APP下载

小学低年级生命化“读写绘”策略

2017-05-11张晶晶

都市家教·下半月 2017年3期
关键词:图画绘本文字

张晶晶

一、什么是绘本?

“日本绘本之父”松居直在《打开绘本之眼》中是这样描述绘本的:“绘本是喷涌而出的语言世界。绘本让孩子感受生的快乐,给予孩子生的力量,也是让成人回复青春活力的语言源泉。”绘本就是指图画书,指的是文字与图画相辅相成的图画故事书,表达特定情感和主题的读本,通过绘画和文字两种媒介,在不同层面上交织,互动来说故事的一门艺术。

说到图画与文字的关系,不同的学者有不同的表述,诸如“图画与文字相互依存”、“图画与文字交织表达”、“图画和文字共同承担叙事的责任”……但本质上都是一个意思,我最喜欢曾经两次获得过凯迪克奖金奖的美国画家芭芭拉·库尼的一个形象的比喻:图画书像是一串珍珠项链,图画是珍珠,文字是串起珍珠的细线,细线没有珍珠不能美丽,项链没有细线也不存在。

二、什么是“读写绘”?

“读写绘”其实是一门课程,是“专门为4~9岁的儿童开发的,将阅读、情感、思维、表达整合为一体”的一门课程。

这里说到的“读”就是“阅读”,这也是“读写绘”的核心。指的是通过大量阅读人类最优秀的读物,为学生学习构建丰厚的智力背景,通过儿童喜闻乐见的方式,使儿童产生对学习、学校、教师的喜爱,改善师生、亲子、家校关系。通过读物的主题,以最佳的方式熏陶孩子心灵。同时孩子也在愉快的阅读中一遍遍的学习汉字,学习语言。

这里的“写”是指通过绘本故事进行创作书写,包括复述、改编、续编等各种形式。

这里的“绘”并不是要求培养孩子的绘画能力,而是将“阅读、情感、思维、表达”的能力通过画面呈现出来的一种方式。通俗地说,就是用图画来表现故事。“绘”可以是一幅单独的作品,一幅作品就是一个故事;也可以是连环式的绘画作品,连起来表达一个故事。当然最好图文结合,文字既是对画面的补充,也是最画面最好的解释。比如在上绘本《美丽的梦想》时,孩子们在课上创作了“我的梦想”小诗,回家后要求配上画面,既可以单独成为一幅作品,也可以将全班孩子的作品装订成册成为自己的专属绘本。

三、怎样进行“读写绘”?

(一)“读写绘”中“读”的策略

(1)大声赏读。有些绘本语言优美,抒情意味浓厚,而故事性不是太强。对于这一类绘本,我们可以指导孩子进行赏读,如以听老师大声朗读为主,教师在为学孩子们朗读的过程中,要将自己对绘本内涵的感悟,对绘本文字的品味,乃至自己的阅读感受,通过声音、神情传达给孩子,给孩子们强烈的情感熏陶、无声的语言滋养和畅快的阅读享受。教师还可以模仿文中的句式进行再创作,表达自己的生活与想象的世界。

例:《圆圆的月亮》

《圆圆的月亮》是一本诗情画意的绘本,她向我们展现了一个宁静而又温馨的夜晚。蓝色的基调,柔柔的,有种静谧的美,给人一种很温馨的感觉。简洁的文字清晰地描绘出了一个个月光下的画面,仿佛这些画面也随之进入梦中。不仅画面美,文字表达简洁又朴实,给人清新宁静的感觉。这时,老师的朗读就能带领孩子们仿佛置身其间,发现美,欣赏美,享受美。

(2)表演性阅读。有的绘本故事情节曲折,人物形象鲜明,语言描写生动。在阅读过程中,可设计角色对话与情节表演,鼓励孩子在适当的时机将故事以各种表演的方式表达出来,充分发挥孩子的表演天分。可以在边读边演中融入故事,走近人物,获得真切的体验。

例:《我也可以飞》

鸟宝宝想当一只飞鸟,可爸爸妈妈告诉他,时候还不到,还太小了。鸟宝宝不服气,想道,当不成飞鸟,那么就去当蚂蚁。可要当蚂蚁就得在长长的树干上走路,然而,树干是那么硬邦邦、直溜溜的,鸟宝宝才刚一起步走,就直往下落,幸好有片叶子接住了他。这时,他看见了小松鼠,他又想当松鼠了,可小松鼠告诉他,松鼠能从这根树枝跳到那根树枝。鸟宝宝试着一跳,可树枝之间的距离太遥远了,他“嘭”的一声掉到了地上。然后,鸟宝宝又遇到了小鼹鼠……

故事中人物众多,每种动物都有自己的特点和生活习性,稍作修改后进可以进行表演,让孩子在表演性的阅读后体会到:只有在经历了不断地尝试失败之后,成功才会变得更加美丽!

