了4个主题的小花园，分别为疗养花园、体验花园、蝴蝶花园、冥想花园，给不同的病患带来不同的景观疗愈效果（图5）。

3.3 概念设计

根据相关调查表明，多接触自然景观，可以有效减缓患者因诊疗而产生的心理压力和悲伤情绪，并且对患者康复具有积极的影响。人民医院康复花园设计中，以自我修复功能较强的药物植栽景观为主（图6），花园中栽植有利于患者身心健康的植物，不仅发挥其药用价值，更让大家都看起来赏心悦目。药用植物是指医学上用于防病、治病的植物，其植株的全部或一部分供药用或作为制药工业的原料[1]。外疗型药用植物能夠释放抗菌素和抗病毒作用的挥发物，散发出芳香气体等扩散到空气中，进而通过人的呼吸系统或皮肤毛孔进入人体，起到防病、强身作用。在栽植药用植物设计的基础上，相应的搭配园艺疗法与之结合，让病患不仅可以观赏这些植物，更可以亲自栽培种植这些植物。在种植栽培的园艺活动中，切身地了解认识到这些植物的特点、习性等，通过园艺活动，可以让患者放松情绪，重新找到生活的乐趣。有可能的话，病人的服用的药物也可以从这些栽植的植物中提取，这样对患者来说会更有意义。

4 规划布局

4.1 功能分区

康复花园规划现状用地地势比较平坦，设计中将用地划分为出入口景区、中心水景区、林下广场区、绿色种植区、员工休憩区、绿林冥想区、病患疗养区、儿童游乐区几大区块（图7）。分区相通相连，均匀的分布在整个活动空间，满足休憩、娱乐、亲水、散步、冥想、沉思、疗养等多种功能要求。

4.2 景观流线分析

康复花园里使用者的年龄及行为能力差异较大，因此主园路宽度设计了足够2辆轮椅通过（至少1.8 m）。主园路设计成环装形，将花园中各个景观节点串成一体，似一条项链（图8）。次园路和小园路与主园路完美穿插衔接。在整个景观设计中，通过主次道路以及亲水道路的分布设计，对人流进行组织，分级疏导人流，使不同的景观空间井然有序的排列，形成良好的花园景观效果，整个花园流线设计更好的发挥了引导作用和基本的交通作用。

4.3 景区营造

全园共规划了以下几个景区（图9）：1.入口景区 2.流水潺潺 3.绿泽农苑 4.绿波白墙5.触奇不意 6.碧塘观鱼 7.金色海浪 8.奇石绿野 9.幽谷风情 10.蝴蝶弄情 11.金色乐园。

每个景区空间，都对病患产生不同的景观治愈效果，在入口景区设计了一个入口廊架，对病患进行引导。在入口附近设计了一处水景，潺潺的流水，静静地流淌，盲人患者在这里，伸手就可以轻触到流水，给他们带来不一样的触觉感受；在水景附近，设计放置了许多具有创意的景观小品（图10），可以提高智力障碍患者的兴趣和开发他们的想象力。在花园中心设计了一大片水景，亲水木平台穿梭在蜿蜒曲折的白色景墙中，忧郁症患者在这里，可以静下心来，放松自己情绪。花园中其他景区也是如此，分别对不同的病患产生着不同的景观治愈效果。此外，花园中设计放置了不同的景观设施，如可移动式的座椅，方便患者在参观花园时，可以随时找到休憩的地方（图11）。

5 设计特色

5.1 特殊需求和目标

康复花园的设计中突出“以人为本”的原则[2]，通过自然景观与人工景观的结合来达到对病患养身健体的目标，当病患在身处康复花园时可以忘记医院中“消毒水”的味道，蓝白的元素，压抑的情绪等。 在这里，病患可以感受到的只有自然轻松的气息，在安静优美的环境中，让病患的病情可以得到缓解，甚至可以达到治疗的效果，在观赏宜人的景色中让病人身心都可以得到自我调节和自我恢复。在花园人口一角，设计了一处跌水景观，病人伸手就可以触摸到潺潺的流水，安静的水景设计，可以让病人放松心境，静静沉思（图12）。

5.2 户外遮阴及保护元素

浓郁的大树可提供荫蔽，因此在康复花园的设计中，栽植了许多不同的高大乔木，高大乔木与形形色色的种植池搭配设计，不同的种植池被改造设计成可供病患休憩的座椅，这样可以让病患在园中游览时，可以随时找到方便休憩的地方（图13）。再者，花园中的儿童

患者活动景区，在设计时也考虑到了对儿童患者的保护和安全性，娱乐活动器械和大型塑胶沙池搭配设计（图14），这样避免儿童在游玩时摔伤。在植物种植方面，儿童活动景区选择了健壮、冠大荫浓的乔木来绿化，选用叶、花、果形状奇特的、色彩鲜艳的乔灌木组合，如马褂木、扶桑、白玉兰、竹类等，切忌使用有毒的植物。康复花园的边缘围墙可用爬山虎覆盖，既美观又遮阳挡雨。“曲径通幽”的小路设计更能吸引病人到达园林深处。

