从中日茶文化的对比看日本茶道精神

王京芳

（潍坊科技学院外语与旅游学院，山东潍坊 262700）

从中日茶文化的对比看日本茶道精神

王京芳

（潍坊科技学院外语与旅游学院，山东潍坊 262700）

通过对日本文化的内涵及具体理念进行分析，我们能够感受到其中有很多与我国文化相关的具体元素。而茶及茶文化无疑就是其中最重要的内容之一。我国与日本茶文化之间有着很多相近或者一致的元素内容，但是由于不同的民族文化和特点，从而也使得中日茶文化之间形成了许多完全不同的内容。本文拟从中日文化体系之间的融合与差异的关系分析入手，结合中日茶文化的不同内涵特征分析，通过融入中日茶文化的具体对比状况，从而探究日本茶道精神的具体内涵。

中日茶文化；理念对比；日本茶道精神；文化理念；文化差异性

日本与我国相邻，在几千年的发展过程中，日本文化受到我国文化影响极其深刻，随着当前茶叶健康、生态、养生价值日益被人们所认可，茶文化的价值作用就更为独特，而在全球融合日益成熟背景下，研究茶文化体系在世界各国的具体表现状况和特点内涵就极具现实意义。

1 中日文化体系之间的融合与差异的关系分析

当然，不同地区和国家的茶文化理念实际上也存在着自身的特殊性和不同点，不管是具体的参考元素，还是其中所具有的价值理念，都能够有效的反映该地区的社会状况，在饮茶习惯和茶文化理念逐渐融入日本之后，其与日本本土的文化内涵相融入，从而构成了具有日本特色的文化理念，因此了解日本茶文化理念中所具备的价值内涵和行为规范，能够帮助我们全面了解日本文化。当然，在整个日本文化体系中，我们可以看到，茶文化在日本，逐渐与日本本土的习惯和民族特点相结合，从而形成了一系列具有日本特色的茶文化内容。

与我国的茶文化一样，日本茶道艺术也是整个日本茶文化体系中的重要组成部分，所以了解日本茶道艺术的具体内涵，能够帮助我们在了解日本文化体系的基础上，同时更为准确的了解整个日本茶文化体发展的具体内涵和理念，日本茶文化体系对整个日本文化发展有着极其重要的作用和影响，因此在日本茶文化体系中，其中不仅有着注重传统表演形式的美，还将文化理念体系的完善性和内涵的丰富性整体融入其中，因此我们可以看到，日本茶道艺术实际上是形式上的美学内涵和和价值理念的全面融入。

客观来说，日本茶文化体系，实际上是对我国传统的茶文化的有效融入和了解，而在这一过程中，其逐渐实现了模仿、抄袭到整个文化体系与自身的日本文化相结合的过程，所以通过对日本茶文化及茶道艺术的发展状况和内涵，进行全面了解。我们可以看到，当前传统茶文化传承的具体路径，当然更重要的是在日本茶文化形成过程中，其中对整个传统茶文化艺术中的部分内容，进行了有效传承和改造，从而形成了极具日本自身特色的文化要素和内涵。因此，可以说日本茶道艺术的内容元素是对整个日本文化传承发展的有效融入。

2 中日茶文化的不同内涵特征分析

我国有着悠久的饮茶文化和历史，在整个传统茶文化理念中包含着内涵丰富的文化要素，尤其是其中极其注重精神层面的享受和融入，随着人们饮茶习惯不断成熟，茶逐渐与我国传统文化体系中，所具有的各种儒家思想、道家思想等理念内容相结合，进而构成了具有中国特色的传统茶文化理念内容，因此从传统茶文化体系，我们能够感受到，其中已有很多相关的精神文化元素，更重要的是，随着人们对饮茶和茶的价值作用日益成熟，如今形成了一系列内涵丰富、极具观赏性的茶道艺术，而茶道文化的发展又在具体应用过程中又产生了新的内涵和特点，日本茶道艺术就是其整茶文化体系中极其重要的内容之一。

通过对我国传统茶文化体系中的具体内涵进行分析，传统茶文化不仅是我国传统文化体系的重要核心，更重要的是在整个传统茶文化体系内，其中不仅有着丰富完善的精神元素理念，更重要的是在整个传统茶文化体系发展过程中，其逐渐与整个社会发展相融合，从而构成了一系列对整个社会发展有着重要影响力的具体元素，因此，了解传统茶文化体系中的各项元素，将为我们认知整个茶叶产业化发展提供重要的支持和帮助。事实上，在传统茶文化体系形成和发展过程中，其以饮茶物质生活习惯为基础，将整个社会体系中所具备的各项内容元素融入其中，从而构成了具有我国自身特色的传统茶文化体系内涵。

3 中日茶文化的具体对比状况分析

事实上，通过对中日茶文化体系进行研究，我们可以看到其都是整个文化体系中的重要组成部分，其中不仅有着传统文化的重要内涵元素，更重要的是其融入了人们的生活习惯和价值理念的具体内涵，因此全面了解日本茶文化内涵，就极其必要。通过对日本茶道的具体内涵理念进行分析，我们可以看到，该文化体系，不仅是日本文化的核心，同时也是日本人日常生活和实际问题思考和解决过程中的集中表现。中日茶文化之间有着内涵上的一致性，无论是文化理念内容，还是其中所具备的文化元素，其都值得我们探究。

在整个茶道文化体系中，审美理念内涵就是其中重要的内容。审美内涵不仅是该文化体系成熟度的重要表现，更重要的是其中有反映了日本文化的发展层级与内涵。所以选择茶道艺术作为研究日本文化的具体切入点，能够帮助我们对整个日本文化发展形成全面认知。

