刊中人

最熟悉特朗普

的印尼人【美】《福布斯》

3月28日

印尼亿万富翁陈明立（Hary Tanoesoedibjo）操着结结巴巴的英语，但他对“大（big）”这个词很敏感，谈到他的商业王国、他在雅加达宫殿般的家、他对新的巴厘岛度假村发展前景的判断，他的回应一律是“大（big）”。这和特朗普的品味有异曲同工之处，事实上，他们也是商业上的合作伙伴。2015年，陈明立与特朗普签署了一份价值10亿美元的合同，负责在西爪哇岛建设和开发一座特朗普酒店和大厦，以及在巴厘岛上建设一个六星级的豪华度假村。陈明立承担这笔建设费用，还为特朗普名称的使用权和度假村的管理权向特朗普公司支付了一笔未公开的费用。因为这層关系，陈明立和他的妻子被邀请参加特朗普的总统就职典礼，并获得了VIP待遇，他的妻子在社交媒体上发布了他们与特朗普一家人的合照。和特朗普一样，陈明立也有政治上的野心，他已经成立了自己的政党，并且竞选过一次。在他的书房里，特朗普的书放在显眼的位置上，他希望能重复特朗普的成功经历。

被驱逐的痛苦

【美】《纽约客》

4月3日

Georgi是一位俄罗斯难民，五岁时随父母来到瑞典，是家中最瑞典化的成员。在他13岁生日时，两位朋友对他的评价是：有活力，有趣，总是很开心，和善，很会踢足球。2007年，Georgi 的父亲Soslan因为宗教原因带领家人逃离了俄罗斯，但他的难民申请被瑞典拒绝了，原因是他不能证明一旦回去会遭到迫害。2015年，Soslan以一旦被遣返Georgi的生活学习环境会被彻底打乱为由再次申请，依然遭到拒绝。在上诉的过程中，Georgi球队里的阿富汗难民同学被遣返，再也不能来踢球。这让Georgi心烦意乱，他变得愤怒孤僻，开始拒绝说俄语。2015年12月，最终的决定下来了，他们必须离开瑞典，时间定在第二年4月。从这时开始，Georgi变成了一具行尸走肉，他不吃不喝躺在床上，一星期瘦了13磅。他被送进了医院，尽管血压和脉搏正常，但对所有的刺激都无动于衷，不得不靠插管维持生命。他被诊断患了resignation syndrome，一种只在瑞典难民中存在的病。

艾玛·沃森的反叛

【美】《名利场》

4月

近日，26岁的英国女星艾玛·沃森身着Oscar de la Renta 2017 春夏白色纱裙为《名利场》杂志拍了一组性感大片。她是世界上最著名的女演员之一，11岁开始在电影《哈利波特》中饰演赫敏而为全球观众所熟知。她饰演的《美女与野兽》也于近期在全球上映，在片中，她不仅扮演女主角，也献唱了主题曲。2016年11月，艾玛·沃森参与了“地铁图书”活动，在伦敦地铁里四处藏书，引发很多关注。沃森本人就是一个学霸，当年在繁重的电影拍摄之余一直保持优异成绩，最终从常青藤名校布朗大学毕业。在沃森眼里，阅读是一件神圣的事情，因为身为律师的父母在她五岁的时候就离婚了。沃森是在片场长大的，而阅读把她和外部世界、同学、父亲联系在一起，他们可以通过读同一本书来进行交流。对很多童星来说，长大就意味着星光的黯淡，但艾玛·沃森避免了这种命运，其中的一个重要原因是她活得很真实，知道自己要什么，不会无原则地讨好观众和制片方，也可以说很叛逆。

樱花和人的故事

【日】《serai》

4月

又到了一年一度的樱花季，樱花不仅象征着春天的到来，也象征着新年的开始。自古至今，樱花寄托了日本人对生活的渴望和期待，也寄托了对逝者的怀念。1965年2月，埼玉县跡见学院女子大学收到了来自京都的247株樱花花苗。据该校校史记载，这些樱花花苗是该校学生高山千鹤子的父亲高山雄三郎寄赠的礼物，以纪念四年前、在校期间病逝的女儿。如今那些花苗已经长成大树，到了春天，长达50米的校园小路边上，都是绽放的樱花。当时，雄一郎送给学校的花苗是山樱品种，比起一般常见的染井吉野樱更为长寿，这寄托了雄一郎对英年早逝的女儿深沉的爱，他希望这些樱花能替逝去的女儿长长久久地存活在这世上。如今半个世纪过去了，雄三郎可能也到了他界，但这排樱花树将继续伴随学生们成长。当樱花漫天飞舞之时，在这条路上，有樱花的美，也有爱将在人们心中萌芽。