(3)对话性阅读。有的绘本故事性不是太强,故事中的人物也及其简单,只有一两个,但是故事内容却感人至深。这时候,对话性阅读就能带孩子进去情境,感受故事中的温暖与感动。

例:《亲爱的小鱼》

这个绘本借着一只猫咪与一条小鱼的情谊,通过一系列的对话,温暖地道出爱的真义。

(4)想象性阅读。

想象是绘本的特质,也是绘本阅读的重要方法。这类绘本我们可以借助封面或其中一页进行猜想,可以是通过图画猜想文字,也可以是通过图文来猜想情节,或者是通过情绪色彩浓的画面猜想人物的心理。然后一边读文,一边赏图,让思绪随着图文驰骋千里。绘本的图画讲究细节,往往是前后有呼应地进行暗示。所以要对想象进行线索式或榜样式地引导,否则就容易造成胡思乱猜的场面。在最后读文赏图的过程中或者在读完整个故事后,有必要引导孩子前后对照着品味细节,以产生心灵的顿悟。

例:《美丽的梦想》

从小羊和小兔的故事中,发现反义词,从而小结梦想就是想要做不一样的自己。以此为依据,再根据画面的细节来对其他小动物的梦想进行猜测。最后,完整性赏读整个故事。

(二)“读写绘”中的“写、绘”策略

在进行绘本导读时,我们可以根据绘本精美的图画、凝练的文字,利用绘本情节相似和语句重复的特点,让孩子模仿作品的結构进行仿写、改编、续编和创编。

(1)根据绘本内容进行仿写。许多绘本中简练生动的语文和精致优美的画面紧密搭配,其重复的结构,简单有趣的语言,是孩子们仿写的好媒介。在仿写过程中,运用语言迁移绘本中精彩的表达方式。

比如《我要大蜥蜴》,讲的是阿力为了要想养大蜥蜴,就绞尽脑汁以书信(小纸条)的形式与妈妈进行了多次的沟通,最终妈妈同意他试养一两周。这个故事告诉我们要学会沟通,而书信,是亲子沟通的一座桥梁。课后,可以让孩子想想自己想要得到的,父母却不同意的一些东西或条件,也试着用书信的方式试着和父母沟通,当然,对象也可以是老师或者同学。当然,既然是书信,也建议收信的人也要配合孩子进行书信地来往,这样才能提高孩子写的积极性。

(2)根据绘本结尾进行续写。许多绘本都有这样一个特点,故事的结尾又是一个新故事的开始,我们可以让孩子发挥自己的想象力续写、续画故事。

我今年教的是一年级,我坚持每周给孩子们上一节绘本课,当然一上的孩子能力有限,重在培养他们认真倾听的习惯。从一年级下期开始,每讲一个故事,就可以想办法挖掘孩子们的想象空间,让他们回去进行绘本续编,而且不觉得困难。因为太难了,孩子们就会失去兴趣。有时候故意留一个结尾,让孩子们续编下去。

例如:《三只小猪》中讲到大灰狼看到小猪聪聪的屋顶上有个大烟囱,就奋力爬上屋顶……结局会怎么样呢?请续编下去。

有时候故事结束后再让孩子想象下去,例如《白鹳的报复》中,狐狸回到家翻来覆去睡不着,他想:早知今日,何必当初。故事到这里结束了,这时可以设计这样一个话题:第三天狐狸会怎么做呢?已沉浸在故事中的孩子,对于这样一个话题,一点也不觉得难写。

(3)根据绘本中的“空白”进行练写。许多绘本在画面的设置或语言的表述上,都留有一定的空间,留下许多“空白”,这些“空白”引领着我们去想象、去创造。教师要有一双慧眼,善于抓住绘本的空白处、争议处,或者是情感的迸发点,让孩子进行想象创作。一年级上期的时候可以以口头表达为主,一年级下期逐渐过渡到笔头写作。

最后,我想说的是:就像种下一颗小桃树,一颗小樱桃树,一颗小桂花树。在种下的那一刻,其实我们已经在真正享受一树桃花,一树红果,一树秋天的芬芳。这就是生命化“读写绘”的意义。

猜你喜欢

图画绘本文字
文字的前世今生
绘本
绘本
绘本
热爱与坚持
梦中的文字
图画捉迷藏
图画捉迷藏
图画捉迷藏
图画捉迷藏