5.3 辅助和治疗设计

在园区，设计一处可供病人栽植植物的景观活动场所（图15），并雇佣园艺理疗师给有兴趣的病人提供花卉园艺培训（图16），让病患在插花、剪枝、寻找药用植物的活动中得到身心的愉悦，充实自己的内心。园内设计了几处沟壑的汨汨流水以及音乐喷泉，潺潺流动的泉水缓缓流淌，拍打石头的滴答滴答的声音，这些静谧清幽的景观效果可以让病人及家属可以安定心绪，放松自己。也可以招募志愿者，来应对花园中的突发情况或者与交谈解闷。

5.4 隐私和安宁

园中设计建造一座木质风雨亭（图17），在这座亭子中，可以眺望整个花园的景致，在花丛中摆设长凳，让病人及家属可以放心的谈心而不被打扰。各个活动区大多被高大的乔木遮挡，使各个活动区明显划分开，保护病患的隐私以及给病患安宁，在活动区开发适合各类病人的游戏活动，鼓励参与其中，不仅放松心情，也讓病人在这里有一种归属感。

5.5 植物种植设计

设计中考虑到泰州人民医院的住院疗养者多为老弱体残者，因此在选择植物时就应该避免会落浆果和落叶的植物，以防止病患在观赏的过程中滑到。植物的选择如果能在泰州就地取材最好（图18）。整个花园中，药用植物可以尽量丰富（图19），因为药用植物在观赏性、文化内涵、药用功效等方面的优势使其成为康复花园的重要元素之一。在有灌木丛丛的长凳后，设计选择了不需要经常修剪的灌木[3]。例如指甲花在传统上用于诊治外伤出血、疖子、肠虫和痔疮，根部则治疟疾、痢疾和腹泻，也用来治疗秃顶。芦荟，这种肉质植物被称为是治疗晒伤的皮肤、愈合伤口以及过敏刺激的良药。阔叶麦冬、红花酢浆草、三百草、落地生根、枸杞等也可栽植在花园中，对眼耳鼻喉区患者可以达到一定的治疗效果。紫杉可以提取紫杉醇生产治疗乳腺癌的药物。最重要的是这些药用植物的种植不仅有利于患者康复，也扩展患者的药识。

6 结语

园艺疗法近年来越来越受到医院的重视，美国越来越多的卫生医疗机构从医院到老年护理院再到精神病院等都在尝试这种方法对病人进行治疗，园艺疗法是一种辅助性的治疗，它可以使人放松心情归于平静、增加活力、树立自信心、更加积极乐观。现在国内外康复花园的风景园林景观设计已有不少，如美国芝加哥的卡洛琳斯托曼康复花园就是种植治疗癌症的药用植物园[4]；美国韦斯利伍兹疗养医院[5]；英国的伊丽莎白和诺那埃文斯疗养花园[6]；新加坡植物园康复花园；浙江兰溪诸葛村保健园林[7]；四川成都靓园康复花园[8]。

康复花园设计的意义在于：一是园林景观设计与康复活动的结合[9]，有利于患者及家属的身心健康。二是有利于自然的返璞归真，净化环境。三是充分利用药用资源，弘扬中草药。四是随着中国老龄化社会的到来，人们对健康的需求越来越强烈，园艺疗法的研究和实践有广阔前景[10]。

参考文献：

[1]乔 昕，张德顺.药用植物在康复花园景观规划设计中的运用——以新加坡植物园康复花园为例[J].沈阳农业大学学报（社会科学版），2012，14（2）：222～226.

[2]张慧文，张德顺.山东泰安岳麓康复花园景观规划设计[J].山东建筑大学学报，2014，29（5）：483～489.

[3]王晓博.以医疗机构外部环境为重点的康复性景观研究[D].北京：北京林业大学，2012.

[4]Herbert R.Schaal.A Place of Solace： Massey Cancer Center Healing Garden[J].Healing Garden，2014（12）：24～27.

[5]黄一鸣.美国老年疗养院花园营造与设计——以韦斯利伍兹医院为例[D].南京：南京林业大学，2013.

[6]王琳琅，冯志坚，翁殊斐.基于康复花园理念的广东省中医院环境景观分析[J].广东园林，2014（3）.

[7]黄宝宝.保健型园林设计理论与实践研究[D].杭州：浙江农林大学，2012.

[8]郭庭鸿.现代康复花园理论与实践初探[D].成都：西南交通大学，2013.

[9]张加轶，董 靓.靓园——自闭症儿童园艺疗法花园设计[J].现代园林，2014，11（3）：55～58.

[10]王 玮，周武忠.美国园艺疗法的发展[J].世界农业，2015（11）：203～204.