APP下载

《尖峰时刻》

2017-03-06

今古传奇·武侠版 2017年2期
关键词:功夫片尖峰中西文化

1995年,成龙来到好莱坞,三年后《尖峰时刻》一炮打响,成为任何人谈论好莱坞历史时无法绕过的经典之作,成龙也登上时代杂志的封面,全世界人民知道了这个叫做“Jackie”的大鼻子明星。

成龙获得奥斯卡终身成就奖

2016年,成龙荣获奥斯卡终身成就奖,成为获得这个荣誉奖项的首位华人电影人。

好莱坞曾经是无数华人明星的伤心之地,很多在华人世界得享大名的明星纷纷来冲击这个商业电影的圣地,又逐一铩羽而归。除了早逝的李小龙之外,可以说,成龙是迄今为止唯一一位在好莱坞成功立足的华人明星。

文化输出,大概是每一个从事文化产业的中国人所期盼,却又不知该如何谈论的话题。面对好莱坞大片的席卷全球,面对韩流日流的冲击,面对西方文化呈碾压态势的攻城略地,面对中国文化面对世界时的羸弱与自轻,或许,成龙,这个罕见的成功者,值得我们更深入的研究和探讨。

而文化输出中,功夫片拥有得天独厚的条件。

文化输出,并不是灌输。中西文化的隔阂是客观存在的,任何试图用简单粗暴的方式强行讲述自身文明的产品,必将失败。

好在这个世界上还有不需要文化背景,深藏在全人类基因之中的,所有人都能够欣赏的文化的存在。

比如功夫。

对力量和美的幻想,永远是人类精神世界里无法舍弃的追求。而中国独特的功夫传统,则完美地结合了这两点。

自传统戏曲中的武生戏脱胎而来的香港功夫片,经过一代代先行者的摸索,成功地探索出了一套将瑰丽的幻想与银幕上的影像结合的技术。

这些先行者们不仅仅有我们熟知的武师和武指,还有导演、编剧、音乐、剪辑、灯光、摄像……整个香港电影行业的一次次摸索和积累,难以计数的海量动作功夫片的拍摄和试错,成功地找到了电影与功夫的最佳结合点,也积累了无数被观众们检验的技术和手法。

《尖峰时刻》是由布莱特·拉特纳导演,成龙,克里斯·塔克主演的喜剧动作片。影片于1998年9月18日在美国上映。该片讲述了李警官(成龙饰演)和詹姆斯卡特两个搭档营救韩大使的女儿小秀,与军火商钱涛激战的故事。

從这一点上说,成龙的成功绝非侥幸,他是功夫电影厚积薄发后的一个突破点,是无数台前幕后默默无闻的工作人员们的代表。

随着成龙功夫电影的走红,近年来,无论哪里的动作电影,都越来越多的使用了中国的幕后和制作团队。对于中国功夫文化的走向世界,成龙功莫大焉。

而如上面所说,正如同香港的独特历史渊源造成了它中西文化碰撞结合的独特文化,成龙电影中所体现的市民文化,也完美地体现了中西文化,并能够在两种文化体系中找到共鸣。

真正的各国“传统文化”,比如中国的武侠,比如西方的骑士精神,比如日本的武士道,其实都是根植于自身文化的独特土壤之中的,其独特的内涵和幽微的精神是很难被不同文化背景的人所理解,所以它们在国际化的路上永远步履维艰,或者彻底改头换面,或者取其皮毛,或者铩羽而归。

但是成龙不一样,他的精神来自于香港,来自于这座市民的城市。他的所有电影,不管是历史还是现在,不管是在美国西部荒野还是在中国辽阔战场,他所展现的,永远都是他自己,永远都是那根植于香港市民社会的独特精神,那全人类都不会难以理解的,所有人都希望拥有的,最基本的情感:善良,乐观,执著……

所以,他的电影不会受到语言的制约,不会有文化的隔阂,从这一点来讲,他从一开始,就是世界的,然后才是民族的。

猜你喜欢

功夫片尖峰中西文化
尖峰石阵
书介:《中西文化关系通史》
《叶问4》成功了,但功夫片真能回春吗?
甄子丹最后一部功夫片《叶问4》发布会举行
西澳大利亚——尖峰石阵
如何克服语言教学中中西文化差异
从电影《推手》看中西文化的冲突与融合
中西文化语境下月亮的“意”与“象”
尖峰之年:NASA地球科学探测进入高潮
每周自问让你有尖峰表现