另一种翻译

老師问学生：An apple a day， keeps doctors away是什么意思？学生回答：每天吃一个苹果，就不必看医生了！老师说：错了！这句话的意思是，整天玩苹果手机的人，是拿不到博士学位的。endprint