在日本茶道艺术中，我们可以看到其倡导的是一种协调、和谐的表现，而所谓和谐状态就是一种氛围，也就是在整个饮茶过程中，不仅要让人们感受到整个茶道艺术的和睦，同时也能感受到其中所塑造的美学理念。当然，在这一过程中，想要全面了解茶道艺术，就必须逐渐培养和形成现代的茶道精神，而这正是日本文化传承发展过程中的主要内容，在日本茶道表演中，我们能够看到很多极具观赏力和欣赏特色的表演，通过对这些具体的表演风格和内涵进行了解，能够帮助我们对其中所具备的文化要素形成准确认知，尤其是日本茶道艺术中，其通过表演所带来的影响内涵是完全不同的。所以，想要全面具体认知日本茶道文化的审美内涵，就需要选择合适的饮茶环境和茶具等各种物质元素，当然在欣赏日本茶道艺术的过程中，还要具备纯净的心情，因此，我们可以看到，日本茶道表演是人与自然和谐，人与自然和谐理念的重要表现和诠释。当然，日本茶道艺术也是整个日本茶文化体系成熟发展的重要表现。

4 日本茶道精神的具体内涵分析

我国文化对日本文化的具体发展影响极其深刻，同时日本茶文化作为日本文化体系中的重要元素，其对我国传统文化有着重要的继承和融入，因此，了解日本文化的具体内涵，不仅能够帮助我们了解日本文化，更重要的是对中日文化传播交流提供重要帮助，所以可以说，日本茶文化是我国传统茶文化和日本自身特点的系统化和全面融入。

茶道精神，实际是就是整个日本茶文化理念中的重要组成部分，通过对日本茶文化体系的内容进行具体分析和了解，我们可以从中看到，日本茶道艺术不仅是整个日本茶文化的核心，更重要的是日本茶道理念在形成体系化之后，其中所具备的极强的观赏性和意义和文化内涵，因此，日本茶道艺术就发展成为世界茶道艺术的重要核心。在中日文化交往不断推进过程中，日本茶道精神逐渐传入我国，从而实现了文化体系的反传播现象。当然，这也从客观角度反映了日本茶道艺术发展的成熟度。日本茶道精神的发展与完善度，客观上也表现了日本文化对茶文化体系的有效传承和发展。

在日本茶文化体系内，其是以具体的饮茶等生活习惯为核心基础的文化元素，通过融入多元化的社会文化要素，从而构成了极具日本特色的文化体系内涵。随着茶和茶文化逐渐发展，成为日本文化体系中的重要元素，其中所具有的理念和特点就成为我们了解日本文化的重要切入点，通过对日本茶道及茶文化体系的具体内涵进行分析，我们能够从中感受到很多与儒家思想和佛教思想相结合的传统文化理念，而在具体的表现形式上更多的是日本茶文化元素与传统茶文化理念的系统融入。

随着当前人们生活水平不断提升，日本茶文化艺术也在这一过程中不断发展，而想要在这个过程中实现有效认知，就必须对其中所具备的理念内涵进行分析，可以看到，当前日本茶道艺术中所宣传的理念内涵与日本文化本身的价值理念之间并没有冲突，所以，了解日本茶道艺术就对整个茶文化传承的重要作用和帮助，当然我们可以通过对茶道艺术的具体内涵进行分析，我们可以看到，整个传统茶文化体系中发展程度最高，理念最完善、元素最丰富的内容，就是茶道艺术。

因此，如果对整个日本茶道艺术进行有效分析，其能够帮助我们在全面了解和认知日本文化的基础上，实现对整个日本文化的全面认知。当然，选择以茶道理念为具体传入元素，就能够帮助我们在全面了解日本传统文化的基础上，实现对日本传统文化具体发展状况的准确全面了解。日本茶道艺术的成熟度与完善度，客观上展现和诠释的是日本文化理念的具体内容。随着当前我们对传统茶文化理念研究认知日益成熟，如今想要实现对传统茶文化的全面了解，就需要对传统茶道艺术和价值内涵进行全面了解。可以说，日本茶道艺术就是整日本茶文化体系中的重要核心。

5 结语

我们认为日本茶道艺术更多是具体生活理念和价值文化的有效融合，通过对日本茶文化进行分析，不仅仅是对传统文化和日本茶文化的理解，更重要的是其中对具体物质元素的内涵的融入，因此通过对日本茶文化艺术进行分析，我们可以看到其不仅仅是简单的茶文化元素和娱乐文化内涵，更重要的是其中，对人们日常生活有着重要的影响。

[1]王立群.日本茶文化中的茶道建筑 [J].广东外语外贸大学学报, 2013(2):147-149.

[2]马奔腾.日本茶道中的文化简析——从日本人传统审美意识和禅宗精神来看[J].陕西师范大学继续教育学报,2013(15):139-142.

[3]梁月荣.茶道源远友谊流长——参加日本茶道里千家青年之船茶会感言[J].思想导刊,2014(13):132-136.

[4]贾春峰.文化传承视域下儒学在朝鲜和日本的传播、发展的反思与建构[J].北京师范大学学报(社会科学版),2015(13):132-133.

[5]杨秋芬.从文化背景看日语的语言特点——谈日本文化背景下的日语特点及其教学[J].边疆经济与文化,2016(3):116-118.

王京芳（1983-），女，山东潍坊人，硕士，助教，研究方向：日语。