网络语言模因传播研究

王倩雯

西北师范大学，甘肃 兰州 730070



网络语言模因传播研究

王倩雯*

西北师范大学，甘肃 兰州 730070

如今人们越来越依赖网络，为了交际的方便创造出来了很多网络语言。有的网络语言转瞬即逝，有的网络语言经久不衰，这一变化是受模音影响的。模音在语言传播过程中起着重要的作用，追溯众多网络语言的传播背景及发展的过程，运用模音与模音论相关理论及观点来解释其传播现象，对于其他新词语的了解及其发展规律起到了重要的作用。

网络语言；模因；模因论

一、网络语言的概念及发展

(一)网络语言的概念

随着网络的发展，网络语言是一种常用语言和新词之间的结合产物。网络语言是一门新的且独特的语言。它的表现形式多种多样，并受到广大网友的喜爱。目前正受人们热捧的网络语言版式被称为“浮云水版”。网络语言的版本包括拼音或者英文字母的缩略形式，各种数字的组合以及生动灵活的网络动漫，设计这些版本的目的是为了提高网民们网上聊天的速度或者达到某种情感表达的需求，久而久之就形成了特定语言。

(二)网络语言的发展

如果注意并总结一下最近几年的网络语言，不难发现其中的一些低俗的语言，如“蛋疼”、“把妹”等，这些引起了一些专家的不满，并呼吁网民抵制粗俗语言，给网名们一个干净的上网环境。然而在众多的网络用语的海洋中，一些与时代背景和社会发展不符的言语终会被人们抛弃，另一些被人们认可的网络用语会拥有长久的生命力，网络语言之所以能够迅速发展也是靠广大网民共同的努力。

二、模音及模音论

(一)模音

模因一词最早是由理查·道金斯在《自私的基因》中创造出来的，模因还有许多不同的翻译版本，如“密母”，“弥母”和“谜米”等等，模因最简洁的概念就是文化传承德的基本单位。模因给人的感觉有模仿的含义，与基因的表现形式类似。在遗传学上的基因是通过不断地繁衍而产生的，而模因却是从一个人的大脑传递到另一个人的脑中，从一个网络传递到另一个网络以此来实现相互间的模仿，这也就是模因的效果。复制后的概念与原来的概念是不同的，因为在进行信息传递时或多或少会夹杂一些东西，传播就会产生变异。

(二)模因论

模因论是解释文化进化规律的一种新的理论，对各种语用现象都可以进行一番解释，属于语言学科中新的理论证据。模因论中最重要的术语就是模音。从模因论的角度来研究网络用语的复制传播的过程是再好不过了，通过言语交流各个国家、名族间的文化开始互通，为全世界交流搭建了一个平台，减少了许多沟通障碍。模因论对于网络语言在社会发展过程中的变化以及人们日程生活中的交际有很大的影响。

三、模因应该遵循的条件

(一)长寿性

长寿性就是模因保存的时间很长久，即模因在人脑中或者社交软件上经常出现，如标语，口号，经典台词等。模音存留的时间长短与时代发展背景相适应，与人们的生活休戚相关；越受人们推崇的时间就持久，反之就会淡出了人们的视线。

(二)多产性

所谓多产性是模因中最重要的部分，经得起时间考验的模因，即成功模因应该确保自身能被不断地复制并传播。宗教信仰是多产性中最典型的代表，正因为人们对宗教的信仰与崇敬才使各种不同的信仰在历史长河中不被抹去，依旧保存着当年的感觉。

(三)复制忠实性

在复制过程中模因越是遵循忠实性，其原来的形式与味道越能被保存并传递下去。模因在复制的不同阶段，也存在成功模因与失败模因之分。只有模因在传播时遵循真实原则就会越传越广，否则会退出时代的潮流。

四、模音传播的过程

(一)同化过程

同化的概念是在一个新事物出现之后，必定会有一个旧事物消失。一种模因效应在传播到新的群体中，只有人们注意到才算是成功了一步。传播的观念、信仰和风俗等在被别人注意到其表象，才能被人们慢慢接纳，进而像病毒一样，从一个个体感染到另一个个体，以此类推影响其他群体。

(二)记忆过程

在同化过程发生后，就是需要所谓的记忆过程，然而各种方式的记忆并不是将全部的模因永久的储存下来，而是通过筛选把与时代发展相契合的保留下来，因此说记忆是具有选择性的。正是由于那些被长久保留记忆的模因，才有机会去感染和影响其他的群体。

(三)表达过程

模因只被人们同化、记忆是远达不到模因的效果的。它在人们输入的时候，更需要被表达出来，这种输入在有互联网，电视和人群这些媒介时需要被及时的输出，否则将会一无是处，慢慢淡化出去。输出的过程其实就是表达的过程，这样可以使得其他群体感知到它的用处及效果。

(四)传播过程

传播过程就是模因复制中的最后关键的一步，传播过程决定该语料是否能被更多的人知道，成功的模因在于越来越多的语料被越来越多的个体所复制并传播，才能达到真正的效果，也才算得上是有意义的模因。

五、模因的传播方式

(一)基因型

基因型是内容一样而形式不一样的复制传播方式。布莱克摩尔发现，在语言模因传播的途中，不管传递的是什么信息，只要传递的东西是以内容为首要的，无论它的形式怎样变化，它的内容一直不变。在模因的复制过程中，基因型的语言传播有两种方式：同一种语言直接传播，同一语言以不同形式传播。

(二)表现型

表现型即形式一样而内容不一样的复制传播方式。有些语言的传播不像是录音机播放的从头到尾完全一样，中途至少会发生变化，其原因是说话的语境不一样，从而产生出来了模因复合体的新类型。它包括三个方面的内容：同音异义模因的横向传播、同形联想传播、同构异义横向传播。

六、结论

在互联网中，模因对于网络语言流行语的复制与传播起到了非常关键的作用，它加深或改变了人们对语言的一些看法和认识。网络用语的复制并传播是以模因为基础进行的，也是成功模因的关键，这种理论思想与达尔文进化论的观点相符合，因此加快了语言的变化与发展过程。对于网络语言的发展，人们可以从时代的发展背景这一角度来观察这种现象与趋势，认真的审视其发展过程，为网民创造出更好的网络环境。

[1]珀施特圭罗.网络语言学：互联网上的语言、话语和思想，2003.

[2]陈琳霞，何自然.语言模因现象探析.外语教学与研究，2006(2).

[3]陈旋.从模因论看网络语言现象.南昌高专学报，2010(5).

[4]Blackmore，S.The Meme Machine [M].Oxford University Press，1999.

王倩雯(1991-)，女，甘肃临洮人，西北师范大学外国语学院，2015级英语专业硕士，研究方向：外国语言学及应用语言学。

H136；G

A

1006-0049-(2017)09-0140-01