继承与创新的文化原则在园林规划设计中的应用

郭强

摘 要：随着我国城市建设的不断扩大，人们对生活环境有了更高的要求，提高了城市园林规划设计的重要性，园林规划设计的主要目的是适应城市的发展和要求，满足居民的物质文化需要，随着现代社会的步伐不断加快，继承与创新的文化原则在园林规划设计中显得尤为重要，本文结合园林设计原则及继承与创新的文化原则的内涵，提出如何在园林规划设计中成功应用继承与创新的文化原则，把园林设计与时代主题紧密结合起来。

关键词：继承与创新；园林规划设计；文化原则；应用

继承和创新有机结合的文化原则是现代园林规划设计的一个重要原则，是现代文化发展的主题，也在发扬继承中国园林的文化传统精神的基础上，利用现代设计手段，满足现代人们对文化的需求。当前我国城市园林设计也是纷繁多样，应用于城市建设中，常常会出现与城市不和谐统一，造成经济的浪费，所以，在园林设计中注重运用继承和创新的文化原则，解决了园林设计中的很多问题。

一、城市园林规划设计的原则

传统的园林规划设计，一直遵循科学原理和美的规律，创造出可供人们游憩和赏玩的现实生活境域，并伴随着人类历史进程，不断改进和创新，并成为城市建设的重要组成部分。园林规划设计以“适用、经济、美观”为指导思想，并遵循一定的原则：一是适地适景、因地制宜原则。主要是根据当地的实际环境进行园林设计，保留自然资源，不要破坏生态平衡，如布局构图宜自然，树木整型修剪规则美与树木天然美结合。二是植物造景为主原则。园林主要是通过自然植物为主要的景色，在设计中，依照当地的生态环境，采用生态种植方式，根据自然环境建设园林设施，设计为生态环境服务。三是生态建园与文化建园结合原则。在生态学的基础上运用美学理论，通过自然景观传达文化精神。四是以人为本原则。园林设计的目的是为人民服务，园林设计要有实用性及专门为人类设计的环境，通过美好的园林景观给人类带来优越的生活环境，给人欢愉启迪、陶冶性情、慰藉心灵的作用。五是地方特色原则。园林设计要反映出当地地域风情和民族文化，充分利用地区的自然环境、物候和地域特点，将城市历史文化融入园林设计。六是整体协调原则。园林的整体设计布局要和谐、统一，能够反映园林的主题。

二、继承与创新的文化原则内涵

（一）可持续内涵。保护和发展传统文化与历史文脉不仅仅是把旧东西保留下来，把传统文化物质载体和精神载体保留下来，更重要的是要注入新生命力，使之具有活力，从而复苏城市文化环境，这是重新创造的工作，也是可持续发展的要求。

（二）地域性内涵。地域性内涵反映了城市的地域环境特征及其资源特点，继承和创新即是园林文化中要符合当地地理位置和气候条件，还具备地理或空间上结构特点。地域性内涵也是园林文化的重要内容。

（三）时代性内涵。时代性社会发展的要求，创新性指的即是园林应具有鲜明的时代感，不仅继承传统的思想观念，还要结合时代的要求进行文化创新、技术创新、理念创新。这样园林才能是社会历史发展的产物，才能体现出鲜明的时代感。

（四）民族性内涵。中国园林大部分以中华民族文化传统为基础，结合自然景观进行创造性的设计，才能构成独特的自然式写意山水园，彰显出各个地区园林的价值和意义。

（五）超越性内涵。继承即是借鉴传统园林文化，取其精华，去其糟粕，创新要求融入现代思想理念，加以现代技术、材料去发展，最终达到超越传统园林文化的目标。

三、继承与创新的文化原则在园林规划中的具体应用

（一）尊重自然地理特性。结合当地自然地理条件进行设计，不能改动破坏原有山水文脉，因地制宜，在自然的山、水空间，进行景观的点缀，有意构建山水互动的视觉效果。

（二）保留原有生态结构。保护原有的部分遗迹，并根据历史文化进行再塑造，回顾和补充完整历史景观，做到历史文脉的延续。对园林内古代景点和遗址，进行绝对保护，不允许园林再造工程，保持生态结构，可以根据原有生态环境回顾历史。

（三）结合旧建筑进行创新。在主景区中，保留原来具有人文标志性的建筑等，可以结合现代化的思想理念进行建筑的设计，并达成风格与意境的统一，可以反映历史，也可以发扬现代化精神。通过新建构筑物的烘托，实现旧建筑物在此新社会环境下的社会价值、文化价值和经济价值。

（四）加强历史文化建设。对于园林中著名的文物古迹，省级文物保护单位，展示着古代建筑、绘画、书法、雕刻等方而的精湛艺术，以此文脉为切入点，将历史、文化、旅游融为一体。

（五）加强生活情趣设计。园林中的各种雕塑、浮雕、磨崖石刻、公共艺术品，都真实再现了该地区的历史情形，激起现代人浓浓的怀旧热情，从而进一步提升空间的艺术品格。

（六）应用传统手工技艺。巧妙运用当地素材，如地而铺装、地方特色植物等，可以更好地体现场所精神，体现地域文化和氛围。

四、结语

继承与创新的文化原则给现代园林规划设计提供了现代建设的新思路，随着现代科技的大力使用，园林文化也受到了巨大的影响，也给现代园林规划设计带来了新的发展契机，所以，我们在进行园林规划设计时，积极开发新的资源，加强文化的建设，不断进行技术和各个方面的创新，通过建设现代化园林来打造现代化城市，为人类提供满意的服务。

参考文献：

[1]戴秋思.中国传统园林之文化关联探析[D].重庆：重庆大学硕士学位论文，2004.

[2]李慧斌，汪小平.浅析在园林设训一中应该考虑的因素[J].山西建筑，2008.34（13）：348-349.

[3]张国强.历史与发展：风景园林规划设计的文脉[J].中國园林，2002

（3）：45-46.