APP下载

减少间接沟通 避免信息失真

2017-05-31马志国图片提供

中老年保健 2017年10期
关键词:传话哈雷彗星接收者

文/马志国 图片提供/壹 图

“哈雷彗星”变成了“哈雷将军”

一则轶闻,说的是1910年美国部队一次传递命令的情况。

营长对值班军官:明晚大约8点钟,哈雷彗星将可能在这一地区看到,这种彗星每隔76年才能看到一次。命令所有士兵着野战服在操场上集合,我将向他们解释这一罕见的现象。如果下雨的话,就在礼堂里集合,我将为他们放映一部有关彗星的影片。

值班军官对连长:根据营长命令,明晚8点哈雷彗星将在操场上出现。如果下雨的话,就让士兵们穿着野战服前往礼堂,这个罕见的现象将在那里出现,每隔76年才能见到一次。

连长对排长:根据营长的命令,明晚8点,非凡的哈雷彗星将身着野战服在礼堂中出现。如果操场上下雨的话,营长将下达另一个命令,这种命令每隔76年才会出现一次。

排长对班长:明晚8点,营长带着哈雷彗星将在礼堂出现,这是每隔76年才会有的事。如果下雨的话,营长将命令哈雷彗星穿上野战服到操场上去。

班长对士兵:在明晚8点下雨的时候,著名的76岁的哈雷将军,将在营长的陪同下,身穿野战服开着“彗星”牌汽车经过操场前往礼堂。

您看,传来传去,“哈雷彗星”变成了“哈雷将军”,是不是挺有意思?

“往后传,不许大小便”

一位编辑朋友给我讲过他的一次亲历。

“文革”期间,曾在全国掀起“拉练”浪潮。当时,我所在的出版社也不甘落伍,老、中、青结合的浩浩荡荡的队伍,被拉到房山去拉练。一个伸手不见五指的深夜,突然吹起了紧急集合号,队伍被拉到郊外。刚刚从被窝儿里钻出来的同事,一个个睡眼惺忪,默默无言地紧跟着前面的人,小心翼翼地往前赶路,生怕被甩到后面。寂静的深夜,只有远处的狗叫声和近处急促的脚步声。

突然,后面的人听到前面传来口令:“往后传,不许大小便。”后面的人很是纳闷:这是什么荒唐的命令?为什么不许大小便?那么长时间的野外拉练,内急了谁能受得了?于是,漆黑的夜晚,一些内急的人顾不了那么多,该方便还得方便,男同志背过身子到路边方便,女同志跑到队伍后面方便。

一直走到天亮,人们还在议论,这是谁发的缺德命令?一打听才知道,最初的口令是“不许打手电”。张三传给李四,李四传给王五,王五传给赵六……这样传来传去,不知从哪个没有睡醒的糊涂蛋开始,口令就变成了“不许大小便”。得知实情,队伍里响起一片“哈哈哈”的笑声。

您看,传来传去,“不许打手电”变成了“不许大小便”,是不是很好笑?

如此戏剧性的情节,其实在我们的生活中也经常上演着,只是大多不再可笑,而是变成了可气、可恼的人际冲突。究其起因,就是因为我们听到了面目全非的传言。

这是为什么呢?用心理学的话来讲,这是间接沟通信息失真惹的祸。

减少间接沟通,避免信息失真

在社会心理学上,以不同的依据可以把人际沟通分为不同形式。其中,依据沟通是否经过中间环节,可以把人际沟通分为直接沟通和间接沟通。直接沟通没有中间环节,比如张三直接把要说的话告诉李四;间接沟通要经过中间环节,有时候这个中间环节还可能有好几个,比如张三的话经过几个人才传给李四。

经验告诉我们,信息传递的过程往往会失真。

为什么?当然不能排除信息发出者的因素,比如发音模糊;也不能排除传递过程的因素,比如环境嘈杂。但是,更重要的还是信息接收者的心理因素。

首先,我们看信息接收者接收信息的心理过程。

第一步是选择性地接受信息。每个人所留意到的,只是他想留意的部分,也就是被选择;不想留意的部分,就视而不见,听而不闻,也就是不被选择。至于选择什么,是由人的主观倾向性决定的,由人的需要、兴趣、爱好、经验等决定。

第二步是主观性地处理信息。对被选择的信息,大脑加工处理的时候,必然要融入个人的经验、观念、态度等,就是说,必然有主观因素的投入来对信息做出解释。这种解释,自然倾向于与自己的主观态度相吻合,使加工自认为“合理”。于是,信息经过“合理加工”后,变样了,变成了自己需要的样子。

在间接沟通中,由于信息要经过中间环节传递,甚至经过很多中间环节传递,每个中间环节都会进行自认为的“合理加工”。于是,间接沟通也就更容易造成信息的失真,使接收者接收的信息,与信息发出者发出的信息,有了很大不同,甚至面目全非。就是说,间接沟通的一个最大麻烦,是更容易导致信息的失真,而且,中间传话的人越多,失真越厉害。从上面的事例中我们看到了中间环节是怎样一步步把信息“合理加工”得面目全非。

然后,我们再看信息接收者贮存信息的心理过程。

在信息的传递过程中,必然会有或长或短的时间间隔,有时候,这个时间间隔可能很长,从最初的信息发出者传递到最终的信息接受者,可能几天几个月甚至更长。在信息传递过程的每一个环节,也都存在这个时间问题。这就是信息的贮存。不难理解的是,随着时间的推移,不可避免地会产生遗忘。于是,信息不仅在接受的时候有选择性,在处理的过程有主观性,而且在贮存的过程中还会有衰减性,就是说贮存在大脑里的信息不是固定不变的。在这个衰减的过程中,人依然会有选择性的遗忘,而后是主观性的重新处理。于是,每个中间环节都会经历这样的一个过程,结果到最后,信息就更加面目全非了。

您也许会说,中间传话的人真是该打。那可是冤枉人了。其实,从上面的分析可见,中间环节导致信息失真,很少有人故意而为,多是不知不觉间发生的。

也许很多朋友心里说“这一切似乎不应该发生在我身上”。其实不然,你、我、他乃至我们大家,在自己的生活中,一不留神也都会掉进间接沟通信息失真的圈套。

在一次心理讲座的现场互动中,我专门做过这样的信息沟通的试验,叫作传话试验。传话试验是即时的,就是说排除了时间以及遗忘的影响。再有,既然是试验活动,参与者传递信息的过程中,应该是主观努力避免信息传递失误的。尽管如此,结果却依然信息严重失真,听到最后接受信息者报告后,大家哄堂大笑。

至于在日常生活中,就更容易出现信息失真了。心理咨询中发现,来访者常常让间接沟通信息失真欺骗了自己,让传言造成了人与人之间的许多误会。

既然如此,我们该怎么办?

很简单,夫妻之间、婆媳之间、亲子之间、亲友之间、同事之间、同学之间,一切日常生活中需要沟通的人和人之间,不要像前面故事那样靠传来传去的传话来沟通,凡是需要信息沟通的时候,都要坚守一个原则,即尽量减少间接沟通,尽量增进直接沟通,尽量变间接沟通为直接沟通。在人与人的交往过程中,当面锣,对面鼓,有话当面好好说,是沟通的最好方式。

猜你喜欢

传话哈雷彗星接收者
传话游戏
基于SDN的组播安全机制
功能翻译理论视角下英语翻译技巧探讨
口碑传播中影响因素作用机制研究及应用
难得一见的哈雷彗星
有趣的传话游戏
哈雷与哈雷彗星
多用户MIMO系统基于消息块预编码的可信通信技术
传话
岁月飞逝