网络语言对小学语文作文教学的冲击
2017-03-23江苏省高邮市界首镇实验小学倪宝玉
江苏省高邮市界首镇实验小学 倪宝玉
网络语言对小学语文作文教学的冲击
江苏省高邮市界首镇实验小学 倪宝玉
本文分析了网络语言的具体表现形式和其不规范性、随意性、低俗性对小学语文作文教学造成的冲击,并讨论了这种情况下教师的应对策略。
网络语言 小学 作文 冲击
一、引言
网络语言作为互联网发展的衍生品,与人们生活发生紧密的联系,学生对新鲜事物的亲近性导致其容易将网络语言运用到写作练习中。本文的研究目的,在于分析网络语言的表现形式和对写作教学产生的具体冲击,并在此基础上提出合理化对策。
二、网络语言的具体表现形式
1.火星体
火星体是一种在00后学生常用的小团体化的个性化语言,类似于“每迗想伱誃①遍”的表达形式让人颇费脑筋,容易造成阅读和交流障碍。以“囧”字为例,该字由于形似一张皱眉张嘴的脸部特写,表达悲伤无奈等多种情感,被网民热用,最后竟然通过了广电总局的审查,出现在电影的片名中,登上艺术殿堂,这不能不说是一种网络语言对传统文字的冲击。
2.淘宝体
淘宝网作为最大的网络购物平台影响力颇大,其买家与卖家的沟通包括讨价还价、打折促销都以一种文字的形式呈现,聊天语体也成为学生语言、写作中的时尚。例如无论男女老幼统称为亲,实惠和馈赠则用包邮二字表达。
3.微博体
微博受到字数限制要求,为了适应这种情况,微博体语言崇尚语不惊人死不休,常常下判断、走极端,而且微博的句法要求不严格,大都是作者随意且即兴的话语,大都句子不完整,还常常中英夹杂。
三、网络语言对小学作文教学的冲击
1.不规范性
写作教学的重点之一,就是帮助学生达到书面用语的规范,从而产生语言美感。在常规写作要求中,教师往往要求学生使用规范化的语言和符号,但在网络语言的熏陶下,有的学生作文里会冷不丁冒出不规范的话语,以火星文居多。
00后学生个性鲜明,对于火星体带来的团体内交流私密性较为崇尚,加之网上有大量的火星文转换器、翻译机使得火星文使用方便,因此火星体在学生的日常交流中非常流行。然而火星文等网络新兴语言,往往用字母简称某个词语,或者使用不规范的简体字词,缺乏汉语所应有的文化特征,有失规范,更无从谈起底蕴。
2.随意性
网络语境下,对话语的约束性不强,语言具有随意性,颠覆了汉语的传统表达方式,影响了正常的沟通和交流。长而久之,语言的随意会造成语言系统的混杂,形成语言本宗与新型语言之间的矛盾,这对于刚刚开始运用汉语进行写作的小学生,会造成一定的困扰。
举一个常见的例子,“的”“地”“得”三字的区别与使用,历来是小学语文中的一个重点问题,但是随着网络语言“滴”的风靡,学生在写作中,将“的”“地”“得”一律以“滴”代替,是滴代替了是的,狠狠滴爱让“地”无处立足,“乐滴眉开眼笑”里,“得”已经踪影难觅。
这种语言的随意性,冲击的不仅仅是语言文字本身,更是语言的丰富性和语法的规则,同时也导致学生在作文时缺乏对用语的思考,表达趋于雷同,这是弊病所在,亦是教师需要应对冲击所在。
3.低俗性
网络环境,相对复杂,部分网民的情感的表达,往往要以最淋漓尽致的宣泄表现才肯罢休,通过一些低俗的语言来表达内心的感受。学生的作文中如果也沾染这样的语言味道,那么应当说,这不仅是对其文学修养的伤害,更是少年对中华文化传统浸染不足的一种悲哀。回到作文本身,在学生的作文教学中,容易出现语言干瘪的现象,写作锻炼,本身就是通过使用好词好句来对行文能力进行锤炼和推敲,代替不美的语言,网络语言的低俗化侵蚀,显然会对这个教学过程造成不良影响。如今,“屌丝”“TMD”“蛋疼”等低俗语言,不时出现在小学生的作文本上,不能不引起重视。
四、教师应对学生运用网络语言的策略
面对网络语言对传统小学语文作文教学的冲击,作为教师在引起重视之余,也需要采取一定的措施进行应对。
知己知彼,百战不殆。作为教师,应主动了解网络语言,不能因为不懂而盲目排斥,而要在实现消化和分析之后,有选择性、针对性地对孩子的网络语言运用进行引导。在拉近了学生与教师之间的距离的情况下,在生动活拨的课堂氛围中,教会学生“取其精华、去其糟粕”地对待网络语言,而不是高高在上、遥不可及,与网络分属两大阵营地去拉扯、赢取学生的使用习惯。要给学生充分的现实感、平易感、亲切感。才能达到让学生正确认识网络语言,训练学生良好的语言能力的效果,最终使学生好写勤写,在中华语言、作文之美中寻找到乐趣。
【结 语】
作为教师,对于这种情况要引起重视。写作教学的目的,是帮助学生建立语言理论和语言实际之间的桥梁,是语文教学体系的重中之重,需要学生的反复历练和教师的指导评价。网络语言的存在,学生不自觉地在写作中运用,一方面其创新、趣味、简洁等特点对于写作具有积极作用,但是另一方面其随意性、低俗性又对写作有潜在消极作用。网络语言的不规范性,会对学生的语言表达能力造成影响,导致出现词汇混用、句式混乱等写作能力下降的情况。针对这种情况,小学语文教师在日常的作文教学中,要对这种现象形成积极引导,帮助学生在汉语写作的初级阶段,建立起规范的语言体系。